转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

[2013] 市长演讲

  • 所有市民都有权享受绿色福利

  • [2013] 市长演讲 SMG 1,562

    绿色城市宣言发布会致辞

    日期:2013年4月1日 地点:首尔市厅座谈会场

    大家好,我是首尔市长朴元淳。感谢大家在百忙之中抽空前来参加这次发布会。

    今天参会的市民人数很多,看来大家都对绿色城市充满了期待和热爱。我对此感到十分高兴。

    大家都经历过只注重经济增长的年代,当时即使是修建公园,也只是想着去扩大公园规模。但是我们是有血有肉的人,我们有感觉,会行动,需要朋友。

    公园在我们的人生当中尤其重要,因为它见证了我们生命中最美丽的各个瞬间。从前的公园是把人排除在外的公共场所,而现在我们要把公园和市民们的生活充分结合起来,这是非常重要的。

    我们即将宣布的“绿色城市宣言”是反映社会变化的宏伟蓝图,充分考虑了首尔市公共造景专家组和约1000位市民的意见。

    “绿色城市宣言”反映的是从百济首都汉城开始,拥有2000多年历史的文化名城首尔的生命力,以及首尔的山水养育的市民生活。首尔市民的生活中,最不可或缺的就是绿色的大自然,人人都能享受绿色的福利。

    城市原本就是共享的平台。现在,我们计划跟所有人分享和增强首尔的历史文化生命力,并让它能惠及更多的人。

    在发布“绿色城市宣言”这个新计划之后,为了实现这些目标,我们还将制定更加具体的工作计划。

    工作计划由首尔型公共造景专家小组负责制定,届时还希望广大市民们多提宝贵意见,我们会认真采纳。

    今天,我想对制定“绿色城市宣言”的公共造景专家小组各位委员,以及一起参与制定的市民们表示感谢。我会永远支持各位,尽心尽力为大家服务。

北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客