就任市长以后的100天间，不，从决定做市长起至现在的这一段时间是我人生中最喧闹的时期。由充满大自然之沉默、生命之声的白头大干一走下来，到处都是闪光灯。正如巨大的轰鸣一般。可怕的高分贝的诽谤与广场上呼喊着我的名字为我加油助威的各位市民的喊声…这些巨大的声音就像真空里的时间一般过去了。

         当上市长以后至今，这些声音并没有减少。哭喊着让我不要随便许下希望的市民的声音仍回荡在耳边。“这条政策有错误。” “那条政策要这样实施。”“补偿这个，负责那个”，寒冷的天气中，市政府前每天仍有前来上访的人们。天气如此寒冷，我又无法开口说请他们进来，因此心情更加压抑烦闷。不仅如此，市长室墙壁上的一张张便条纸，恰如会说话一般，动不动就向我倾诉。集中讨论也在每天进行。现在与首尔市的工作人员已经熟悉，他们无论职位高低，只要一看见我就提出问题。从交通、新城镇与改造、租赁住宅、防灾、安全、负债、饮食、保育、就业到会谈、采访、报告、会议、活动、政策等等。即使这样，他们也并没有盲目地等待我的命令，对此我非常感激。由于现在可以在一起讨论，工作、心情都变得舒服多了。但心情疲倦的时候，动不动也会感到“吵死了”。这些其实是因为声音的分贝高，所以从“物理方面”感觉“吵闹”而已。这是极其危险的情况。因为对这些声音感到吵闹的瞬间，我简直可以说是“资格丧失”。这些声音我应该用全身心去倾听，必须打起全部精神。它们不是声音，而是诏书，不是民愿或业务，而应被当作历史来接受。

        今天是“熟议之日”。一星期内有一天，我会从市政的诸多事情中选定一件，与所有相关部门一起进行长时间讨论。这是一个收集资料与信息，查看政策，确认意见、决定意思、进行整理的日子。今天上午3小时是关于就业的商议，下午3小时则是关于饮食的商议。这其实是一件令人全身僵硬的事情。因为除中间休息10分钟以外，其他时间都需要正襟危坐。在这段肃静的时间里，有人打瞌睡，也有人强忍着睁大眼睛，这一情景既令人同情又感到好笑。就算这样，我也不能低下头或长时间闭着眼睛。为什么呢？因为所有人，有时还有摄像机在盯着我。市长可以说是一个处于所有人眼皮下的位子。

        只有发言者一个人的声音在回荡的时间或瞬间，我忽然产生“这是否就是轰鸣呢？”的想法。参加者的一半以上在与瞌睡做斗争，仅一个人的想法作为提案在回响。这有一种高分贝噪音所具有的力量。我们中虽然有一半在与瞌睡做斗争，但这种寂静中却充满了活力。因为我们都拥有想实现的梦想，这是为了大多数人的梦想。赶走难以驱除的倦意，我们在向着同一目标，发挥着高度集中力。针对创造就业岗位、饮食产业，我们就像冲着箭靶拉弓一般，互相鼓励，终日在学习。虽然寂静，但这又是一段喧闹的时间。因为在寂静之中蕴含着巨大的轰鸣声。这是令人精神振奋的巨大声音。

        世界原本就是喧闹的。首尔街道也充满着各种紧张忙碌的声音。但是，请静静地竖耳倾听一下，其实一点儿也不吵闹。因为这些是怀着对生活的热情而制造出的喊声。是为了生活，为了自己，也为了他人奔忙涌现出的生存之喜悦而已。人们制造喧闹的时间成为对生活的热情，就像在真空中一般一晃而过。无论世界多么喧闹都保持沉默，然后制造出雷鸣电闪般的生活之音。.

         但是，世界上也有毫无用处的噪音。比如在自己充满生活热情的地方出现侵害别人的贪欲，因为“人的内心”本来就是非常喧闹的。无论我如何吹嘘，发表豪言壮语，或者威胁，只要眼睛不断地眨，手哆哆嗦嗦，嘴唇干燥，最终一切都会露馅，落为别人的笑谈。因此声音的种类也是多种多样的。.

         进行了大半天的商议，今天就这样过去了。发出巨大轰鸣的热情的一天在寂静与噪音之间慢慢黑了下来。祝各位市民度过一个平安的夜晚，拥有充足的睡眠，因为明天又要在制造喧闹中继续生活。我对各位的这份活力充满期待。