转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

福利健康安全新闻

  • 针对完成新冠疫苗全程接种的入境人员实施入境免隔离措施

  • 福利健康安全新闻 SMG 4,349

    Q-code

    完成预防接种者可以免隔离入境韩国

    • 调整海外入境管理体系(完成预防接种者免隔离等)
      • – 4月1日(周五)起,以在海外完成预防接种者为对象,实施免隔离入境政策
      • – 3月21日(周一)起,通过事先输入系统 (https://cov19ent.kdca.go.kr) 确认预防接种史等情况后入境
    • 奥密克戎成为优势毒株后,所有海外入境人员入境后均须按照规定隔离7天。3月21日(周一)起,在韩国或海外完成接种并已登记接种史者(“韩国登记完成预防接种者”)免除入境隔离。4月1日(周五)起,已在海外完成接种,但未登记接种史者(“韩国未登记海外完成预防接种者”)同样适用免隔离入境政策。
    • 根据世界卫生组织(WHO)紧急批准的疫苗(附件1)预防接种完成标准,已完成第二剂接种(杨森疫苗仅一剂即可)满14天、不超过180天者和已完成第三剂接种者可免隔离入境。
      • – 在海外完成预防接种,但已在韩国登记接种史,且可以通过检疫信息事先输入系统(Q-CODE)*确认接种史者,可视为韩国登记完成预防接种者。
      • – 另外,3月21日起,仁川机场所有到港航线全面适用“事先输入系统”,相应入境人员在入境时均通过该系统确认预防接种史,
      • – 在韩国完成接种,或者在海外完成接种并已在韩国登记接种史者,相关信息将自动反映在与事先输入系统联动的COOV系统(新冠肺炎预防接种证明系统)中。
      • – 对于因未在韩国登记而无法确认接种史的完成预防接种者,4月1日起,通过事先输入系统直接输入接种史并附上证明后,方可免隔离入境。
      • * 未接种者沿用当前隔离政策(韩国人、长期居留外国人需居家隔离,短期居留外国人需在指定设施隔离)
    • 与此同时,在入境后的防疫交通网(自驾、防疫出租车、KTX专用车厢)使用方面,考虑到当前韩国防疫情况对地方自治团体造成的压力等现状,4月1日起,停止该项政策,所有入境人员均可乘坐公共交通。
    • 此前规定所有入境人员须接受三次PCR检测(入境前、入境后第1天、入境后第6天或第7天)。3月10日起,该项规定已简化,入境后第6天或第7天的PCR检测可以“快速抗原检测”代替。
      • * 居家隔离对象和免隔离对象可在居家检测、医疗机构检测、筛查诊疗所检测中则一进行快速抗原检测。对于指定设施隔离对象,考虑到入住和结束隔离时的流程、集中检测的便利性,决定继续实施当前PCR检测政策
    • 但是,考虑到海外入境国家当地风险等级和韩国防疫压力等因素,来自高风险国家*的入境人员,即使已完成预防接种,仍需接受隔离。
      • * 巴基斯坦、乌兹别克斯坦、乌克兰、缅甸四国不在免隔离国家范围内,完成预防接种者同样需要进行隔离

    检疫信息事先输入系统(Q-CODE)概要

    • □ 检疫信息事先输入系统(Q-CODE)
      • (目的)海外入境人员在入境前提前输入检疫信息,通过扫描二维码实施检疫 → 缩短入境检疫时间,充分利用相关信息加强后续管理
      • (内容)输入个人信息(护照号等)、入境及居留信息(出发国家、航班、韩国居留地、联系方式等)、检疫相关信息等信息后保存二维码(或打印)
      • *Q-CODE访问地址: https://cov19ent.kdca.go.kr
    [ 检疫相关信息 ]
    • ① (PCR检测阴性证明) 输入自出发日0时起48小时以内的PCR检测阴性证明
    • ② (预防接种证明) 通过导出预防接种系统的接种史进行确认
    • ③ (免隔离入境单) 登录并查询领事业务24后输入
    • ④ (健康状态问卷) 《检疫法施行规则》附件第7号表格