首尔市将于2017年3月举办重新诞生为“首尔路7017”的首尔站高架道路和周边景点的照片及博客日志征集大赛。

首先，“首尔路7017照片征集大赛”的征集对象为首尔站、首尔站高架道路及以首尔站一带市民们的生活面貌为背景的照片；“首尔路7017博客日志征集大赛”则是在本人运营的博客中，编写与首尔站高架道路及其一带景点相关的本人回忆及故事后发布日志，并提交征集申请书即可。

审查结果将于2017年4月中旬公布在征集大赛官网上，获选优秀作品的博客日志及照片将作为各种宣传资料使用、收录进《首尔路7017白皮书》以及在照片展中进行展示。

“首尔路7017照片及博客日志征集大赛”详情相关内容，可在征集大赛官方网站（http://www.seoullocontest.com）进行确认。

此外，首尔市通过举办“7017市民艺术作品征集活动 ”、“首尔站一带城市再生居民征集事业”、“首尔路观光纪念品征集大赛”等使普通市民和首尔站一带居民皆可直接参与的各种征集活动，吸引市民关注5月即将启用的“首尔路7017”。

首尔路7017照片征集大赛

1. 1. 征集概要
   • ○ 征集名称：首尔路7017照片征集大赛
   • ○ 征集对象：
     • ▶ 涵盖首尔站一带市民们生活面貌的照片
     • ▶ 以首尔站高架道路为背景的摄影作品
     • ▶ 本人收藏过去以首尔站及首尔站高架道路为背景的老照片
   • ○ 参赛资格：无限制
   • ○ 参赛时间：2017年3月2日（周四）~3月31日（周五）
   • ○ 作品种类：用数码相机拍摄的照片（老照片则提交扫描件）
   • ○ 参赛作品数：每人3张以内
   • ○ 作品规格：建议为JPG图片文件，3,000×2,000像素以上
   • ○ 参赛方式：通过征集大赛官方网站（www.seoullocontest.com）申请
     • 提交参加申请书及3张以内的参赛照片
2. 2. 参赛条件
   • ▶ 在其他征集大赛中获奖或类似作品将不纳入审查对象范围
     审查结束后若发现此类情况，将取消获奖资格）
   • ▶ 电脑绘制及合成照片不可参赛
   • ▶ 获奖作品版权归参赛者（创作者）所有，但获奖作品需免费用于公益（包括补充及变更设计）、宣传及发布
   • ▶ 如审查结果中无符合要求的入选作品，则可能调整获奖作品数量
   • ▶ 获奖者需提交作品使用时所需的入选作品原件
3. 3. 审查日程及审查结果
   • ○ 审查方式：由专家组成审查委员会进行审查
   • ○ 审查标准：宣传性、作品性、创意性等
   • ○ 公布日期：2017年4月中旬
   • ○ 公布方式：公布在征集大赛及首尔市官方网站
   • ○ 奖项详细内容

     审查日程及审查结果 奖项详细内容

     分 类	人 数	奖项金额
     总计	15	710万韩元
     大 奖	1	150万韩元
     最优秀奖	2	100万韩元
     优秀奖	4	50万韩元
     入 围	8	20万韩元

     ※ 根据应征作品的分数及水平，奖项规模可能有所变更

     ※ 征集大赛详细日程可能会有所变更，变更事项将公布在“征集大赛官方网站”

     ※ 其他咨询事宜请致电首尔路7017照片征集大赛运营事务局
     070-4610-6447 / 070-4610-6442）进行咨询

“高架道路重获新生、别具特色的迎春之举”
首尔路7017博客日志征集大赛说明

1. 1. 征集概要
   • ○ 征集名称：首尔路7017博客日志征集大赛
   • ○ 宗 旨

     “首尔路7017”是再次诞生为步行街的首尔站高架道路的新名称。曾经行人无法驻足、车辆匆匆奔驰的行驶道路变身为可步行、休憩并享受的首尔路7017。快来寻找首尔路和隐藏在周围的景点，记录自己独特的感受并通过博客日志进行分享吧！

   • ○ 征集时间：2017年3月6日(周一) ~ 2016年4月6日(周四)
   • ○ 征集对象：运营博客的所有人均可参加
     • ▷ 每人可提交3篇日志（但每人仅限获奖一次）
   • ○ 参赛方式：在征集大赛官方网站上进行申请（www.seoullocontest.com）
   • ○ 征集内容：以首尔路7017、首尔路7017周围景点（例如：南大门教会、药岘天主教堂、孙基祯体育公园、南大门市场、首尔站、其他本人熟知的景点）为主题，发布满载自己独特回忆和感受的博客日志
     • ▷ 日志标题前标注 [首尔路7017博客征集大赛]
     • ▷ 照片最少需包含7张以上（推荐清晰度为2,048 x 1,152像素）
     • ▷ 发布日志时需设定公开，并且允许留言、分享、搜索及转发
2. 2. 审查及颁奖介绍
   • ○ 审查方式：成立博客日志征集大赛审查评选委员会进行审查
   • ○ 结果公布：预计2017年4月中旬
     • ▷ 通过征集大赛及首尔市官方网站公布获奖名单
   • ○ 奖项详细内容：向15名优秀作品获奖者颁发不同等级的奖金

     Judging Schedule & Announcement of Winners Awards

     分 类	人 数	奖项金额
     总 计	15	710万韩元
     大 奖	1	150万韩元
     最优秀奖	2	100万韩元
     优秀奖	4	50万韩元
     入 围	8	20万韩元

     • ▷ 汇入个人账户
     • ▷ 根据作品水平及审查结果，可能调整获奖人数
3. 3. 注意事项
   • ○ 所有应征作品必须为2017年3月6日至4月6日期间，在本人博客上发布的原创作品
   • ○ 应征作品必须是本人创作的作品，如整篇作品、部分作品已公开刊登或者为不符合征集宗旨的广告性、商业性文章，将不纳入审查对象范围
   • ○ 作品中使用的音源、视频、照片、图片等涉及知识产权及肖像权时，法律责任归属参赛者所有，侵权作品将不纳入审查范围
   • ○ 由首尔市选定的审查委员进行审查及评选，分数将不予公开
   • ○ 可能会要求获奖者提供日志中所使用的原件档案，届时获奖者应如实提交
   • ○ 应征作品等相关资料将不予返还，提交作品日后可能会成为首尔路7017的宣传资料
   • ○ 审查结果中若无符合要求的入选作品，则有可能调整获奖作品数量
4. 4. 咨询处

   首尔路7017博客日志征集大赛运营事务局（070-4610-6447 070-4610-6442）