要做的事情很多，手里却没有钱–这就是我的真实感受。首尔市的财政赤字达到20兆韩元，要解决的课题和要求不仅没有减少，反而更多了。不景气带来了税收减少，包括保育费用在内的福利费用却增长了。我当初承诺的8万套公共住房的建设也是如此。但是，危机也是机会。创造和革新正是在危机时代实现的。

        随着大规模拆迁的萎缩，公共住房自动建成的时代结束了。思想必须要有所变化。因此，我们决定令公共住房的供应方式多样化。

        首尔市新开发8万套公共住房

        从去年9月开始，闲置的首尔恩平区葛岘洞119中心于10月变成大学生公共宿舍。这是对破旧的公共办公楼进行翻修后用作公共住房。这样做的话，建设费用少，工程期也会缩短。利用这种方式，在江西区登村洞、中浪区新内洞、松坡区巨余洞、江北区水逾洞建成了位于公营停车场上面的公共住房。不仅如此，为配合“永登浦小房村”改建工程，位于高架桥下超小型组装式住宅将用作其他地区的小房住户或街头露宿者的住宅设施。在恩平区记者村建成规模达1000户的环保未来住宅区。

        首尔市公共住房面貌(示例)

        我指示要建成一处名胜，其完工后，也许会吸引全世界的建筑师或游客前来参观。

        为实现这一目标，今年将供应2673套1~2人家庭用小型住宅；截至明年，将供应4050套租金支援型公共住房(长期安心住宅)。

        还对200处小房子和45处考试院进行改建，并借用铜雀区舍堂洞的民间土地，年末之前建起30套小型一居室。此外，还在市立医院与保健所附近购入多户型住房提供给需要福利服务的人，并采用公共宿舍形式为来自地方的大学生提供协同组合型公共住房等。

        为准备找工作或创业的人建造了共同生活的工作支援型住房，并为其起名为“挑战宿舍”。

        还正计划开展为从事租赁事业的老年人维修房屋，确保与其费用相当的公共住宅的老年安心住房事业。居住标准也根据首尔市民福利标准，将1人家庭的最低使用面积标准由政府规定的14平方米提高至17平方米；2人家庭从26平方米调整为36平方米。

        适合我的公共住房是?

这样，仅今年一年就将提供25,000套公共住房。我当初承诺供应的8万套公共住房，其90%（71,764套）将于今年内提供。去年共提供了46782套住房，今年可入住的住房数量为17,979套。可能会超过预计目标。首尔市的住房状况正越来越困难，但我们将竭尽全力成为百姓生活的坚实靠山。