2014年保育员之日活动

日期2014年 11月 13日 | 地点 中区友利银行总行

各位保育教职员工，大家好。很高兴能够在这里见到各位，我是首尔特别市市长朴元淳。去年在保育员之日活动时与各位相会仿佛是昨天，一晃一年就过去了。我很高兴能够在这里祝贺及鼓励为保育婴幼儿而辛苦工作的各位。

首先，感谢在繁忙的政务之中抽出时间前来参与的首尔市议会朴来学议长和姜监昌副议长。也感谢为了准备本次保育员之日活动而付出不少辛劳的民间幼儿园联合会高成熙会长、国公立幼儿园联合会李南柱会长、家庭幼儿园联合会姜明淑会长、朴明河会长及全体保育员。

时隔一年后与大家再次相会，感觉大家反而变得年轻了。这应该就是因为大家1年365天都在跟孩子们一起生活，从纯真、明朗的孩子们身上受到了不少良好的影响，对吧？我们的孩子真的好像一块闪闪发亮的宝石。我们怎样保育孩子、怎样教育孩子，都会影响到我们的未来和国家未来的命运。当然，国家和政府要投入更多的资金，支援对孩子们的保育和教育。特别是，曾向国民承诺的公共保育、环保免费伙食是必须要实施的政策。这也等于是为我们的未来而投资的，不是吗？

有话说：“一年树谷、十年树木、百年树人。”这就是指我们经常谈到的百年大计，我们需要再次将这句话刻在我们的心中。在场的各位就是在百年大计的现场用行动来实践的主角。各位的手上掌握着我们孩子们的未来，以及我们社会的未来。所以有必要怀着更大的自豪和责任感为保育孩子付出更多努力，我相信大家会这样做的，对吧？

首尔市也会不断付出努力，特别会尽力改善在现场辛劳工作的保育员的待遇。现在首尔市已经将本来仅向“国立”、“公立”、“首尔型”保育设施提供的“非班主任及保育助手支援制度”，扩大适用到了民间•家庭等幼儿园。另外，通过与由幼儿园联合会代表组成的“幼儿园现场沟通委员会”经常进行交流等，与保育现场正持续地加深友谊。

首尔市为了持续地向各位提供实质性的支援和帮助，正留意聆听各位的心声，不断地努力与各位进行沟通。我再次强调，保育是养育国家宝贵人才和关乎国家未来的国家大事。就像“养育一个孩子需要全村的帮助”这句话一样，我们所有人都要更加关注保育，凝聚更多的力量。

今天能够再次见到各位，让我底气十足，也因为能够确信我们的社会和未来会越来越美好而特别开心。期待各位今后的积极表现。最后再次由衷地祝贺2014年保育员之日，向各位保育员的爱心和诚意表示我最真挚的感谢。