自18日（周一）起，每周一在永登浦首尔外国居民支援中心由全球公认房地产经纪人亲自提供咨询 提供英语、汉语、越南语等共7国语言翻译支持，深入探讨买卖、租赁和法律纠纷等 随着居住在首尔的外国人不断增加，近来，全租诈骗、住宅租赁纠纷不仅在韩国人之间发生，还扩大到外国人。为了防止这种损失并顺利解决纠纷，首尔市宣布将以外国人为对象提供房地产交易深度咨询。 自18日（周一）起，将于每周一下午2点至5点在位于永登浦区大林洞的首尔外国居民支援中心提供咨询。咨询由通晓英语的公认房地产经纪人亲自进行，英语以外的其他语言由常驻中心的7国语（英语、汉语、越南语、蒙古语、俄语、乌兹别克语、巴基斯坦语）咨询师提供翻译支持。 有意向接受房地产咨询的外国人可以前往首尔外国居民支援中心或通过电话（☎+82-2-2229-4900）、电子邮件（help@sfrc.seoul.kr）申请，多国语言咨询师将为您提供第1轮基本咨询，如有必要，将为您连接全球公认房地产经纪人。 ○详细内容可在首尔外国人门户网站（global.seoul.go.kr）查看。 申请 ➡ 第1轮咨询 ➡ 预约居住咨询 ➡ 深入咨询 通过登门、电话、电子邮件申请第1轮咨询 由多国语言咨询师提供基本咨询 预约全球公认房地产经纪人的深入咨询 公认房地产经纪人提供1:1咨询（提供多国语言翻译）   此外，首尔外国居民支援中心于2014年开业，为居住在首尔的外国人免费提供各种服务，比如多国语言咨询、生活韩语、社区活动支持、及早期适应和社会综合项目等。特别是，自2018年起，由律师和公认劳务师提供法律和劳务等专业咨询，帮助外国居民稳定定居。 不仅如此，为了为外国人营造稳定的居住环境，首尔市在首尔各地运营共293处（英语219处、日语50处、汉语17处、西班牙语和俄语等其他语言7处）全球房地产经纪事务所。 * 查看全球房地产经纪事务所： https://land.seoul.go.kr:444/land/broker/globalbrokerInfo.do （咨询照片）

作为吴世勋市长承诺项目，自2021年11月启动，平均每月提供1250次服务 从出发去医院、挂号、缴费、去药房到回家，照护员全程陪同 虽然身体不舒服，需要去大学医院，但是因为从挂号到缴费的复杂过程而感到担心、一拖再拖的老年人以及腿部骨折后需要接受康复治疗，却因为行动不便而陷入困境的单人家庭市民等……首尔市为往返医院有困难的首尔市民提供“首尔市就医安心陪同服务”，自服务实施3年来，累计使用次数达到4万5千次。总使用时间达15万小时，服务满意度达92.9%。 首尔市表示，民选8期市长吴世勋的承诺项目“就医安心陪同服务”于2021年11月启动，项目启动后3年来累计使用次数为45001次，也就是说，3年来每月使用次数超过1250次。 就医安心陪同服务是1对1配对的陪同照护员提供的就医的服务，即从出发去医院到回家，全程陪同，协助诊疗。不仅陪同前往医院，连挂号、缴费、去药店也全程陪同。这项服务适用于所有首尔市民，而不仅仅是单人家庭。 首尔市表示，针对过去3年间（2021年11月~2024年10月）的使用现状进行分析的结果显示，每10名用户中就有6人（62%）来自单人家庭。65岁以上的老年人最多，占77%，其次是中壮年人（21%）。 此外，用户对服务的满意度为92.9%。特别是，针对“对就医带来实质性帮助（95.7%）”、“提供服务的时间点适当（94.6%）”、“照护员服务亲切（94.7%）”等项目的满意度很高。 首尔市就医陪同服务使用指南 预约方法（预约日7天前~当天3小时前申请） – 首尔单人家庭官方网站（韩语）：https://1in.seoul.go.kr/front/bsns/bsnsView.do?bsns_id=890429d0cfad44b8b620263ef0e1f49b 服务时间 -（工作日）上午7点~晚上8点 -（周末）上午9点~下午6点（需要提前预约） 费用：每小时5000韩元，每超出30分钟额外支付2500韩元   首尔市就医陪同服务陪同照片

7日（周一）在DDP召开“2024首尔国际垫脚石收入论坛”，在论坛上发表成果，海内外学者参与 日前，首尔市针对接受吴世勋牌收入保障政策实验兼代表性的K-福利模式“首尔垫脚石收入（旧 安心收入）”支持的家庭2年来的变化进行了调查，调查结果显示，超过中等收入的85%以上、不再需要垫脚石收入的脱贫比率比第1年的4.8%上升了3.8%，达到8.6%。 劳动收入增加的家庭也从第一年的21.8%大幅增加至31.1%，增加了9.3%。据分析，之所以能够获得这样的成果，是因为市民们摆脱了针对贫困户资格被剥夺而产生的不安感，主动参与经济活动。 首尔垫脚石收入政策施行后，贫困户即使超出规定的收入标准，也能维持贫困户资格，因此即使收入突然减少，也会自动发放补贴。此外，该政策的设计目的是让家庭收入随着工作的增加而增加，因此不会降低工作意愿。 2024首尔国际垫脚石收入论坛网站（英语）：https://sifsi.org/ “2024首尔国际垫脚石收入论坛”海报

追加选拔的280支宠物狗巡逻队加入，10月5日（周六）至 6日（周日）实施能力培训后开始活动 宠物狗和主人一起散步，发现犯罪和安全隐患，今年报警2474次（截至8月） “首尔宠物狗巡逻队” 在社区的每个角落巡逻，发现倒在道路上的行人时将其移交给家人，发现误启动的闭路电视安全警铃、被异物堵塞的下水道等时报警，守护居民安全。“首尔宠物狗巡逻队” 于今年下半年通过追加选拔扩大至1704支小队。 首尔市宣布，9月通过现场审查追加选拔了280支首尔宠物狗巡逻队，经过10月5日（周六）至 10月6日（周日）的能力培训后，正式开始活动。 追加选拔的280支小队从5日（周六）至6日（周日）接受为期两天的培训，之后将与现有1424支小队一起巡视无人商店、漫步路等犯罪易发地点，发现迷路老年人、检查危险设施等，开展扫除社区安全死角的活动。 现有1424支小队今年预防犯罪294起（☎112报警）、发现生活安全问题2180起（☎120报警）并报警，开展了活跃的活动。（截至2024年8月） 发现倒在道路上的行人 发现被异物堵塞的下水道 追加选拔现场