首尔市把小学四年级环境教材《与小环和小境一起营造绿色首尔》翻译为英文，从3月10日（周四）开始，以PDF文件的形式提供给与环境有关的国际机构、国内的外国人学校及外国文化院，以用作教育资料。

        首尔市向联合国人居署（UN-HABITAT）、C40大城市气候领导组织和国际地方环境行动理事会（ICLEI）等国际气候变化应对机构等提供教材，以便用来对世界儿童进行应对气候变化的教育，创造提高环保意识的契机。

        前来学习首尔市应对气候变化的举措与环境政策的外国公务员曾提出：“首尔市制作小学生环境教材，从小就针对应对环境变化的重要性及热爱环境的习惯进行教育”，因此首尔市决定将其翻译成英文，提供给全世界使用。

        今后首尔市不仅将把这一英文版环境教材提供给联合国人居署（UN-HABITAT）等国际机构，还计划提供给外国驻韩大使馆(60家)、英国文化院等国内的外国文化院(9家)和韩国肯特外国人学校等位于首尔的国际学校(19所)，以便用于进行环境教育。

        与此同时，首尔市还将“环境教材英文版”登载在首尔市英文网页(http://english.seoul.go.kr/gtk/about/inside_list.php)和首尔市清洁环境本部网页(http://kid.seoul.go.kr/renew/popup/kid_greenseoul.html)上。