希望首尔政策博览会白皮书发刊词

日期：2013年2月28日

我至今无法忘记去年夏天首尔广场的情景，因为是从那时起，我开始确信首尔可以变成“富有生活味儿的城市”。当选首尔市长之后，我提出了“市民就是市长”的口号，因为想要创建使每个市民的心愿都能达成的首尔。一直处在市民的位置，努力寻找市民所愿所想。而且经常反问自己“现在做得好不好”。但我的好奇没有消失，还是想要直接听取市民的心声，想知道自己做得好不好，还应该再做些什么。

我想起在瑞典东南部哥得兰岛海边休养地维斯比举办的特色政治活动——“阿梅达伦周”，它又被称作政治人摇滚音乐会。在阿梅达伦政治周，会围绕丰富多彩的主题与话题，举办400多次会议。除著名的政治人以外，工会、市民团体、个人都可以参加，在同等的位置上各抒己见来讨论。少数的意见也同样被尊重，互相倾听对方的意见，这样的“阿梅达伦政治周”活动让我十分羡慕。政治人与工会、市民社会团体与舆论，还有个人，大家都能毫无顾虑地见面并沟通。围绕政治前景分享的自由对话与横向的讨论空间，是瑞典维持国家生产效率与竞争力，并作为福利国家持续发展的根源所在。

2012希望首尔政策博览会，是迈向首尔版阿梅达伦政治周的第一步。希望此次会议能成为首尔与韩国，向比瑞典更适合生存的城市与国家发展的阶石。在直接访问的形式下进行活动，利用10月13日从早到晚整整一天的时间，探讨政策共有、沟通、政策参与这三大主题，我的希望变成了现实。41个团体与2万6千多位市民共同探讨了首尔的现在与未来，并出谋划策。虽然是首次举办活动，却竟有如此多的参与者，对于市民提供的政策想法也感到十分感动。通过由首尔市室长、本部长与局长1对1亲自聆听的市民政策构想市场，收集到了若非市民绝对难以想出的268项政策。从“改善公交车卡余额不足时的提示语音”，到“在路灯之间构建绿地空间”等，这些由市民提供的政策想法，都是建设幸福首尔的希望之种。为使种子长成参天大树，结出丰硕的果实，我们将在从事的工作上多听取市民的想法。

“不沉重，愉快，还需要什么呢？”，这是2012年参与希望首尔政策博览会的市民(@mondrian_k)的感想。的确。打造幸福的首尔是件愉快的事情，绝对没有沉重的理由。如今迈出了第一步，我们将开放更宽阔的广场，让更多的市民可以参与进来。请各位市民直接来制定首尔市的政策。将3个多月的的准备过程与2天1夜的政策博览会全程整理成书的理由，在于发展正确的举措，反省错误的问题，并承载着举办更为发展的政策博览会的期待。在2013年，请对持续开展的希望首尔政策博览会给予更大的关注。如果希望首尔政策博览会发展到与阿梅达伦政治周活动相比肩的程度，那么首尔也会随之加快发展的。市民就是市长。