首尔历史博物馆清溪川文化馆8月23日（周五）至11月10日（周日）举办“清溪川的春夏秋冬”主题展。 □ 此次展览是展出2006年清溪川复原之后至2012年这七年间由首尔设施公团拍摄的清溪川图片及历经四次进行的“清溪川市民摄影大赛”获奖作品的图片展。 期待通过此次图片展，大家能发现清溪川作为首尔市民鲜活的生活现场所具有的空间意义，了解这一空间的主人公——首尔市民的各种故事。 展览的具体主题如下：

• 清溪川的夏天：碧绿的溪水，消除酷暑。
• 清溪川的秋天：秋天的气息，满目红色。
• 清溪川的冬天：皑皑的白雪，静候新年。
• 清溪川的春天：又到了春天，花下漫步。

□ 展览期间举办的“请诉说你的故事”讨论会是一次一起思考如何以不同的眼光看清溪川，如何通过照片来进行表现的机会，讨论会的成果将在共同创办的展览区展出。

• 讨论会于9月28日（周六）和10月19日（周六）分两次举办，具体日程今后将通过清溪川文化馆主页(www.cgcm.go.kr)另行通知。

□ 首尔历史博物馆期待通过此次展览，大家能重新了解，清溪川作为复原以后构成首尔市民生活记忆与故事的场所，随着观点的不同能成为一个多么多样的空间。 ※ 关于参观的其他事项，请垂询： 清溪川文化馆咨询台 2286-3409～10