转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

[2014] 市长演讲

  • 如花的青春逝去的4.16, 回忆那一天

  • [2014] 市长演讲 SMG 998

    4.16世越号惨案回忆空间开馆

    日期 2014年 11月 21日 | 地点 首尔图书馆 3楼 4.16世越号惨案回忆空间

    大家好!我是首尔市长朴元淳。我向参加今天“4.16世越号惨案回忆空间”活动的各位遗属和市民表示衷心的谢意。

    今天这个活动意义非常深刻。今年4月16日,夺去304名的宝贵生命的世越号惨案让遗属和所有国民受到极大的打击并陷入无限的悲痛中。4月27日,为悼念世越号牺牲者在首尔广场设置了联合焚香所,今天迎来了209天。世越号是绝对不能遗忘,也不能被遗忘的。所以,首尔市为了让世越号惨案永远留在我们心中,首尔图书馆3楼重新设置了“4.16世越号惨案回忆空间”。

    在这些日子里,35万名以上的市民访问了首尔广场联合焚香所。追悼的氛围一直在持续,但是我们认为需要一个在日常生活中回忆世越号惨案的悲痛和教训的地方,所以在这里设置了这么一个空间。在这个过程中各位遗属提出各种宝贵意见并予以协助,让空间更具意义,借此机会向各位表示深深的谢意。

    世越号惨案回忆空间以世越号的回忆·追悼·参与·治愈等四个主题为基础,一起回忆世越号并追悼牺牲者,治愈留给遗属和我们社会的伤痛。有句话叫:“忘记历史的民族没有未来”。我们要知道,这里所说的历史不仅意味着遥远的过去,还意味着昨天。如果我们不想再次重复这么巨大的悲痛,就应该回忆再回忆。就像联合焚香所陪伴市民左右一样,世越号惨案回忆空间也会通过与各位沟通,共同运营下去。希望大家予以关心和支持。

    最后向精心运营联合焚香所的大韩红十字会·志愿服务中心·市公务员等朋友们,以及在困难中予以鼓励和支持的遗属和各位市民表示衷心的谢意。现在,我们看一看“4.16世越号惨案回忆空间”吧。谢谢!