在去年5月我已经提倡过 “公平贸易城市-首尔”的口号。 伴随去年11月公平贸易条例的制定和公平贸易委员会的组建，制度性的基础已经完备。

        在首尔市新政府大楼地下的市民厅里，开设了公平贸易商店”地球村”，在这里向大家演示着公平贸易商品的销售，同时针对公平贸易向市民们做着宣传。

 

        今年，为了扩大尊重公平贸易价值的伦理性消费的规模，”地球村”将会展开全面的活动。包括举办公平贸易周际活动、开展公平贸易培训、确保公平贸易产品的销路、激活交流系统等多种多样的活动。通过这些活动力图解决正当劳动代价无法得到保障的不发达国家的贫困问题 以后，不仅是与各区，还要加强与各大学或者宗教机关的合作，增加公平贸易的支援活动。首尔市将会通过公平贸易来帮助贫困的第三世界的农民和贫民们，让首尔成为构建国际和平的代表性的伦理城市。

        就像所有市政一样，在这一领域也在强调着这种管理方式。 我们国家已经出现了很多这样或那样的公平贸易团体，他们正在积极开展着各种活动。 以我当市长之前设立的”美丽的咖啡”为代表，YMCA的和平咖啡、G:ru、fairtradekorea、公平贸易团体协议会等就是这样的团体。

 

        公平贸易委员会（Nam BuwonYMCA事务总长委员长）会咨询、审议很多政策，并且主导这项运动。 首尔市现在抱有在地球村里完成其伦理性责任的梦想，并为了实现这一梦想而努力，希望广大市民们也一起参与进来。