举办听取外籍居民问题的首尔居民会议

印度居民会议（2016.6.11）	欧洲居民会议（2015.3.6）

首尔市自2000年起，按照不同国家或不同主题，每年举办2至3次由外籍居民参与的“首尔居民会议”，以听取外籍居民的问题，并将其反映在相关政策中。2016年，曾面向来自泰国、蒙古、印度的外籍居民分别举行了首尔居民会议。

通过首尔居民会议，得以实际推行的主要政策有：为外国学生建立外国人学校；实施可让中国同胞自立的能力强化项目；提供外籍居民社区活动空间；传递本国、外籍居民消息的多国语言新闻报道及外籍居民首尔通信员等。

首尔市将就此，计划于2017年9月16日下午4点，在首尔国际中心9楼国际会议室举办“携手南亚外籍居民的首尔居民会议”。本次首尔居民会议将以“听取南亚外籍居民的首尔生活困难事项及市政建议”为主题，首尔市长朴元淳将亲自会见来自南亚的社区代表、结婚移民者、留学生、劳动者等100余名，听取他们在第二故乡首尔的生活及悲欢，并分享其所面临的问题。

对改善外籍居民定居条件及首尔国际市政感兴趣的孟加拉国、尼泊尔、巴基斯坦、斯里兰卡等南亚地区的外国人均可参加，可于9月14日之前致电（82-2-2075-4117）或发送电子邮件 (donghoon@seoul.go.kr) 进行咨询并申请参加。

携手南亚外籍居民的首尔居民会议

□ 活动概要
○ 时间: 2017年9月16日（六）16:00 ~ 17:30
○ 地点: 首尔国际中心9楼国际会议室
○ 主题: 听取南亚外籍居民的首尔生活困难事项及市政建议
○ 进行语言: 韩语（配有英语同声传译）
○ 参加: 首尔市长、驻韩大使、来自南亚的外籍居民等100余名

□ 进行顺序（案）