转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日记

  • [元淳的希望日记205] 昨夜风雨交加

  • 希望日记 SMG 1,587
             昨夜风雨交加 ,各位市民还好吧?

             今天我忙着运营‘东大门区现场市长室’,同时随时关注暴雨情况,对市民的安危很担心。庆幸的是目前为止还没有大事故发生,但今年整个夏天仍是少不了对暴雨的关注。

             受到季雨前锋的影响,从2日开始首尔集中降暴雨,首尔市已进入防洪准备状态。对洪涝地区的排水沟、下水道等设施实施了整体检查工作,并对舍堂、江南等洪涝灾害易发地区安装的蓄水设施、防水设施进行了全方位的检查以便有效无误地运营。

             近来降雨情况与亚热带气候相似,在特定地区突降暴雨的现象接连发生。6月21日首尔江东区连续降雨20分钟,雨量达40mm以上,但其他地区并未下雨。25日也是江东、广津、中浪、芦原区等局部地区降雨。根据气候变化的趋势,首尔市努力推进针对各地区的水灾安全政策,尤其积极应对洪涝灾害易发地区的防灾预防工作。

             与此同时,市民们的积极配合也极为必要。天气预报报道降水较多时,请把家门前的排水沟盖子打开。另外住在河边、地势较低地带的居民请随时关注天气预报,暴雨来临前安装好挡水板,这有助于预防水灾。家中没有挡水板的居民可以到附近的居民中心或区政府治水防灾部门免费申请安装。

             同时为促进雨水的排出,应该对家附近的排水沟和下水道实施检查,将排水沟盖子和垃圾清除。另外暴雨时减少流入下水道的生活污水的排放也是最大化降低洪水灾害的方法之一。

             所谓‘尽人事待天命’,虽不能阻挡所有从天而降的雨水,但只要大家齐心预防洪涝,相信灾害将大大降低。我们首尔市将尽最大努力,希望大家能遵照以下的<市民行动指南>应对危机。

    暴雨·台风应对市民行动指南 http://hongsu.seoul.go.kr/
    1. 请注意随时关注天气预报及灾害情报。
    2. 集中暴雨、台风来临时减少外出,尽可能地使用大众交通。
    3. 洪涝灾害易发地区居民请安装好挡水板。
    ※ 向较近的居民中心及区政府治水防灾科申请免费安装
    4. 请除掉排水沟盖子和垃圾,让雨水更好地排出。.
    5. 下暴雨时请减少流入下水道的生活污水排放。
    6. 勿靠近容易引发水灾的溪谷及河边周围。
    7. 如要发生水灾请迅速躲避到安全地区,并拨打119/120举报电话。

    ※ 电话举报方法 : 119安全举报中心, 120茶山呼叫中心
    ※ 智能手机举报 : 使用手机软件 “关注市民不便”
    ※ 网络举报 : http://gis.seoul.go.kr/
北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客