首尔市病人安心医院治疗情景

        几天前，首尔市宣告病人安心医院正式开始启动。生病已经令人难过了，连个照顾的人都没有的病人更是经受着双重痛苦。

        病人安心医院安排了社会福利师，还向病人提供心理、经济咨询等。因此，即使无看护人或家属直接照顾，病人也可过住院生活。

        为此，还补充了79名护士，共有144名护士看护病人。这里，还追加了24名医院帮工、5名社会福利师等。现在护士每人平均照看17名病人，今后每名护士将平均照看7名病人。 这与日本、美国等先进国家的医疗服务水平相当。

        90张病床自1月17日起先开始投入服务，预计其余90张病床将于3月开始服务。除看护服务外，对一直由家属陪同的日常生活服务也全部提供支援。为治疗痛症、预防跌伤、预防褥疮等定期持续进行观察和照顾。

        此外，通过社会福利师，还可接受心理咨询，需要时，也可与地区社会相联系来帮助解决问题。这些服务是免费的。从病人的立场来看，由于可以节省看护费，所以压力减轻了许多。看护费一天6万韩元以上，加上其他费用，一个月可以节省200万韩元左右的费用。

        适当的公共医疗，是向免费医疗迈出的第一小步。

        今后，首尔市12家市立医院的革新与更正式的公共医疗即将展开。非常感谢。

        病人安心医院与民间医院之比较