转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

国际交流

国际交流新闻

2024/12/16 1,385

首尔市通过“外籍居民首尔生活观察员”聆听关于市政的各种意见

“外籍居民首尔生活观察员”成为沟通窗口,消除外国人在首尔生活的不便 在法务部主办的“移民社会综合政策咨询”成果报告会上,首尔市“外籍居民首尔生活观察员”项目被选为优秀案例。 近年来,首尔市外籍居民持续增加,为了站在外籍居民的角度仔细观察生活中的不便并制定切实可行的改善方案,首尔市从2012年开始运营日常沟通窗口“外籍居民首尔生活观察员”。该项目由外籍居民直接参与首尔市政,已成为将外籍居民的意见反映到政策上的重要渠道。 ※ 截至2023年,居住在首尔的外籍居民数量为44万9014人,相当于首尔总人口数(938万4512人)的约4.8%。 “外籍居民首尔生活观察员”根据每月指定的主题制定报告书,比如首尔市庆典及设施监控、针对外国人和多元文化政策的反馈、外国人在旅游时遇到的不便等,为改善首尔市政策和生活环境做出实质性贡献。 反映前 反映后 观察员的活动期限为1年,以在首尔居住满1年、精通韩语的外国人为对象,每年2月通过公开招募进行选拔。首尔市将考虑职业、国籍和签证类型等,通过文件审查选出可以反映不同声音的观察员。 ○ 有意向报名的外籍居民可以通过2025年2月首尔市网站发布的招募公告进行申请。

国际交流新闻

2024/11/01 1,952

为低收入地区传递希望之光,“首尔设计奖”最高奖获奖作品出炉

最高奖获奖作品是帮助低收入居民预防失明和增进眼睛健康的创新型解决方案“EYELIKE PLATFORM” 通过运用智能手机技术实现的在线捐赠模式构建连接捐赠者和医疗团队的生态系统 今年有65个国家参与,受理作品数量比上年增加了61.5%,作为公共设计国际大奖崛起 在首尔设计财团(代表理事车康熙,以下简称“财团”)主办的“首尔设计奖2024”中,印度和韩国的联合项目“EYELIKE PLATFORM”获得了最高奖——大奖(Grand Prize)。今年是第5届首尔设计奖,有韩国设计师加入的团队首次获得大奖,创下壮举。 “EYELIKE PLATFORM”是一个旨在帮助基础设施不足地区的居民预防失明和增进眼睛健康的创新平台,通过在线捐赠模式连接全世界的捐赠者和当地医疗团队,构建可持续的支持生态系统。眼睛疾病相对来说是一种容易治疗的疾病,然而目前,在地球上的很多地区,因眼睛疾病无法及时得到诊断或治疗而失明的案例依然频繁发生。本项目通过对智能手机进行升级改造的便携式数字验光仪和人工智能诊断系统支持当地医疗团队进行简单快速的检查。 所有获奖作品均可在首尔设计奖官方网站(www.seouldesign.or.kr)上查看。全球市民奖将于10月27日投票结束后公布。 首尔设计奖2024大奖获奖作品“EYELIKE PLATFORM”代表照片 一等大奖“EYELIKE PLATFORM”(印度、韩国) EYELIKE PLATFORM是一个帮助基础设施不足地区的居民预防失明和增进眼睛健康的平台。 当地医疗团队可以通过对智能手机进行升级改造的便携式数字验光仪、网络仪表板和人工智能诊断系统进行快速的眼科检查。 此外,通过在线捐赠模式与全世界的捐赠者建立联系,构建可持续的支持生态系统。   首尔设计奖2024活动海报

国际交流新闻

2024/09/27 2,988

为创建包容性多元文化社会并加强城市竞争力,首尔市召开外国人政策创新讨论会

旨在打造多元文化社会、提升国家及城市竞争力的外国人政策创新讨论会将于30日(周一)15时召开。 各领域政策专家、居住在首尔的外国人聚在一起,以市政厅会议的形式进行沟通,提供实质性讨论场合 制定吸引全球人才、向包容性移民转变的战略,提出外国人雇佣政策等课题 首尔市表示“为了全面应对150万人口的多元文化社会并确保未来竞争力,将转换外国人政策模式” 首尔市正在通过构建全球人才聚集、与外国居民共同成长的包容性多元文化社会,寻找加强城市竞争力的方案。其目的是提前为因低出生率、高龄化导致的人口结构变化所带来的向多元文化社会的转型做准备,夯实城市发展基础。 首尔市宣布,将于30日(周一)下午3点在首尔市厅大会议室(3楼)召开“旨在提高多元文化社会的国家和城市竞争力的外国人政策创新讨论会”。 * 无需提前登记即可当天参观 / 韩语、英语同声传译 居住在首尔市的外国人占首尔总人口的4.7%,约44万人,首尔即将进入OECD规定的多元文化社会标准——外国人占城市总人口的5%。目前,OECD国家的平均外国人比率为15%,已经转型为多元文化社会,通过优秀的人力资源提高国家竞争力的例子数不胜数。 来自法务部、雇佣劳动部、地方自治团体、产业界和外国人社区的150多人将参加当天的讨论会。届时将以市政厅会议的形式展开综合讨论,希望专家和居住在韩国的外国人能够进行实时交流。 首尔市将在制定打造外国人友好环境所需的政策时反映本次讨论会上讨论的内容和第一线的声音,并持续改进政策。 外国人政策创新讨论会宣传单(英文) For Enhancing National and Urban Competitiveness in a Multicultural SocietyForeign Residents and Migration Policy ForumMonday, September 30th, 15:00-18:00 Seoul City Hall, 3F Main Conference Room 15:00~15:30 Opening Ceremony Welcoming RemarksOH Se-hoon, Mayor of the Seoul Metropolitan GovernmentYOO Sang-beomm Member of National...   Read more