转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

气候同行卡

气候同行卡试点项目简介(2024年1月27日-6月30日)

什么是气候同行卡?

气候同行卡是一种公共交通综合月票,一次充值即可在30天内无限乘坐公共交通(地铁、公交车)、骑乘共享单车叮铃铃


卡片图片

气候同行卡试点项目主要内容

  • 项目时间:2024年1月27日(周六)-6月30日(周日)
  • 适用对象:首尔地区地铁、首尔市执照市区公交车和社区公交车、共享单车叮铃铃
  • 不适用对象:新盆唐线、非首尔地区地铁、广域公交车、机场巴士、其他地区执照公交车
    * 关于公交车,只要是首尔市执照公交车,即使在非首尔地区上下车也可以使用气候同行卡
    * 关于地铁,在首尔地区内地铁站乘车后,在非首尔地区下车的,不支持使用气候同行卡
    例:钟路3街(首尔)乘车→仁德院(京畿)下车,不能使用气候同行卡,需要在下车地铁站向站务员补缴费用
服务范围
服务范围
  • (1) 首尔地区内地铁
  • (2) 首尔市执照市区公交车和社区公交车(包括深夜公交车)
  • (3) 共享单车叮铃铃
地铁
具体线路
  • (1号线)温水站/衿川区厅站-道峰山站
  • (3号线)纸杻站-梧琴站
  • (5号线)傍花站-江一站/马川站
  • (7号线)温水站-长岩站
  • (9号线)全区段
  • (新林线)全区段
  • (京义中央线)水色站-养源站/首尔站
  • (水仁盆唐线)清凉里站-福井站
  • (2号线)全区段
  • (4号线)南泰岭站-堂岭站
  • (6号线)全区段
  • (8号线)全区段
  • (牛耳新设线)全区段
  • (进场铁路)金浦机场站-首尔站
  • (京春线)清凉里站-新内站
  • (金浦黄金线)全区段(2024年3月30日~)

卡片价格:62000韩元(不包括共享单车叮铃铃)、65000韩元(包括共享单车叮铃铃)

(1) 62000韩元卡(首尔地区地铁、公交车)

(2) 65000韩元卡(首尔地区地铁、公交车 + 共享单车叮铃铃

卡片类型:电子卡(安卓手机)、实体卡(iOS手机、数字设备弱势群体)

购卡及充值:2024年1月23日(周二)起

  • * 充值时可自主选择开始使用日期,可选范围是自充值之日起5天内
    (1月23日充值,可自1月27日起使用。30天后自动到期。)
  • * 实体卡销售点:首尔交通公社1-8号线顾客安全室
    (1号线首尔站-清凉里站)/9号线、牛耳新设线、新林线地铁站周边便利店

电子卡

下载“mobile T-money”应用程序
注册会员
开通“气候同行卡”并充值
  • 支付方式:转账(计划今后增加支付方式(借记卡、信用卡等))

实体卡

前往首尔交通公社
(1-8号线)
顾客安全室及地铁站
周边便利店
购买
“气候同行卡”
扫描卡后二维码
注册“Tmoney Card & Pay”网站
在地铁站内
使用自助充值机给
所购实体卡充值
  • 支付方式:现金支付
    (实体卡需要另行支付3000韩元,首次购卡后每月充值使用)
  • 实体卡用户必须在“Tmoney Card & Pay”网站注册实体卡
    → 未注册实体卡的,无法退款及骑乘共享单车叮铃铃(原则上1人1卡)
  • 自助充值机:位于首尔交通公社(1-8号线)、9号线、牛耳新设线、新林线地铁站内

卡片使用方法:自开始使用日起30天内使用

地铁
公交车

刷电子(实体)卡上下车

* 累计两次下车未刷卡时,以最后一次乘车时间为准,24小时禁用

共享单车叮铃铃

通过“Tmoney GO”应用程序注册气候同行卡号,可获得气候同行卡使用期间1小时共享单车叮铃铃骑乘券

购买
“气候同行卡”
(电子/实体)
下载“Tmoney GO”
应用程序并
注册会员
注册
“气候同行卡”
卡号
“Tmoney GO”应用程序 – “共享单车”标签
提供
1小时
骑乘券

* 关于实体卡,仅限在“Tmoney Card & Pay”网站注册的实体卡可以获得共享单车叮铃铃1小时骑乘券

退款:使用期限结束前(自开始使用日起30天内)想要办理余额退资的顾客可以退款
(退款金额:充值金额-公共交通实际使用费用-手续费500韩元)

[提供信用卡·借记卡充值服务的地铁站(4.27~)]

  • [1号线](地下)首尔站~(地下)清凉里站
  • [3号线] 纸杻站~梧琴站
  • [4号线] 堂岭站~南泰岭站
  • [5号线] 傍花站~江一站、江东站~马川站
  • [6号线] 鹰岩站~烽火山站
  • [7号线] 长岩站~温水站
  • [2、8号线] 全区段

※ 在站内售票机中,仅可在部分一次性售票机(每站1台)上充值。

※ 在换乘站中,仅可在4号线忠武路站和3号线延新川站充值。