여보세요? 거기가 청파교회입니까?
[ Yeoboseyo? Geogiga cheongpagyohoeibnikka? ]
Conversation
-
여보세요? 거기가 청파교회입니까?
喂? 那里是靑坡洞敎會嗎?
-
네. 누굴 찾으십니까?
是, 您找誰?
-
김목사님께서 오셨습니까?
金牧師回來了嗎?
-
네, 잠깐만 기다리세요.
回來了, 請等一下。
-
Korean culture & Tip
韩国人接电话时第一句大部分是呼叫对方时使用的“Yeoboseyo”,Yeoboseyo与英语的Hello、西班牙语的¡Hola、日语的もしもし、汉语的“喂”等具有相同的意思。在韩国,和比自己年纪大的人通电话时,礼貌上要等待对方先挂电话。