转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化旅游体育新闻

  • 首尔历史博物馆将在拥有百年历史的白麟济故居举办“第8届北村音乐会”

  • 文化旅游体育新闻 SMG 3,585

    首尔历史博物馆将自2018年5月12日(六)下午5点起,在位于钟路区嘉会洞北村,并拥有百年历史的近代韩屋“白麟济故居”,举办主题为<感动>的音乐会。主办方将在高雅的古宅里搭建舞台,邀请活跃于全球的顶尖音乐家进行演出,带来扣人心弦的感动音乐会。

    活动企划与音乐导演由韩国的骄傲、国际知名歌剧演唱家Seo Hye Yeon 教授担任,观众将能听到韩国传统音乐与西方古典音乐、古典与现代音乐相交融的高水平音乐。期待能通过古宅优雅的氛围,以及与韩国顶尖演奏家的近距离交流,为观众带来一场独特又感动的音乐盛宴。

    “北村音乐会”于2016年5月首次举办,今年也预计在春、秋两季共举办四场演出,分别为第8届(5月12日)、第9届(6月9日)、第10届(9月8日)、第11届(10月13日),音乐会将于相应日期的周六下午5点开始。

    今年第一场演出于5月12日(六)举办,以扣人心弦的<感动>为主题,由法国号演奏者金洪博 、单簧管演奏者曹成镐、钢琴演奏者金载原、板索里名唱金泰熙、鼓手赵勇福出演。

    紧接着6月登场的表演<主题:热情>中,则邀请钢琴演奏者Ilya Rashkovskiy、女高音歌手孙智慧、小提琴演奏者朴周容、钢琴演奏者姜智炫带来热情表演。

    北村音乐会5、6月演出的详细活动内容,可在首尔历史博物馆官方网站(www.museum.seoul.kr)与首尔市官方网站(www.seoul.go.kr)进行确认。
    门票可在网上事先预约,也可在演出当天下午4点,按照先后顺序在现场领取。

    举办北村音乐会的地点“白麟济故居”,是日本帝国主义殖民统治时期的银行家韩相龙所建,之后几经易手,后来首尔市于2009年从仁济白医院创立者白麟济先生的后代手中购入,改建为历史故居博物馆后,自2015年11月起面向市民开放。作为北村最具代表性的近代韩屋,让游客得以一览北村的韩屋文化、日本帝国主义殖民统治时期的时代面貌及首尔上流阶层的生活。

    白麟济故居不需任何参观费用,开放时间为9点~18点,每周一休息(北村路7街16)。

    第8届白麟济故居北村音乐会

    (2018.5.12(六),下午5点,内宅庭院)

    活动
    • ○ 演出主题:感动
      – 融合华丽春日香气的高雅旋律,带来扣人心弦的感动
    • ○ 演出内容:法国号、钢琴、单簧管、板索里
    • ○ 演出时间:90分钟(17:00~18:30)
    • ○ 主持人:Seo Hye Yeon教授(首尔大声乐系)
      第8届白麟济故居北村音乐会
      顺序 作曲人、曲名 演出者
      1 F. Schubert,
      Moment Musical No.3/  Impromptu D.935 No.3
      钢琴
      金载原
      2 E. Grieg
      -Lyric Pieces op.12 no.1 Arietta/ no.6 Norwegian
      -Lyric Pieces op.54 no.3 March of Trolls
      -Lyric Pieces op.65 no.6 Wedding day at Troldhaugen
      钢琴
      金载原
      3 Gliere/法国号与钢琴合奏小品集中的四首作品, Op.35
      Romance/  Valse triste/  Nocturne/  Intermezzo
      法国号
      金洪博
      钢琴
      金载原
      4 R. Schumann – Drei romanzen, Op.94
      舒曼, 三首浪漫曲, Op.94
      Nicht schnell/ Einfach, innig/  Nicht achnell
      法国号
      金洪博
      钢琴
      金载原
      5

      Béla Kovács
      -Hommage a Manuel de Falla

      单簧管
      曹成镐
      6

      ​R, Schuman
      -Fantasiestucke for Clarinet and Piano, Op.73

      单簧管
      曹成镐
      钢琴
      金载原
      7 J,Brahms
      -Scherzo in c minor from F.A.E Sonata(Clariner ver.)
      单簧管
      曹成镐
      钢琴
      金载原
      8

      板索里“春香歌”之狱中思君
      板索里“沈清歌”之沈奉事重见光明之际

      板索里
      金泰熙
      鼓手
      赵勇福

    ※ 演出者、曲目与演奏顺序等可能会根据状况进行调整
    ※ 若因雨天导致难以举办音乐会时,活动将会取消

    第9届白麟济故居北村音乐会

    (2018.6.9(六),下午5点,内宅庭院)

    活动
    • ○ 演出主题:热情
      – 以如火红太阳般的热情旋律,为听众带来强大的治愈感与热情。
    • ○ 演出内容:小提琴与钢琴幻想曲、韩国歌曲、艺术歌曲
    • ○ 演出时间:90分钟(17:00~18:30,主持与演出)
    • ○ 主持人:Seo Hye Yeon教授(首尔大声乐系)
      第9届白麟济故居北村音乐会
      顺序 作曲人、曲名 演出者
      1 C. Debussy-Estampes for Piano 钢琴独奏
      Ilya Rashkovskiy
      2 Paganini-Liszt La Campanella for Piano  钢琴独奏
      Ilya Rashkovskiy
      3 F.Schubert-Fantasie for Violin and Piano in C Major, 
      D934(钢琴与小提琴幻想曲 D934)
      小提琴 朴周容
      钢琴
      Ilya Rashkovskiy
      4 C. Saint-Saens Introduction and Rondo
      Capriccioso for Violin and Piano
      小提琴 朴周容
      钢琴
      Ilya Rashkovskiy
      5 P.de Sarasate Zigeunerweisen for Violin and
      Piano
      小提琴 朴周容
      钢琴
      Ilya Rashkovskiy
      6

      ​V. Bellini Sei Ariette

      女高音   孙智慧
      钢琴     姜智炫
      7 金成泰─同心草 女高音   孙智慧
      钢琴     姜智炫
      8

      李英祖​─阿里郎

      女高音   孙智慧
      钢琴     姜智炫

    ※ 演出者、曲目与演奏顺序等可能会根据状况进行调整
    ※ 若因雨天导致难以举办音乐会时,活动将会取消

    2017年演出实况照片资料

    第4届白麟济故居北村音乐会<和谐>(5月27日)
    第4届白麟济故居北村音乐会<和谐>(5月27日)
    伽倻琴独奏 声乐独唱
    伽倻琴独奏 声乐独唱
    第5届白麟济故居北村音乐会<思念>(6月24日)
    第5届白麟济故居北村音乐会<思念>(6月24日)
    大笒独奏 弦乐四重奏
    大笒独奏 弦乐四重奏

    白麟济故居照片资料

    白麟济故居照片资料
    内宅(演出地点) 内宅全景
    内宅(演出地点) 内宅全景
北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客