转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

城市建设-新闻

  • 2021年1月发行《2021不一样的首尔生活》

  • 城市建设-新闻 SMG 1,512
    首尔市宣布将于1月初发行《2021不一样的首尔生活》,向市民全面介绍2021年新项目、即将开放的公共设施和与市民生活息息相关的新制度。 在排版方面突出各项目的核心内容,方便市民理解,并以问答形式介绍使用方法、注意事项等具体内容。若有其他疑问,还可以通过电话、线上和SNS等方式进行咨询。 手册涵盖四大领域的50个项目,分别是安全城市、温暖城市、梦想城市和呼吸城市。

    安全:新设首尔医疗院急救医疗中心·衿川消防局,利用高性能道路标线保护市民安全

    第一,于2021年12月在首尔医疗院新设急救医疗中心,作为应对新型冠状病毒肺炎的传染管理专责设施,构建可以接收重症急救患者的医疗基础设施,发挥东北地区据点医院的作用。 2021年9月,衿川区将建成首座地区消防局。目前,衿川区有大规模的服装商业街、风投企业城和工厂,属于重大火灾隐患地区,但一直以来都没有相匹配的地区消防局。通过建立地区消防局,可以在日后发生事故时及时采取措施。 自2021年1月起,道路方面全面使用亮度提高3倍的高性能道路标线涂料,确保雨天夜路的道路标线能见度。高性能道路标线涂料通过提高光反射角,帮助驾驶员在漆黑的夜晚或雨天看清道路标线,确保安全驾驶。

    温暖:扩大首尔型带薪病假支援、社区课后中心运营、托儿所特色保育等照护服务

    第二,自2021年1月起,扩大为低收入劳动者和小型自营业者等群体提供生活费支援的首尔型带薪病假支援。支援对象是以住院(体检)日为准,1个月(30天)前至审查完成日居住地为首尔的首尔市民,且在国民健康保险地区参保人员中,收入在中等收入100%以下的劳动收入者或营业收入者,财产标准是2亿5千万韩元以下。具体问题可咨询居住地管辖洞居民中心和保健所,以及120茶山呼叫中心、首尔市健康增进课(02-2133-7614 or 7693)。 在小学生课后照护项目方面,正式在芦原及道峰地区、铜雀地区分别运营一所据点型社区课后中心,共计两所。中心提供丰富多彩的文化艺术创作体验等活动,并为避免出现照护空白而实施“紧急照护服务”。有意愿使用本服务的市民可在“社区课后中心门户网站”(icare.seoul.go.kr)进行申请。 与此同时,首尔市还同时扩大运营“据点型夜间保育托儿所、365开放托儿所、生态环保托儿所”,借此为有照看儿童需求的家庭减少保育负担。只要是年满0周岁至6周岁(学龄前儿童)的托儿所或幼儿园生均可使用。有意愿使用本服务的市民可在首尔特别市保育门户服务(iseoul.seoul.go.kr)线上申请后使用。本服务无使用费用,只需缴纳晚餐费即可。

    梦想:构建DDP视频工作室,运营“首尔青年中心Orang”,解决青年失业项目

    第三,2021年4月在DDP(东大门设计广场)内构建视频工作室“首尔ON”并长期运营。市民可通过“首尔ON”以不见面方式举办各种活动。首尔市期望借此引领后疫情时代数字行政的大转变。 该设施向所有人提供租赁服务。2021年2月至3月可通过电话(02-2133-2704 / 02-2153-0098)、电子邮件(himun@seoul.go.kr / dkdud@seouldesign.or.kr)进行预约。2021年4月起,可通过DDP租赁管理系统(https://www.ddp.or.kr)进行预约。 2021年还将依次在广津区(1月)、瑞草区(4月)和城北区(9月)追加运营专为青年准备的“首尔青年中心Orang”。Orang一名含有“与青年共度今日,快来青年中心吧”之意。这里主要计划提供青年咨询、社区信息指南等各类活动。设施使用对象为全体青年(年满19周岁至34周岁),开放时间是平日上午10点至晚10点,周六上午10点至下午5点,周日和公休日休息。 申请可通过“首尔青年中心Orang”官方网站进行。所有青年可以访问所有地区的Orang设施,不受地区限制。 此外,首尔市正在推进“解决青年失业项目”,为正在经历就业难的青年提供找工作服务。该项目适用对象是居住在首尔的年满19周岁至34周岁的青年,且属于没有工作的就业弱势群体。首尔市会为这一群体提供数字及绩效营销相关能力强化职业培训,以及与就业有关的对口咨询等。项目申请期间(2021年1月11日-2021年2月17日)可在官方网站(youth.seoul.go.kr/orang)进行线上申请。

    呼吸:通过建造世宗大路人森林道、新光化门广场等加强步行权利

    第四,2021年4月打造“以人为中心,以步行为中心”的世宗大路人森林道,建成可以徒步前往新光化门广场(2021年10月建成)、德寿宫、崇礼门、首尔路7017、首尔站等代表名胜的人行道。根据计划,2021年10月“新光化门广场”将与世宗大路人森林道全线贯通,完成一条从首尔站到光化门的首尔代表性步行街。世宗文化会馆方向西侧道路将改建为“环公园广场”,种植百余种各色花卉、树木和草坪,为市民提供休息空间。 2021年1月15日(周五)起,任何人均可在首尔市电子书官方网站“ebook(http://ebook.seoul.go.kr)”和“信息沟通广场(http://opengov.seoul.go.kr)”阅读《2021不一样的首尔生活》,还可以在首尔代表性沟通门户“掌中首尔(http://mediahub.seoul.go.kr)”查看此手册。若想全面了解50个项目的具体信息,可以参考首尔市发行的月刊《首尔爱》2021年1月号(第220号)和首尔爱官方网站(http://love.seoul.go.kr)。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔