转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

市长讲话

  • 首尔市发布数字化大转型时代未来空间战略《2040首尔城市基本规划》

  • 市长讲话 SMG 263

    首尔市发布《2040首尔城市基本规划(方案)》,制定数字化大转型时代未来空间战略。这既是一份引导首尔市制定未来推进计划的最高级别空间规划,也是一份展现首尔未来20年城市空间愿景展望的长期规划。

    首尔市致力于提高城市规划体系的灵活性,积极反映与市民息息相关的社会条件,包容各类未来城市图景。与此同时,将进一步着重提高市民生活质量,加强首尔的城市竞争力。

    六大空间规划包括打造“步行日常圈”、改造以水岸为中心的空间、通过提高城市中心功能加强城市竞争力、多元化城市图景和城市计划大转型、地上铁路地下化工程,以及扩建未来交通基础设施。

    首先,最新推出“步行日常圈”概念,以配合居住、工作等空间的分界线逐渐消失,在生活方式方面愈发注重以个人为中心的数字化大转型时代发展。在首尔全市打造“30分钟步行圈”,即步行30分钟内即可满足居住、工作、娱乐所有需求,并将均匀分布在首尔全市的61条河流的滨水空间改建为可丰富市民日常生活的生活空间。

    完善三大市中心(首尔市中心、汝矣岛、江南)的功能,提高首尔的城市竞争力。

    首尔市一直实施“规划用地制度”,即按用途将城市土地划分为居住、工业、产业、绿地。今后,首尔市将在此方面进行全面整改,采用“超越分区(Beyond Zoning)”这一全新城市规划模式。这种全新的城市规划体系可以在实施规划用地制度的基础上结合自律性,实现复合功能配置。

    对于地上铁路,首尔市计划通过地下化改造工程,将其改建为引领新市中心活力的全新空间。与此同时,首尔市还将有计划地在城市扩建自动驾驶等新未来交通基础设施。

    首尔市发布了详细介绍有上述内容的《2040首尔城市基本规划(方案)》。作为未来城市变化的标准,首尔市追求的未来目标是截至2040年,将首尔市打造成为“宜居的个人化首尔,融入世界的大众化首尔”。

    首尔市计划利用此次规划提高首尔市民的生活质量和城市竞争力。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔