首尔市定于11月10日（周日）上午9点举办全球自行车庆典——2019骑行首尔，该庆典从光化门广场出发，终点为奥林匹克公园和平广场，届时将与国内外自行车骑手一起开展安全骑行活动。 此次活动在韩国国内首次允许外国人参加，到访首尔的外国人可在当地申请、居住在韩国国内的外国人也可以申请。此外，作为提高“自行车城市，首尔”地位的机会，租用共享自行车“叮铃铃”者也可以参与。 该活动非竞速类大赛，而是旨在创造在首尔市中心能安全骑行自行车的条件，并开展能够和家人一起乐享的自行车安全骑行文化活动。该活动分为初级、中级、高级三个组别，根据个人能力骑行的同时，可尽情享受首尔市中心的晚秋情趣。 出发前，参与者可在出发地光化门广场接受自行车安全检查，骑行前做伸展体操后即可沿路线开始骑行，可借此机会在平时汽车奔驰的道路上安全骑行，到达奥林匹克公园和平广场后，可以乐享文化表演、抽取奖品等活动的乐趣。 申请资格是15周岁以上且可安全完成19km骑行路线全程的市民，活动当天，需配备自行车和头盔等安全装备，如果没有个人自行车，可租借公共自行车“叮铃铃”，配备安全装备后即可参与活动。 此外，更值得一提的是，该活动还让沉浸在世界中的“自行车城市，首尔”魅力中的300余名外国人也可以参与，并计划以这些外国人为对象，开展“通过叮铃铃参观首尔”等事前活动。

招募2019自行车庆典 参与者

□ 活动概要

• 日期：2019年11月10日（周日）上午9点出发
• 地点：光化门广场（出发）~奥林匹克公园和平广场（到达）
• 活动：出发前安全检查、自行车骑行、文化活动等
• 参加对象：按先后顺序选拔一万人
• 参加资格：15岁以上市民，需配备自行车和头盔等安全装备且可安全完成19km骑行路线全程者
• 参加组别：
  • A组（高级）– 可以时速25km/h以上骑行1小时以上的参与者
  • B组（中级）– 可以时速20km/h以上骑行1小时以上的参与者
  • C组（初级）– 想以低于以上时速的速度缓慢骑行的参与者
• 参加申请指南
  • – 报名时间：2019年10月14日（周一）上午10点起，按申请先后顺序受理
  • – 参加费用：1万韩元
  • – 报名方法：通过2019骑行首尔官方网站（www.ridingseoul.com）报名
  • – 申请方法：请务必仔细阅读参与者注意事项后填写申请内容
• 自行车骑行路线（案）
  ※ 在与有关机关协商过程中，可能会对部分路线进行调整
• 活动：出发前活动、自行车骑行、目的地表演等