首尔市从今天起将午餐时间提前1个小时。也就是说自1月9日至2月8日午餐时间从12:00~13:00换成11:00~12:00。对象包括首尔市(总部与办事处)及自治区的所有员工。

        为什么突然更换午餐时间？这是出于节约用电之考虑。上午9点到12点用电量最大。如果首尔市的公务员们都在11点关掉电源，出去吃饭的话，通过在用电高峰时间减少电量使用，可摆脱用电危机。所以午餐时间应采取关掉办公室电灯，办公用机器等切断待机电源等措施后再出去。

        今年以来，电力危机警报已经发布了6次。电力供应状况非常困难。弄不好，说不定还会出现停电事件(…blackout)。虽会有些不方便，有点辛苦，但除应对万一出现的事件之外，在减少一座核电站活动中也站在前面的首尔市会首先站出来。

        办公室虽会关掉电源，但考虑到市民来访这一点，将实施业务介绍值班制。为令值班人员在12点之后也能用餐，已向总务科请求了协助。此外，在周边餐厅也分发了传单，获得了谅解。

        一部分自治区因市民也可在食堂用餐，所以也向其提出了协助要求，要求在执行方针之同时，为减少不便而充分发挥融通性。在为期一周的时间里实施监测，如有不足之处，将进行改善。.

        其实，一直12点吃的午餐突然改在11点吃的话，可能有点难以适应。而且，还是吃完早餐没过多长时间。这样的话，食堂职员也一大早就要开始准备，虽然辛苦一些，但他们仍痛快地表示提供协助，对此表示非常感谢。

        如果首尔市政府劳动组合反对的话，此事也不可能进行，在此对他们的帮忙也深表谢意。首尔市是继韩国电力、韩国水利原子能公司之后实行午餐时间变更措施，而如其他行政机关或民间企业、各位市民也参与的话，一定会避免出现电力危机。^^