- 招募在首尔居住一年以上的外国人、入籍者等60人，招募时间截至1月24日（周五），自3月起活动至年末
- 从外籍居民的角度发现生活中的不便之处，提出改善方案，对活动、庆典等进行监督
- 2024年有来自24个国家的40人参与，提出在站台张贴外国人用二维码指南、修改外语标识等建议
首尔市招募新的“外籍居民首尔生活观察员”，他们将于2025年在居住在首尔的外籍居民与首尔市之间发挥随时沟通的窗口作用。入选者将从外籍居民的角度观察首尔生活中的不便之处，并提出实质性的改善方案。
首尔市表示，将招募60名“外籍居民首尔生活观察员”，招募时间截至1月24日（周五）。
入选“外籍居民首尔生活观察员”者要向首尔市传递对外国人、多元文化政策的反馈，对各种庆典和设施进行监督，并将从外国人立场上看到的首尔旅游等首尔的面貌和改善建议转告给首尔市。
在首尔居住一年以上的外国人、入籍者、结婚移民，只要懂韩语或英语都可以报名。
2024年，有来自24个国家的40名外籍居民作为观察员进行活动，提出了386项关于首尔生活的不同建议。
例如，在地铁新林线站台张贴二维码以便不懂韩语的外国人也能轻松查看站台安全门自动开闭公告、要求纠正首尔“多元文化妈妈学校”网课中的某些歧视性表达等都是代表性例子。
有意报名者可最晚在2025年1月24日通过电子邮件（eunjae@seoul.go.kr）提交报名表。经材料审核后，将于2月3日（周一）前单独通知最终入选者。
有关招募“外籍居民首尔生活观察员”的详情，可查看首尔市官网（www.seoul.go.kr）、首尔外国人门户网站（https://global.seoul.go.kr）、首尔多元文化家庭官网“同一屋檐下”（www.mcfamily.or.kr）官网。也可以向首尔市多元文化责任官（02-2133-8699）咨询。
2025年外籍居民首尔生活观察员招募公告
首尔特别市公告第2025-54号
招募2025年“外籍居民首尔生活观察员”
为助力提高居住在首尔的外籍居民的生活便利性，首尔市现招募外籍居民志愿者。志愿者将开展针对日常生活中的不便之处、多元文化家庭政策、不合理法律规定、市政提出相关改善建议等活动。
2025年1月10日
首尔特别市市长
□ 招募概要
ㅇ 报名日期：2025年1月15日（周三）至2025年1月24日（周五）
ㅇ 招募人数：60人
ㅇ 报名资格
ㅇ 提交材料
① 报名表1份
② 个人信息收集及使用同意书
③ 身份证复印件1份
※ 根据《个人信息保护法》，上述材料将在观察员活动结束后立即被销毁。
ㅇ 报名方法：电子邮件报名
※ 电子邮箱：eunjae@seoul.go.kr (☎ : 02-2133-8699)
【监督团】
同时符合下列第1-2项要求的外国人或结婚移民（包括入籍者）
① 居住在首尔一年以上且懂韩语或英语（精通韩语者优先）
② 关心并热爱首尔
※ 采用志愿服务形式，并不赋予特殊身份或地位
※ 未登记者（活动期间丧失居留资格时）自动解聘
【项目概要】
ㅇ 活动时间：2025年3月至2025年12月
ㅇ 根据活动内容支付一定的活动费（每项建议支付30000韩元）
ㅇ 委任仪式及说明会2025年2月14日
※ 日程可视实际情况调整。
ㅇ 活动费支付明细：
活动费支付明细 – 分类，支付金额（韩元），支付标准
| 分类 |
支付金额（韩元） |
支付标准 |
| 提交建议 |
30000 |
每人4项
* 每月支付4项 |
2025年外籍居民首尔生活观察员招募公告海报
