转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

交通新闻

  • 外国人专用地铁应用程序上线,欢迎使用!

  • 交通新闻 SMG 3,105
    • 从地铁出站到进站只需一个应用程序,方便外国人轻松获取所需信息
    • 当前位置周边设施指南及地铁站内导航(外国人主要使用地铁站)服务
    • 为游客提供地铁站周边景点信息和首尔旅游路线图

    4月27日,首尔交通公社推出了韩国首款外国人专用英文地铁应用程序——“Seoul Subway”(以下称为“应用程序”)。主要服务包括搜索路线、提供当前位置列车进站信息、地铁站内导航、地铁站周边景点指南等。

    应用程序让搜索路线不再是难题。应用程序提供基于目的地的路线搜索功能,开始搜索后,起始站自动设定为用户当前位置。就算不知道目的地地铁站名也没关系,只需输入目的地场所名称就可以自动搜索最近地铁站。

    在路线图上选择换乘站,可以实时查看列车运行信息,了解自己要乘坐的列车的运行情况。

    应用程序会基于当前位置显示行车方向。在站台等待列车进站时,启动应用程序可以自动识别当前位置,指示乘车方向。如果在换乘地铁时不小心坐错了方向,应用程序也会自动感应,向用户发送提醒通知。

    选择进站列车可以查看每节车厢的拥挤程度。

    应用程序还贴心地提供出站口和卫生间等站内导航服务,再也不用担心会在地铁站里迷路。在应用程序首页保存想要去的位置(出站口、卫生间等),应用程序会自动识别当前位置,提供前往目的地的路线。目前可以使用导航服务的是外国人经常使用的14个地铁站,今后还将进一步扩大服务范围。

    ※ 提供路线和导航服务的14个地铁站:君子(5号线)、君子(7号线)、弘益大学、明洞、安国、梨泰院、会贤、东大门历史文化公园(2号线)、东大门历史文化公园(4号线)、东大门历史文化公园(5号线)、蚕室(2号线)、蚕室(8号线)、三成、乙支路入口

    还可以轻松查找地铁站周边景点。应用程序提供外国人旅游路线图服务,可以轻松查看30个首尔主要景点。同时提供地铁站周边景点信息,大大提高用户的便利性。

    在谷歌的“Play Store”或苹果的“App Store”搜索“Seoul Subway”即可下载安装。通过该应用程序,还可以查询购票方法、列车运行信息、储物柜使用方法及应急电话等各类信息。

    路线图(基本画面)及路线搜索
    ▲ 方便查看的“英文路线图” ▲ 只要知道目的地名称就可以搜索的“基于目的地的路线搜索”

    提供基于当前位置的地铁信息
    ▲ 地铁拥挤度信息 ▲ 地铁站内导航 ▲ 景点路线图

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔