转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 世界城市峰会市长论坛正式开幕,50城代表团共商可持续的包容性城市建设方案

  • 新闻简报 SMG 621
    • 世界城市峰会市长论坛于9月24日(周日)开幕,50城市长等200名代表团相聚首尔
    • 9月25至26日共商可持续的包容性城市建设方案,分享首尔的扶弱同行政策成果
    • 开展政策和企业展览、现场考察等丰富多彩的活动,介绍首尔的“同行·魅力政策”

    首尔市政府表示,于9月24日(周日)至26日(周二)在东大门设计广场(DDP)举办第12届世界城市峰会市长论坛,为期三天。来自50个城市及国际组织的200名代表团相聚首尔,共商宜居、可持续的城市和扶弱同行的包容性城市建设方案。首尔作为李光耀世界城市奖(Lee Kuan Yew World City Prize)获奖城市获得了市长论坛的举办权。本次市长论坛是疫情后在首尔举办的最大规模国际活动。除首尔市外,共有50个海外城市代表团出席了本次论坛(以9月23日信息为准)。

    “李光耀世界城市奖”由新加坡市区重建局(URA)和宜居城市中心(CLC)共同主办,奖励努力创建宜居、可持续性城市环境的城市。2018年,首尔市荣获“李光耀世界城市奖”,成为了2023年世界城市峰会市长论坛的举办地。

    各个城市在世界城市峰会市长论坛上分享交流各自的优秀政策和实际案例,共同谋求包容性城市的未来发展方向。出席论坛的包括都柏林、欧登塞、惠灵顿、基辅等全球30个国家和地区的50座城市代表团(市长或副市长),以及联合国开发计划署(UNDP)、世界大都市协会(Metropolis)、亚马逊云服务(Amazon Web Services)等22个国际组织和外国企业代表团(以截至9月23日报名的城市和组织为准)。

    世界城市峰会市长论坛于9月25日(周一)下午2点正式拉开帷幕。首尔市长吴世勋在开幕式上向访问首尔的50个城市代表团致欢迎辞,并作为首尔市代表发表主旨演讲。吴市长在主旨演讲中介绍了首尔市政府追求的核心价值即“扶弱同行”的代表性政策——“Seoul Learn”和“安心收入”的成果,介绍“扶弱同行”理念的可持续、包容性城市建设方案,号召全世界学习借鉴。

    本次论坛为期两天,都柏林、苏州、台北等12城市长、副市长围绕4大主题介绍优秀政策案例。其中包括惠灵顿市长托里·瓦瑙(Tory Whanau)、都柏林市长戴思-德-罗伊斯特(Daithi de Roiste)、苏州市副市长季晶、台北市长蒋万安等。

    首尔市政府计划,运营先进生活方式展览馆和首尔·新加坡政策展览馆,借海外城市和国际组织代表团相聚的机会,展示企业的创新产品,积极展现首尔作为“同行·魅力城市”的风采面貌。

    首尔·新加坡政策展览馆设在东大门设计广场Art Hall,以“有韧性的包容性未来”为主题,介绍世界城市峰会市长论坛主办城市新加坡和举办城市首尔的核心政策。首尔市向来自各国城市代表团介绍的核心政策为“同行·魅力政策”,共有8大项。其中,同行政策包括安心收入示范项目、Seoul Learn和Seoul Learn 4050、手腕上的医生9988、幸福爸妈项目,魅力政策包括书香首尔广场、SEOUL FESTA和The Lifestyle博览会、大汉江(Great Hangang)项目、元宇宙首尔。这些代表性政策都为首尔市民的生活带来了实实在在的变化。

    先进生活方式展览馆设在东大门设计广场Design Lab 2楼的Open Lounge,主要展示27家公司的创新技术和产品。展览内容分五大主题,其中包括美容技术、智慧城市、机器人制造公司、城市问题解决方案、生物和AI(人工智能),展示美容、健康、智慧交通、防疫机器人等创新技术。这里宣传韩国企业的技术力量,并且结合首尔的先进生活方式,让参观者亲眼目睹首尔市民的生活方式变化。首尔市政府计划,让城市和企业代表团亲自体验这些技术和产品,支持优秀企业进军海外市场。

    首尔市长吴世勋表示:“通过2023年世界城市峰会市长论坛,我们将与全球城市共享首尔市政府追求的核心价值即‘扶弱同行’。”他还表示,“我们想要向来自50座城市的代表团介绍机器人、生物、智慧城市等行业的代表性创新型公司,向全世界宣传首尔的‘先进生活方式’。”

    首尔市长吴世勋称:“通过2023年世界城市峰会市长论坛将与全球城市共享首尔市政府追求的核心价值即‘扶弱同行’。”他还表示,“向来自50座城市的代表团介绍机器人、生物、智慧城市等行业的代表性创新型公司,向全世界宣传首尔的‘先进生活方式’。”

    附件:2023年世界城市峰会市长论坛活动概要

    □ 活动概要

    • 时间:2023年9月24日(周日)至9月26日(周二),为期三天
    • 地点:DDP(论坛、政策展览等)
    • 主题:“宜居的可持续性城市:有韧性的包容性未来”

    《四大主题》

    • 第一单元:构建包容性社会,提升市民力量的方案
      (How can Mayors forge inclusive societies and empower communities?)
    • 第二单元:保护城市文化遗产的方案
      (The Soul of the City: How can Mayors conserve culture and heritage?)
    • 第三单元:加快碳中和步伐,强化气候恢复力的方案
      (How can Mayors accelerate de-carbonisation and strengthen climate resilience?)
    • 第四单元:促进创新创意的方案
      (How can Mayors facilitate and promote innovation and creativity?)
    • 主办/承办:宜居城市中心(CLC*)/ 首尔市政府
      * Centre for Liveable Cities:为实现可持续发展目标而成立的新加坡发展部下属机构
    • 与会人:全球城市市长、国际组织主席、各国政府高级官员

    □ 活动日程

    活动日程
    时间 9月24日(周日) 9月25日(周一) 9月26日(周二)
    上午 ※ 外国嘉宾抵达 李光耀世界城市奖获奖城市早餐座谈会 市长论坛Ⅱ
    现场考察Ⅰ 青年领袖对话
    午餐 午宴 欢送午宴
    下午 市长论坛Ⅰ 现场考察Ⅱ
    首尔智慧城市奖颁奖仪式 ※ 外国嘉宾返回
    晚餐 预热活动 晚宴
北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客