各位首尔市民， 我是首尔代理市长徐正协。 截至8月23日0时，首尔地区新增确诊病例 较前日增加140例，共计2889例。 自8月23日0时至14时，新增确诊病例为40例。 近一周来，每日新增确诊病例一直保持在三位数， 且感染途径多样， 目前仍不能放松对第二次大流行的警惕心。 特别是近6天的确诊病例显示， 65岁以上患者占23.3%，感染途径不明病例占22.3%， 换句话说，每4人中就有1人属于上述情况。 在此期间，新增集体感染事件也大幅增加至11起。 首尔市为防止保持社交距离措施向三级最严重阶段发展， 将进一步提高警惕，实施多种特殊对策。 针对八一五集会参与者与附近访客进行全数调查，截至26日全力完成诊断检测 第一，首尔市将尽快结束对八一五光化门集会参与者和附近访客的 全数调查， 全力督促有关人员遵守检测执行命令， 并截至8月26日（三天内）接受诊断检测。 首尔市已于8月21日晚收到了中央事故处理本部 整理的8月15日在光化门集会附近停留30分钟以上的 手机号码清单，共计10576个。 除重复号码外，实际调查对象为6949人， 首尔市正在通过投入1000名自治区公务员进行全数调查。 截至8月22日，电话调查进度已完成约80%。结果显示， 调查对象中已有1622人（29.3%）接受了诊断检测， 其中，17人呈阳性，1400人为阴性。 据统计，通话失败和明确拒绝检测的案例有1299例。 首尔市计划在结束追加调查后，与警察厅开展合作， 对上述案例进行严肃处理，采取直接家访、强制调查等措施。 同时，首尔市为了提高检测率， 将引进在发生梨泰院夜店集体感染事件时首次尝试的匿名检测制度。 原则上应以实名接受检测，但因为各种原因而不愿公开身份者 可以在只填写手机号码的情况下接受检测。 8月15日，无论是参加光化门集会者，还是附近访客 请务必在三天内（截至8月26日）到附近保健所等筛查诊疗所 接受诊断检测。 若在拒绝接受检测后被确诊，首尔市有权要求全额支付治疗费。 由此导致出现后续扩散确诊病例时，还会对防疫费用行使追偿权等， 追究一切相关责任。 第二，“爱第一”教会方面，已完成对2093人的诊断检测。 随着检测的大幅度增加，确诊病例数虽有所减少， 但不否认有全国性扩散的可能，对于这一点，首尔市将严加管理。 首尔市自上周末起， 与中央事故处理本部、防疫对策本部、警察厅等展开合作，积极推进流行病学调查， 确保了教会信徒名单、礼拜参与者名单、教会住宿人员名单， 以及八一五活动相关计划和会议记录等内容。 目前，上述资料由中央事故处理本部总管， 检察和警察，以及首尔市等正在投入人力进行分析， 将进一步采取措施，快速检测后续确认名单。 首尔市还在努力确保今后采取法律应对措施时所需的举证材料。 此外，首尔市正在对3500个教会进行现场调查， 对强行实施现场礼拜的教会采取禁止集会命令、告发等 强有力的行政措施。 针对12类5万余个公共设施采取“一振出局制度”，一经举报立即下达禁止集会命令 第三，首尔市对虽不属于禁止集会对象的高风险设施， 但以同样具有较高风险度而下达限制集会命令的 12类公共设施实施“一振出局制度”。 包括300人以下的补习班、150平方米以上的普通餐厅、水上乐园、电影院、演出场馆等 公共设施，共计58353个。 实施保持社交距离二级措施后， 被列入高风险的大部分室内设施均停止运营， 导致与市民日常生活密切相关的民间公共设施的风险度大幅上升。 此前，出于对民生问题的考虑， 对于上述设施违反防疫守则的行为，首尔市仅采取行政指导、介入等措施。 但是，鉴于当前的严峻形势，首尔市计划暂时大幅提高行政命令的时效性， 全力抑制新型冠状病毒肺炎疫情的扩散趋势。 从明日起，首尔市和自治区将联合实施现场调查， 即使只收到一次违反事项举报，也会立即下达为期2周的禁止集会命令。 综合考虑违反的严重度和改善可能性等条件后， 可以同时处以立即告发和300万韩元以下罚款处罚， 并且由此进一步发生确诊病例时，首尔市将有权行使追偿权，敬请注意。 自8月23日零时起，实施无条件佩戴口罩措施，确立生活防疫原则 第四，自8月23日零时起实施无条件佩戴口罩措施。 除就餐等不可避免的情况外， 全体首尔市民必须在室内及举办演出活动等大众聚集的室外场所 无条件佩戴口罩。 目前，大部分首尔市民已经养成了日常佩戴口罩的习惯， 并对此提供积极协助。 自5月13日起实施的乘坐公共交通时无条件佩戴口罩措施， 也在市民的积极配合下有条不紊地落实之中。 针对生活防疫的最基本措施——佩戴口罩，期望通过此次无条件执行措施， 能够再一次确立 所有人共同实践的警惕性和社会约定。 第五，首尔市将竭力确保病床资源。 目前已启动中央政府和首都圈的确保病床紧急应对班， 维持紧密的合作体系。 生活治疗中心方面， 继南山青年旅馆、泰陵选手村、韩国电力人才开发院、恩平消防学校的765张病床外， 又追加确保了文来洞青年旅馆、利川国防外语培训机构和位于京畿道的一处公共设施等 3处，共计900张病床， 计划从下周起正式运营。 各位首尔市民， 第二次大流行危机持续蔓延在韩国全境。 如果当前状态一直未能有所好转，将不可避免地转为实施保持社交距离三级措施。 到时候，经济和社会都会处于瘫痪状态。 艰难的民生经济会进一步遭遇巨大冲击。 首尔市深知每一位市民和经营者的困难， 但实施“一振出局制度”和“无条件佩戴口罩” 等强有力措施 是为避免疫情向更大范围、更长时间发展的不可避免的选择。 现在正是需要为坚守首尔市一直以来坚持的传染病应对两大原则， 即迅速性和透明性， 而采取果断坚定措施的时候。 首尔市在下达政策决断时的蚀骨之痛 绝不亚于市民目前所承受的困难。 只有市民始终如一的积极协作才能防止 保持社交距离措施提升至三级。 再次恳请大家积极协助并参与其中。 同时，请大家在日常管制和减少面对面交流的 日常生活实践中也可以尽可能 避免外出和会面。 谢谢。