转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

福利健康安全新闻

  • “首尔特别市小安心”应用程序开始提供外语服务

  • 福利健康安全新闻 SMG 4,683

    Night

    2022年10月1日起,“首尔特别市小安心”应用程序正式开始提供外语(英语、中文、日语)服务。这是一款为首尔市民提供安心回家保障的应用程序。此次服务升级有望为韩语生疏的外籍居民和首尔外籍游客提供更加简便的服务,进一步提升回家路的安全。

    <首尔特别市小安心外语版本画面>

    英语

    英语

    中文

    中文

    日语

    日语

    “首尔特别市小安心”应用程序联合首尔市、自治区(监控摄像头管制中心)和警察,为独居人士、女性等全体首尔市民提供安心回家服务。该应用程序与安装在首尔全市的7万台监控摄像头绑定,管制中心可以对目标市民是否安全抵达目的地进行实时监控,在感知市民遇到危险时,第一时间报警,确保警察及时出警。

    应用程序内主要菜单会根据用户选择显示相应语言。用户只需通过应用程序申请安心回家服务,相关自治区监控摄像头管制中心就会对申请人周边的摄像头进行实时监控,必要时还会提供口译服务,确保第一时间帮助用户解决问题。

北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客