上世纪六七十年代洪陵是韩国经济增长的前哨基地，也是韩国科学技术的摇篮，现在洪陵以与地区居民双赢的“生物医疗研发据点”重新诞生。首尔市期待通过洪陵园区的再生确保东北圈均衡发展的新增长动力，进而实现首尔型创造经济。

首尔市发布洪陵基础设施“洪陵研究园再生和激活促进计划”

(参考 : http://chinese.ddm.go.kr/chn)

首尔市于4月1日发布了主要内容为组建生物研发点和集群、通过城市更新激活地区经济、研究园的共享开放等的“洪陵研究园再生和激活促进计划”。

首尔市期间通过各种磋商确认了洪陵发展成生物医疗研发据点的可能性，并计划积极培育和支持这一领域的发展。“生物医疗产业”作为未来新增长动力产业，预计随着老龄化、慢性疾病的增加等人口变化相关需求也会随之增加。

特别是洪陵附近有2家甲级综合医院，有专业进行生物学和生物医学工程等基础研究的KIST, KAIST等基础研究机构，支持创业孵化器的韩国技术风险财团等，易于医院、研究机构、大学间形成人力、技术、设备等网络，预计发展生物医疗产业时能让协同效应最大化。

通过点线面的阶段性扩张形成生物医疗研发据点

首尔市此次发表的“洪陵研究园再生和激活促进计划”主要内容是以城市更新为基础通过点（生物医疗研发点）线→（生物医疗研发Street）→面(生物医疗研发集群)三个阶段的扩张形成据点。进而为东北亚均衡发展建设前哨基地，拉动首尔型创造经济。

ⓛ经济研究院生物医疗研发点，呈现开放、创新的OPEN R&D

首先到2016年为止首尔市将购入的韩国农村经济研究院打造成“生物医疗研发点”。“生物医疗研发点”最大的特点是以支持转化型研究、技术交易等“研发支持”，专利、创业资金、法律、会计经营支持等“经营支持”，IR教育、技术交易教育、创业教育等“专业人才培养”为目的的开放和创新的OPEN R&D。

首尔市计划支持入驻的企业发展成生物医疗领域的先导企业。具体的内容是通过减免租赁费、首尔型研发企业连接等有关入驻奖励，营销、 教育咨询、生物医疗基金、与相关企业签订谅解备忘录实现共同研究设备使用和技术商业化给入驻企业提供实质性的帮助，计划从2016年上半年开始招商。

②以回基路为中心形成研发Street，吸引优秀生物企业和海外研究所

从2017年开始沿着回基路形成“生物医学研发Street”，积极吸引相关优秀企业和海外研究所等。为此首尔市计划首先以韩国农村经济研究院内可用土地为中心逐渐开发和扩张该地区。同时，首尔市计划与中央政府正在构想中的“打造全球创造知识科学文化园计划”相连接把该地区打造成名副其实的创造经济据点。

③通过KIST-KAIST-高丽大学-庆熙大学医院等网通形成生物医疗集群

最后与KIST-KAIST高丽大学-庆熙大学医院等相连接形成长期的产业-教育-研究-技术人才相连接的生物集群。首尔市计划连接洪陵研究园的基础研究技术和大学、医院等支持临床和事业化，构建生物医疗研发集群良性循环体系。阶段性推进计划将通过与政府和相关企业的持续协商与专家咨询具体化。

打造为居民的空间和通过扩大可达性追求与地区社会的共生

同时，首尔市的方针是通过还原农村经济研究院部分空间的地区社会，扩大对洪陵森林的可达性、与后方向连接的城市更新等把洪陵打造成与地区社会同在的研究园。为此首尔市预计将在今年上半年召开市政厅会议和公开听证会等听取地区社会的意见等对开发方向达成社会共识。