您好,我是来自美国的Collin。
Q1. 来首尔的契机是什么？
我爸爸是学韩国武术的
所以我想待在从小就熟悉的这种氛围中，才一直想来这里。

Q2. 首尔的形象怎么样？
本来只能通过网络上的照片了解首尔
来到首尔时也有这种感觉，但亲眼所见的东西跟我想的差别很大。
最让我改观的就是马路
夜晚的街道真的很美，我觉得很棒

Q3. 做好首尔挑战的准备了吗？
我对首尔文化一直很有兴趣，但好像没有什么机会让更多人知道首尔是多棒的地方
所以我很期待成为挑战者的一员，迫不及待呢

出发吧！首尔挑战者！

大家好，我是来自美国的Colin
大家好，我今天要来挑战学习K-POP舞蹈
我真的很喜欢跳舞，所以很期待今天的挑战
快等不及了，真的很期待
希望我今天的舞蹈能给大家带来欢乐。

今天要学KARD的Hola Hola的舞蹈
你跳过舞吗？
应该算有吧
通常在家每天会跳一小时的舞
有时间的话也会自己编舞
不管是平日还是周末，甚至连睡觉时都在跳舞

通常高个子的人跳舞时身体会压不太下去，无法充分演绎柔软的律动。
但是你所演绎的律动很柔软。
这让我很惊讶
要配着音乐跳一次吗？
好的
哦，学得很快啊
可以了，很棒！

我们现在可以进入下一个阶段了
好的
跟得上吗？
可以
很简单
快结束了
谢谢，谢谢
就像在惊叹“哇！那个女生好漂亮啊~般”，抱歉
我们一定可以做到
Colin学舞的速度很快，30分钟就结束了

哇，好棒！
我知道(舞蹈老师)是首尔市国际宣传大使KARD的编舞老师
所以我觉得如果能跟他学舞，我就可以做到每天持之以恒
我很喜欢跳舞，也喜欢表演，希望以后能有好的机会

大家好，我是来自美国的Collin。
我今天为尝试制作马格利而来。
我喜欢马格利，这对我来说是个很棒的挑战
你好。
我们今天要酿酒，就来做最简单的浊酒吧。
我来介绍一下材料。
只要有米、水和酒曲就够了。
不能直接就放进去对吧？
所以把这个弄碎了。
将麦子粗磨后制成，里面有酿酒所需的酵素跟酵母。
米已经蒸好了，这叫做硬米饭。
好
你试试看。
洗干净手了吗？
洗干净了
用手把米粒拨的均匀一点，这样等把酒曲倒进去时才能平均浸泡到。
把刚才准备的酒曲倒进去，然后搅拌。
用力按压让酒曲渗透进米粒里面。
你像对待婴儿一样太温柔了，应该用力按压，像这样。
压碎米粒的同时，酒也会慢慢变混浊。
等到米粒把酒曲都吸收了，水分就会消失。
对。
好。
嗯？颜色正在发生变化。
颜色当然会变，因为我们一直在搓揉。
那现在装进容器里看看。
天啊！
你来试试看。
谢谢。
这里真是没有一点水啊。
这样做可以吗？
对，你做的很好。
谢谢。
我会小心的。
米真的好多。
都装完之后，就完全封死，避免其他杂质跑进去。
在可以喝之前还要经过一些过程。
一个星期或十天左右酒就酿好了。
这是我已经酿了一个星期的酒。
像这样用过滤网过滤一下。
马格利！这是真的！
这是我活到现在喝到的最好喝的马格利。
来到这里之后我也喝过很多，发现自己酿的比买来的好喝多了。
太好喝了，我好开心。
这个酒精浓度比市面上卖的马格利还要高很多。
真好喝啊！
好喝到会让你跳舞吗？
对
会让人跳舞的酒？
跳舞、跳舞、跳舞、跳舞、跳舞……
有一个叫做“竹夫人”的东西，很像竹枕但又不是枕头。
我抱着那个东西睡，觉得很舒服，睡得很好。
但这真的是很不错的经验。

大家好，我是来自美国的Collin。
我今天要来挑战玩屏幕游戏，
希望玩得开心，也希望自己可以做得很棒，
请大家拭目以待。
谢谢。

我可以的！我可以的！
我太弱了，没想到我的运动能力这么差。

我觉得射箭和射击游戏最有趣，
足球跟棒球最难。棒球好像是最难的。
而且以前我还打过棒球，更让我觉得丢脸。
要是朋友看到我这样，应该会说“Colin，我们以前不是同一个队的吗？你现在好逊啊！”，
那我应该会坐在这儿边哭边回“好啦，臭小子，我知道”！

啊～不行～不要抓我～
太棒了！

真的对自己好失望哦，超无语。
我居然这么烂，在这里向全美国人道歉。

哦！是篮球！
我也好久没打篮球了。
太不像话了，也太烂了吧！
不行……不行
怎么办？我好想哭啊。
这个我一定可以！

五年前我有稍微学过射箭，
很久了对吧，
即便如此，射箭还是我最喜欢的运动。
怎么回事?
啊~这次一定要射中靶子！好好玩！
嗯，这次好一点……不，居然才18分！

啊！我知道这是什么！一定没问题！
要怎么拿枪？
我不知道自己到底在射谁……
拜托，不要这样！
游戏结束了，我死了。
18,980分！

今天的挑战真的很有趣，我玩得很开心。
我听说这里不仅在首尔，在全韩国都很受欢迎。所以想来试试，是一次很棒的经历。

大家好，我是来自美国的Collin。
大家好，
我今天是要来看2017梨泰院地球村庆典的，
很期待呢，很想要快点去，
希望大家也能跟我一样开心，
谢谢。

哇哦！
原来这是韩国武术
在我小的时候，我爸爸练过韩国武术，
也因为爸爸的关系我才会来到这里，
韩国武术看起来真的很酷

梨泰院地球村庆典每年都会在梨泰院举办，
最近居住在梨泰院的外国人逐渐增加，
所以可以接触到来自世界各国的文化与人士。
也新开了很多餐厅，可以吃到各种料理。
也有很多能够玩通宵的酒吧和咖啡厅，大家可以来梨泰院度过愉快的时光
这个庆典真的很棒，很好

哦，还有美军耶
“当圣者迈步行进时……”
“……能在一起，当圣者迈步行进时……”
这是我初中时学的歌

嗯，今天有来自世界各国的人，
也有来自世界各国的美食，
真的很开心。
在能看到星条旗的地方，汉堡一直在诱惑着我。
我要去那里吃点汉堡

你好，请给我一份牛油果加蛋吐司
哇！
撒上胡椒、牛油果加蛋，
谢谢！

在美国想吃得简单点时，早上我就会这样吃。
最近美国人越来越关心健康，
哦，真的好好吃，
吃了牛油果觉得很幸福，

韩国人能够来体验不同文化、美食与独特的事物，是梨泰院最特别的地方。
如果有机会来首尔，一定要来梨泰院看看

大家好，我是来自美国的Collin
今天我要体验弘大的街头文化，也会去KTV
希望大家能够喜欢
首尔挑战，出发！

哇！我怎么会得这么高分？？
在KTV唱歌跳舞真的很有意思
现在是晚上10点半，
外面还有很多人
真的有很多人，大家都很有活力
大家都用自己的方式享受夜晚，
不需要担心任何事情
真的很安全
我很喜欢这种气氛，
所以想待晚一点再回去

Q. 在五个挑战之中,印象最深的是哪个呢?
五种首尔挑战中，
我最喜欢的就是跳舞
我喜欢跳舞，
可以直接跟编舞老师学习编舞，真的很开心
有这种经验对我来说是很大的荣幸
非常愉快
第一次试做了马格利酒，
我个人很爱马格利酒，做的时候一直很兴奋
运动的话，我发现自己没有运动天赋，
真的很不擅长
所以我想通过努力学习和练习，再来挑战自己

Q. 结束五个挑战后的感想?
这些体验真的很开心，
通过这些体验我也学到了更多的东西
很开心能有这么棒的体验，
希望大家也能参与首尔挑战

下个Seoul Challengers的主角就是你