转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

网漫

  • 所有热爱跑步的大众体育人!<汝矣渡口站跑者站>(with作家penguin)

  • 网漫 SMG 10,472

    梦想快乐跑步的跑步者们的圣地“跑者站”将于5月21日在汝矣渡口站首次亮相。只要有一双运动鞋就可以享受跑步的跑步胜地“跑者站”,快来这里享受一场畅快淋漓的跑步吧?

    插画师:@plm_penguin

    A(女):有没有什么办法下班后就能直接去跑步呢? / B(女):可以去汝矣渡口站跑者站 ,听说那里有储物柜和更衣室,可以直接开跑! / A(女):哇,真的吗?下一站正好是汝矣渡口站!那我们在下一站下车吧。 ※ 跑步者大本营 / A:因为有更衣室,所以可以马上换衣服跑步,很方便。 / B:多亏了它,像我们这样的上班族也能方便地使用。 / BOX:跑步者大本营内设有哺乳室、化妆室和3处更衣室,车站内共有58个储物柜。 C:哇,姿势很稳呢!在媒体板上查看一下汉江公园跑步路线后跑一圈回来就可以了。 / B:好的!谢谢教练! / BOX:跑者站提供各种跑步项目。- 无动力跑步机使用方法及跑步姿势指导(工作日下午4~9点,无需另行预约,所有人均可参加 / 6月末为止)- 按星期安排的跑步班及周末儿童跑步班- 个人最好成绩4周完成课程※ 详细内容和申请方法请参考“Runple”应用程序。 ※ 大本营媒体板 / B:哇,居然还可以在媒体板上查看天气信息? / A:在地铁站里建造这样的跑者站真是太好了。 / BOX:大本营内设有媒体板,为跑步者提供教育视频、跑步路线信息等,支持拍照服务。此外,到6月末为止,还可以进行体测和体验跑步机。 ※ 跑步结束后 / A:哇,看这里!我们的排名是实时显示的! / B:扫描这里的二维码,可以更详细地查看个人成绩。 / BOX:激活Runple应用程序后,如果跑完了汝矣岛汉江公园漫步路8.4公里路线,排名和个人成绩就会被记录下来。二维码请在Runple应用程序的排名栏查看! A:回家前用大本营的杀菌消毒器给跑鞋消个毒吧。 / B:好呀!我们拍张纪念照再走吧! / BOX:汝矣渡口站2号出口设有拍照区,可以在开跑前和结束时拍摄纪念照。 A:汝矣渡口站跑者站交通便利,使用起来非常方便! / B:下次我们再来这里跑步吧!听说首尔市还计划在其他车站增建Fun Station。并且打算利用地铁闲置空间打造各种可以享受休闲、文化和休息的空间,真是让人期待! / BOX:所有喜欢跑步的人!快来汝矣渡口站跑者站吧!