转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化旅游体育新闻

  • 为保存首尔未来遗产,首尔市提供修缮费及宣传资料制作支援

  • 文化旅游体育新闻 SMG 1,999

    “首尔未来遗产”是指展示近现代首尔的物质文化遗产和非物质文化遗产,为保存并管理首尔未来遗产,首尔市继2019年上半年后,继续于下半年为小规模修缮和环境改善工作提供最多1500万韩元的修缮费支援,同时为需要宣传的未来遗产提供制作宣传资料等针对型支援。计划通过可有效保存未来遗产的实质支援,帮助长久维持正处于消失和损毁危机中的未来遗产。首尔未来遗产是多数市民一起打造且具备共同记忆和感性的近现代首尔遗产,迄今为止,首尔市共选定了包括物质文化遗产和非物质文化遗产在内的461处首尔未来遗产。 与依据法令管理的文化遗产不同,首尔未来遗产的原则是市民自发发现近现代文化遗产的价值并进行保存,不得不担心会在城市开发等社会发展过程中对首尔未来文化遗产造成损失或破坏。因此,首尔市为维持未来遗产的功能,同时实现可持续保存和利用,听取专家和政策讨论会认为有必要进行最小规模针对型支援的意见,自2018年起正式推进针对型支援事业。 通过推进2019年上半年针对型支援事业,共选出15处未来遗产,完成了小规模修缮和环境改善工作,并为24处未来遗产制作了25件宣传资料。2019年下半年会继续接收申请,对所有人管理能力不足的设施或营业环境较为恶劣的小型营业场所实施小规模修缮和环境改善。未被上半年针对型支援事业选中的民间未来遗产所有人或管理者皆可进行申请,一旦被选为支援对象,每处未来遗产最多可获得1500万韩元的修缮费支援。 此外,针对有必要进行支援的未来文化遗产,如因自身宣传不足而导致经营困难的老店,或是需要广泛宣传历史和文化价值的建筑等,将帮助其制作插图明信片、手册、说明铜板等各种宣传资料。 截至9月4日(周三),未来遗产的所有人或管理者可通过访问或邮寄形式申请2019年下半年“未来遗产针对型支援事业”,参加支援对象的评选。申请书及与申请相关的详细介绍可在未来遗产官方网站(futureheritage.seoul.go.kr)中下载。其他咨询事项请致电首尔市文化政策课未来遗产组(+82-2-2133-2549)。

    2019年上半年未来遗产小规模修缮及环境改善事例

    2019年上半年未来遗产小规模修缮及环境改善事例
    4·19革命纪念图书馆供电和锅炉修理(前、后) 南山院礼堂隔热施工(前、后)