每次路过那儿，我的心都会像裂开了一样难受。 国宝1号崇礼门被大火吞噬之后，我们每个人都是罪人。 上周六，当我在崇礼门复原活动上看到从全国各地赶来的人们排起的长队，内心再次肃然起来。 为了能齐心协力保护文化遗产，首尔市政府与文化财厅于今日签订了工作协定。虽然事实上文化财厅承担着首尔市文物保护管理的首要责任，但保护文物的责任能分你我吗？

        首尔自汉城百济时代以来一直都扮演着首都的角色，是个值得怀念的城市。这里当然有不少文化遗产需要我们去保护。在我担任首尔市长的第一年的某个冬日，我拨开地上的积雪，走在汉阳都城之上。虽然途中有的地方坍塌了，路也中断了，但一路上我与先祖们进行了心灵的对话。

        常有人问“首尔市的地标是什么？”，我觉得汉阳都城就可以当首尔的地标啊。虽然它并不高大华丽，但它将先祖们的智慧与生活和谐相融在一起，如果我们复原并好好地保护它，我想它将会是不亚于任何一个国家、任何一座城市的了不起的地标。为了能与世界上更多的人分享汉阳都城的美丽，我们正在努力推进汉阳都城的申遗工作。虽然那些浸透着我们历史的近代文化遗产现在还不能被定为文物，但我们正在努力保护它们，努力让它们在将来能被定为文化遗产。汉阳都城周围的社区将会重获新生。

        今天首尔市政府与文化财厅与签订了工作协定，在今后的文化遗产管理工作中，首尔市政府就可以分享文化财厅的经验、知识、人力资源与智慧，就会变得更强了。我认为保护文化遗产就是保护我们的脐带。这是我们这些后世子孙理所应当该尽的义务。 今天我们在保护文物的这条路上多了一位强有力的同伴。 我们会与文化财厅一起好好地保护首尔市的文化遗产的。