– 汉城百济博物馆联合中国山东博物馆召开国际交流展（9.8~12.4）
– 在此次交流展上将筛选展出中国山东地区自新石器文明的出现至东汉时期的画像石、石经等先史与古代时期的代表性遗物。
– 本次展会通过多样的遗物综合梳理了出生于山东的孔子所创立的儒家思想，并介绍了其发展背景。

□ 汉城百济博物馆（馆长李仁淑）表示，将于9月8日（周四）至12月4日（周日）举办2016年《孔子及其故乡，山东》国际交流展。

□ 汉城百济博物馆与山东博物馆曾于2014年11月签署合作协议，本次展示是韩国首尔市与中国山东省根据该协议为进一步推进交流合作项目而举办，山东博物馆将在此次展示会上首次在韩国展出227件珍贵收藏文物。

□ 建于1954年的山东博物馆坐落于中国山东省的省会济南市，是中国的一级博物馆之一，并于2010年完成了新馆建设后重新开馆。该馆作为一所大型博物馆，记录了山东地区自先史时期至近现代时期的文明发展历程，设置了21个展示厅，共收藏文物20万件。

□ 中国山东省可谓是天赐的自然宝库，不仅拥有泰山与黄河等名山大川，而且还是黄海与渤海所环绕的半岛，自古盛产盐与铁，被中国视为最为富饶的地区之一。不仅如此，还孕育了孔子、孟子等诸多历史人物。
○ 伟大的思想家孔子生于山东、长于山东，他所创立的儒家思想是过去两千年来中国社会的核心价值中之一，而且还深深地渗透到了包括韩国在内的东亚诸多社会的政治、思想、文化当中，是世界人所瞩目的精神文化。

□ 即将于9月8日开幕的国际交流特别展示会由六大章节组成，即第一章《东夷的遗产》、第二章《商与东夷的竞争》、第三章《齐国与鲁国》、第四章《孔子的一生》、第五章《乱世》、第六章《永恒的恩师》，在此次展会上将展出新石器时代至后汉可代表山东省历史文化的227件遗物。
○ 第一章， 东夷的遗产
于新石器时代，大汶口文化与龙山文化在山东地区枝叶繁盛，并开始了大规模的聚落，为国家政治体系奠定了基石。
○ 第二章，商与东夷的竞争
商朝时代，山东地区存在着诸多东夷的方国，商通过战争采取牵制或是通过友好关系拉拢他们。山东地区的方国势力积极接受了商国的文化，最具代表性的遗址则为青州市益都县的苏埠屯商墓。
周国将商国推向灭亡后，又向东夷展开了攻击，东夷的势力维持到春秋时代，进入战国时代被列入了齐国。
○ 第三章，齐国与鲁国
周国的统治体系是建立在宗法制之上的封建制度, 且当时有两大诸侯国位于山东，即鲁国与齐国。
鲁国将周国的礼乐文化传统结合到了本土文化当中，但相反，齐国只是简略施行了礼乐制度，维持了本地的文化传统。因此，相互不同的文化在山东地区交流、融合，为文化的多样性奠定了良好基础，孔子的儒家思想便是以此为背景而诞生的。
○ 第四章，孔子的一生
孔子（551～479BCE）名丘，字仲尼，春秋时期的鲁国人。依靠自身力量创下学问的基础，设立私学，培养弟子，其弟子足以超过三千人，其中有七十二名贤人，包括子路、颜回等。
孔子主张“仁”、“礼”，树立了正确的道德秩序及人道，且最高理想为大同。
○ 第五章，乱世
到了春秋战国时期，周国王室势力逐渐削弱，诸侯国相互残杀，进入了一个弱肉强食的时代。
该时期基于新兴铁器制造技术的铁制农用器具广泛普及，牛耕渐渐扩散，种植技术也取得了迅速发展，农业生产力大大提高。此外，手工业与商业也极为发达。
在春秋战国时期，虽然政治上极为混乱，但却是个思想与文化绽放的时代。此时的思想家与学派被称为“诸子百家”，他们的各种活动被视为“百家争鸣”。
○ 第六章，永恒的恩师
经历了秦国时期的打压和汉朝时期的复兴后，儒学真正成为了中国重要的政治思想。
汉朝时期，前汉诸侯与后汉豪族是山东地区文化的核心。可通过广泛遍布于山东地区的后汉画石像得知在当时儒家思想已渗透到了山东地区的各个角落，且孔子也广泛受人仰慕。
自汉朝时期之后，孔子被历代帝王追封追谥，受人称颂，并且孔子的祠堂，即孔庙也设立在了全国各地。

□ 在此次展示会将以孔子所处的春秋时期为核心，展出大量商朝至战国时期中国古代的青铜礼乐器。孔子画石像可谓是山东博物馆的骄傲，通过它可以了解到儒家思想的诞生及其发展历程。

□ 开幕仪式将于9月8日下午四点，在汉城百济博物馆企划展示厅举办，在特别展示会召开期间将分别邀请5位山东与孔子方面的专家进行专家演讲。
– 2016. 9. 9. 周五 10:00~12:00 : 张溯(山东省文物考古研究所) 〈近年来山东考古的新收获〉
– 2016. 9. 22. 周四 14:00~16:00 : KIM JEONG YEOL(崇实大学) 〈商周时代的東夷〉
– 2016. 10. 6. 周四 14:00~16:00 : SIM JAE HUN(檀国大学) 〈中国古代青铜礼乐器的发展与山东〉
– 2016. 10. 20. 周四 14:00~16:00 : LEE SEUNG RYUL(檀国大学) 〈孔子与论语〉
– 2016. 11. 24. 周四 14:00~16:00 : KIM BYEONG JUN (首尔大学) 〈孔子的教导与弟子们〉

□ 另外，将于11月10日举办题为“中国山东的历史与文化”的国际学术研讨会。届时将围绕山东地区的历史文化与东北亚文物交流成果展开讨论。

□ 此次展示会供市民免费参观。