• 举行“2021年首尔大气质量改善国际论坛”（10月28日至29日），加强各城市为实现清洁空气的合作
• 包括北京、东京、伦敦等主要城市在内的7个国家11座城市及国内外20家机关和团体参与，共享各领域微尘浓度减少案例和为此所做的努力
• 期待各座城市为改善大气质量在未来10年继续保持合作关系，并作出共同努力

---

在世界卫生组织（WHO）上调对城市大气污染物浓度限定的标准 、大气污染对人类健康造成的影响一直被强调的情况下，首尔市政府表示于10月28日（周四）至29日（周五）线上举办“2021年首尔大气质量改善国际论坛”，旨在呼吁各国城市全力降低微尘浓度，加强城市之间的交流。

“首尔大气质量改善国际论坛”今年迎来第十届，由首尔市政府和韩国大气环境学会联合主办。8个国家13座城市（除韩国外7个国家11座城市）代表线上参加本届论坛，其中还包括每年都参加论坛的北京市和上海市。市政府计划，为了减少微尘浓度继续与中国城市进行合作。

• 地方政府 ：13座城市
  – 亚洲 ：北京、吉林、上海、贵州、东京、北九州岛、乌兰巴托、河内、雅加达、仁川、首尔
  – 欧洲 ：伦敦、阿姆斯特丹
• 国内外相关机构和团体 ：20家机构
  – 大学 ：木浦大学、顺天乡大学、建国大学、水原大学、延世大学、世宗大学、华盛顿大学、庆应义塾大学
  – 政府机关 ：韩国环境部、国立环境科学院、韩国环境公团、首尔保健环境研究院
  – 国际组织 ：ICLEI韩国办事处、UNEP（联合国环境规划署）、C40城市气候领导联盟、EACACN（清洁空气东亚城市网络）、UNESCAP（联合国亚太经济与社会委员会）
  – 学会和团体 ：韩国大气环境学会、国际大气环境团体联盟、绿色交通运动

活动第一天即10月28日（周四），首尔市市长吴世勋在开幕式上发表视频致辞，强调各座城市应为实现清洁空气作出共同努力。为了庆祝论坛创办第十周年，中国吉林省和贵州省、日本东京和北九州岛等国外城市代表也发来祝贺视频。

开幕式结束后，围绕三大主题即大气质量和大气污染对人类健康的危害性、交通领域大气质量改善方案、生活领域大气质量改善方案进行主论坛。

• 第一部分 ：大气质量和大气污染对人类健康的危害性
  – 华盛顿大学、木浦大学、北九州岛、顺天乡大学、庆应义塾大学
• 第二部分：交通领域大气质量改善方案
  – 上海、河内、绿色交通运动、韩国环境部、北京、东京、伦敦、阿姆斯特丹
• 第三部分：生活领域大气质量改善方案
  – 首尔、吉林、仁川、乌兰巴托、国立环境科学院、雅加达

活动第二天即10月29日（周五），围绕最新大气质量改善技术和官民合作伙伴关系进行主论坛。

• 第四部分：最新大气质量改善技术
  – 延世大学、世宗大学、国立环境科学院、韩国环境公团
• 第五部分：官民合作伙伴关系
  – APCAP（亚太清洁空气伙伴关系）、EACACN（清洁空气东亚城市网络）、UNESCAP（联合国亚太经济与社会委员会）
• ※ APCAP : Asia Pacific Clean Air Partnership
  EACACN : East Asia Clean Air Cites Network
  UNESCAP : United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

“2021年首尔大气质量改善国际论坛”在Youtube首尔官方频道上直播，提供韩语和英语的同声传译服务。在论坛官网（http://airforumseoul.com/main）可以查看具体日程和演讲嘉宾信息。

首尔市气候环境本部本部长Yoo Yeonsik表示，“冬天受大气停滞等气象条件的影响首尔的微尘浓度上升。冬季来临前夕举行本届论坛，与主要城市共享为减少微尘浓度所做的努力，意义匪浅”。他还表示，“我期待，本届论坛能够成为回顾过去10年各座城市为实现清洁空气进行的合作，并促进未来10年团结与行动的良好机会”。

附件一 “2021年首尔大气质量改善国际论坛”概要

活动概要

• 活动名称 ：2021年首尔大气质量改善国际论坛（第十届）
  ※ 大气质量改善国际论坛（从2010年起，除2012年和2020年外，每年都举行一次）
• 主办方 ：首尔市政府、韩国大气环境学会
• 宗旨 ：为降低微尘浓度并改善大气质量，加强国际合作以及团结
• 时间/形式 ：2021年10月28日至29日 / 视频会议（DDP视频会议场）
• 参加对象 ：国外城市、大气质量专家、国际组织、企业以及市民团体等
  – 11座国外城市（北京、东京、上海、乌兰巴托、河内等），2座国内城市（首尔、仁川）
  – 中国嘉宾 ：北京市生态环境局机动车排放管理处副处长、上海市环境科学院Director、吉林省生态环境厅厅长、贵州省生态环境厅副厅长
• 主题 ：清洁空气，现在与未来（Clean Air, present and future）

附件二 “2021年首尔大气质量改善国际论坛”海报