不久之前，真的好不容易踩住了最后一脚刹车，停住了出发的巴士。
我指的是玉仁洞，就是已经决定管理处理的境地。历史悠久的胡同、韩屋等差点就消失了。那里如果被毫无特色的公寓楼所覆盖可怎么办哪，真是令人担心。每次路过钟路2街，我总是想起“避马巷”的消失这件令人心痛的事情。如果我们所特有的东西都消失了的话，那么首尔、新加坡、北京和东京等城市又有什么不同呢?

        玉仁洞是一处曾出现在谦斋郑敾画作中的历史悠久的地方。 只要用心管理，这里必将魅力无限，不仅会成为玉仁洞居民的骄傲，也将成为首尔的自豪。 虽然保证各位居民有一个舒适的居住环境排在首位，但这里同时作为一处优美的地区保存下来的话，居民们所期待的财产价值也必将增长。我们还听取专家们的意见，获得一个关于更低层化建设的方案，即不会因韩屋令居民们所盼望的容积率减少，又不会遮挡住仁王山。首尔市还提供公共支持，居住再生支援中心所属的纠纷调停官与居民一起协商，正期待有好消息传来。

        然后是104村。 12月去了一趟这个村庄。是去看看村庄的情况及关于开发的议论。去了以后既帮老奶奶家贴门缝纸，又喝了主人递来的一杯满口余甜的三合一咖啡。我模模糊糊回想起许多很久以前的东西。至今仍写有“XX是傻瓜”的低矮的墙壁，迎风飘扬的写有村庄里出了工学博士的横幅，在低矮的屋顶与冬季的天空， 电线杆之间杂乱缠绕的电线， 以及在冬季的阳光与风中晾晒的零食， 现已退色许多的村庄里最繁华的街道，所回想起的这些是人和生活的风景。

        这座村庄保住了。生活在这里的人们的生活保住了。而且，104村，这座村庄将被建成一处更适合居住的地方。 这种喜悦想与许多人一起分享，也想获得大量智慧与支持。

        104村6、70年代居住文化的面貌和自然地形将依原样保存， 将原先生活在这里的村民赶走的事情也不会出现。我们将推行既节约工程费，又满足新公寓楼1720住户需要的“hybrid （混合）”式改造。 报纸上的报道称其为“朴元淳式改造”。其实不必加上我的名字。

        这只不过是合乎人类生存的道理，考虑村庄与首尔的明天，并听取许多人意见和经验而制定的一项量身定做型政策。

        现在104村将由专业建筑开发者(英语为developer)为每座建筑增添个性，往创意性建筑方向发展。每座平缓的山坡上都将出现漂亮的房子。村庄博物馆与文化展览馆也将开放，104村村民们就将这样守护自己的生活并幸福地生活下去。去年冬天的104村至今仍历历在目。为了守护村民们幸福，我把这项工程一定要搞好。