转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • “垫脚石收入”将成为韩国福利新模式,与现行福利制度结合可实现最大效益

  • 新闻简报 SMG 18
    • 《垫脚石收入合理性研究》结果公布:与36项社会福利制度结合可实现最佳效果
    • 有机整合公共救济、社会保险及社会服务,打造良性循环的安全保障体系,进一步提升政策效能
    • 提出在陷入贫困之前提供积极支援、提升社会韧性的新福利范式与愿景
    • 吴世勋市长表示,“垫脚石收入”是纳入高贫困风险人群、弥补现行制度盲区的唯一方案

    首尔市政府推出的“垫脚石收入”政策已进入实施的第三年。该政策旨在为家庭收入低于基准中位收入85%(财产总额在3.26亿韩元以下)的家庭提供部分收入补贴。

    “垫脚石收入”是一种“下厚上薄型”的收入保障制度,家庭收入越低,获得的补贴越高。该政策仅以收入和财产为标准来确定受惠家庭,确保处于制度盲区的低收入家庭也能获得充分支援。即使收入略高于标准,也不会立即取消其受惠资格。目前,首尔市政府已向2076户家庭发放了“垫脚石收入”补贴。

    公布《垫脚石收入合理性研究》结果,若与36项社会福利制度有效结合,可实现最大效益

    自去年3月起,首尔市政府启动了《垫脚石收入合理性研究》,旨在将该制度发展为社会保障体系的重要组成部分,并推动其向全国推广。研究结果显示,若将“垫脚石收入”与现行95项社会福利制度中的36项制度有效结合或衔接,可实现最大效益,并通过有机整合公共救济、社会保险和社会服务,构建出一个良性循环的全面保障网络,从而获得更显著的社会效果。

    提出在贫困发生前提供积极支持、提升社会韧性的新范式和新愿景
    在研究成果公布前,首尔市长吴世勋表示,当前正是需要引入福利政策新范式的时候,应该在居民陷入贫困之前提供积极支持,而不是等到他们陷入困境后才给予援助。

    吴市长提出了以“垫脚石收入”为核心的韩国福利新模式愿景,通过与其他现金补贴制度的有机衔接,进一步完善当前复杂的收入保障体系,从而建立稳固的福利安全网。他还指出,若能将“垫脚石收入”与国民年金改革相结合,将有望建立起以其为核心的老年收入保障体系,为社会弱势群体提供更加全面的福利服务。

    此外,吴市长提出,通过“垫脚石收入”不仅提供直接收入补贴,还应结合社会保险与社会服务,逐步构建覆盖照护、就业与雇用、教育与培训等多方面的新型韩国福利体系,以全面提升社会韧性。

    吴市长表示,过去三年来,首尔市政府推进“垫脚石收入”试点项目,已经看到了韩国福利新愿景的可行性。他强调,“垫脚石收入”是唯一能够消除现行制度盲区、将处于贫困风险中的人群纳入政策覆盖范围的方案。市政府将继续推动“垫脚石收入”政策的发展,使其成为韩国福利发展的新引擎,为贫困及边缘群体带来切实帮助。