转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

最新新闻

  • 2030年首尔的未来形象 ‘沟通与关怀的幸福市民城市’

  • 最新新闻 SMG 2,760

            作为未来20年首尔城市经营的最高价值判断依据的首尔未来形象在市民一天两宿的热烈讨论 下,定位为’沟通与关怀的幸福市民城市’。 与纽约的’Green,Greater’和伦敦的’Sustainable World-City’等世界优秀城市提出蕴含时代精 神的未来形象一样,首尔市以未来2030年为目标也提出了解决当前的各种问题,并实现下一 步飞跃的前进方向。 就‘沟通‘与‘关怀’本身来说,是首尔需长期追求的最高至上的价值,同时也是解决未来20年首 尔面临的问题,实现‘生活品质’,‘城市竞争力’,‘专业首尔’,‘城市的可持续发展’等首尔所向往价值的核心。 首尔市表示,此次的未来形象蕴含了未来20年以“沟通与关怀”为核心,实现各种目标最终打造 ‘市民幸福的城市’首尔的市民夙愿。 对此,首尔市9月26日发表了提出实现首尔未来形象的目标与战略的「2030首尔计划(城市基本计划(案))」,这是首尔市汇集各领域的专家和市民的智慧,集思广益的结果。 2030首尔计划作为2030年为止引导首尔市的变化与方向的法定最高计划,不仅在城市空间规划方面,同时也是未来首尔市所有各部门树立计划与政策所依靠的基本方向,对市民生活具有深远广泛的影响。 经过市民的深思熟虑而提出的此次城市基本计划,通过重新制定与市民生活息息相关的核心问题为中心的战略计划,并树立五大区域的构想及其具体化实现的‘生活圈计划’,与此同时每年发行监督整个实现过程的年度报告书,与过去计划相比提高了亲民度和执行效率。 首先,此次计划由首尔不同的社会成员参与到不同的计划制定阶段,是以市民自身的目光和见解制定的首个‘市民参与型首尔城市基本计划’,在这一点上与过去的计划大相径庭。 另外,2030首尔计划的独特性还表现在,从以往空间规划为中心的城市基本计划转变为与市民生活息息相关的核心问题为中心的战略计划,其内容和形式发生了鲜明变化。 为实现市民亲自制定的‘沟通与关怀的幸福市民城市’首尔的未来形象,2030首尔计划由‘五大核心问题计划’和关于空间规划的‘空间计划’组成,均衡涵盖了强化全球竞争力,调节地区发展不均衡等宏观问题,以及与福利、文化、交通等市民生活相关的内容。 五大核心问题通过‘首尔计划市民参与团’多次的集中讨论,以首尔市未来20年间优先推进的计 划提案为中心选定,同时还制定了关于具体实现的17个目标和58个战略。 第一个核心问题为“无差别共存的爱心城市”。将根据‘最低收入基准保障率’,‘终身教育享受率’等5个规划量化指标,将具体监督其实现过程。 第二个核心问题为“就业活力型全球都市”。将根据‘就业率’,‘创新阶层比例’等3个规划量化指标具体监督其实现过程。 第三个核心问题为“蕴藏历史的文化城市”。将根据‘文化环境满意度’, ‘文化基础设施数量’ 等3个规划量化指标具体监督其实现过程。 第四个核心问题为“生命喘息的放心城市”。将根据‘公园建设薄弱地区比例’,‘灾难受害者增减率’等3个规划量化指标具体监督其实现过程。 第五个核心问题为“安居乐业绿色交通型居民共同体城市”。将根据‘公共租赁住房比例’,‘就业居住空间均衡指数’等3个规划量化指标具体监督其实现过程。