首尔代表性文化旅游名胜“夜猫子夜市”将于4月5日（周五）至10月27日（周日）开市，开市时间为每周五至周日。 包括圣诞集市在内，2019年的夜猫子夜市地点将从去年的五处增加至六处，并计划根据各场所特点推出个性化主题商品和演出等活动。 4月5日（周五），夜猫子夜市首先将于汝矣岛、盘浦、东大门设计广场（DDP）开市。随后，清溪川将从6日（周六）起在毛廛桥至广桥一带运营。麻浦文化储备基地夜市预计于5月开市，而圣诞集市会在冬天开门迎客。 2019年夜猫子夜市的最大特点就是每个夜市都会拥有不同主题，如“环球”、“夜景和喷泉”、“浪漫和艺术”、“旅行者”等。在开市期间，随时都会举办各国传统表演、魔术秀等多种文化演出，为游客带来丰富的看点和乐趣。

首尔夜猫子夜市

地点		主题	内容	运营时间
六个地点
	汝矣岛汉江公园 （水光广场）	世界之夜市场	在汉江享受一夜环球之旅	每周五、六18:00 – 23:00
	盘浦汉江公园 （月光广场）	浪漫月光市场	夜景和喷泉、浪漫与艺术交织的市场	每周五、六18:00 – 23:00
	DDP (八合街广场)	青春走秀市场	青年时尚感和创意汇聚的设计市场	每周五、六18:00 – 23:00
	清溪川 （毛廛桥至广桥）	穿越时光市场	韩国传统氛围，城中旅行者市场	每周 周六 17:00 – 22:00 周日 16:00 – 21:00
	文化储备基地 （文化广场）	季节市场	和五月文化活动一同进行的夜猫子夜市	每周六、日16:00 – 21:00
	市厅广场	圣诞集市	冬季上演的圣诞特别市场	平日 17:00 – 22:00 周末 15:00 – 21:00

普通商店分为“手工艺品销售”和“体验项目”。此外，夜猫子夜市的人气项目——流动餐车也会更加多元化，为游客带来手工汉堡、牛排、寿司、吉事果等各种特色美食、甜品和饮料。 “首尔夜猫子夜市”内所有店铺均可刷卡。特别是从2019年起，还支持使用可减轻个体工商业者刷卡手续费负担的 “Zero Pay”服务。 此外，活动日程可能会因下雨或雾霾污染严重等问题而出现变动，前往夜市前请通过首尔夜猫子夜市官方网站 (https://www.bamdokkaebi.org) 或Facebook (https://www.facebook.com/bamdokkaebi) 确认公告事项。

首尔夜猫子夜市

汝矣岛	盘浦
东大门设计广场（DDP）	清溪川
文化储备基地