首尔市举办残疾人IT挑战赛

由首尔市与LG电子赞助、首尔特别市残疾人康复协会主办并承办的“第16届首尔特别市残疾人IT挑战赛”,于2019年6月29日,在东国大学举办。

截至2019年,“首尔特别市残疾人IT挑战赛”已迎来第16届,该比赛的目的在于预防因信息差距(信息应用)而导致的残疾人社会疏离问题,并进一步带动社会综合发展。2004年至2018年十五年期间,共有1557名残疾青少年和残疾青壮年参加了比赛,并展开了激烈竞争。

首尔特别市残疾人IT挑战赛分为“e-Life(信息检索)挑战赛”、“e-Tool(Excel、PowerPoint)挑战赛”和“e-Sports(跑跑卡丁车)挑战赛”等三个项目,最终将产生27位获奖者。

首尔市举办残疾人IT挑战赛
获奖人数 大奖 特别奖 e-Life
(信息检索)
e-Tool
(Excel、PowerPoint)
e-Sports
(跑跑卡丁车)
合计 27人 2人 3人 8人 8人 6人
残疾
青少年部
13人 1人 1人 4人
(肢体和脑病变、视觉、听觉、智力和自闭)
4人
(肢体和脑病变、视觉、听觉、智力和自闭)
3人
残疾
青壮年部
13人 1人 1人 4人
(肢体和脑病变、视觉、听觉、智力和自闭)
4人
(肢体和脑病变、视觉、听觉、智力和自闭)
3人
重症者 1人 1人

其中,获得大奖的残疾青少年和青壮年将获得首尔特别市市长奖,并每人获赠一部LG最新款智能手机(G8)。

特别值得一提的是,所有获奖者均有资格申请于2019年11月25日,在釜山举办的“GITC(全球残疾青少年IT挑战赛)”。

活动相关资料可在首尔特别市残疾人康复协会官方网站(http://www.ssrpd.or.kr)公告事项中进行确认。其他大赛相关咨询事项请致电首尔特别市残疾人康复协会(82-70-4335-1499)进行咨询。

首尔特别市残疾人IT挑战赛照片

首尔特别市残疾人IT挑战赛照片
▼ e-Life (信息检索)
(肢体残疾参赛者)
▼ e-Tool (Excel、PowerPoint)
(视觉障碍参赛者)
e-Life (信息检索) e-Tool (Excel、PowerPoint)
▼ 残疾青少年大奖 ▼ 合照
残疾青少年大奖 合照



举办外籍居民日

2019年6月30日,首尔市首尔国际中心携手FC首尔,在首尔世界杯体育场共同举办“与FC首尔共度外籍居民日”活动。

2019年本活动已迎来第十届,不仅可以观看“FC首尔”与“蔚山现代”两队之间的比赛,还可以乐享国际演唱会、世界文化之旅等丰富多彩的附带活动。附带活动于下午4点起,在首尔世界杯体育场和体育场外北广场进行。

活动当天,首尔市计划邀请1000余名居住在首尔的多元文化家庭成员免费观看比赛。多元文化家庭免费邀请可在邻近多元文化家庭支援中心、世界村中心、国际中心和外国人劳动者中心进行咨询申请,或通过首尔国际中心(02-2075-4180)进行申请。

外籍居民可在体育场现场,以1万韩元的价格购买比赛入场券和清凉的饮料。购票及相关咨询请登录FC首尔官方网站(http://www.fcseoul.com)。

同时,当天比赛开始前,下午4点起,还将在体育场外北广场举办国际演唱会、韩国人和外籍居民欢聚一堂的“世界文化之旅”文化体验活动等特别的附带活动,有三组演出团队参加此次活动。外国人爵士乐队“HONEY”将用浪漫的旋律装点夏夜,由俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰等共同组成的“FAME”将带来各国传统舞蹈,而跆拳道表演团队“TIA跆拳道示范团”不仅会展现韩国传统跆拳道,还会与现场观众一起练习踢腿这一跆拳道基本动作。

第十届与FC首尔共度外籍居民日活动概要

□ 活动名称:与FC首尔共度外籍居民日
□ 时间:2019年6月30日 16:00 ~ 21:00
□ 地点:首尔世界杯体育场及北广场(附带活动)
□ 活动流程(案)

第十届与FC首尔共度外籍居民日活动概要
分类 时间 内容 备注
体育场外 17:00~19:00 附带活动 · 国际演唱会(三组演出团队)
-外国人爵士乐队“HONEY”
-外国人传统舞蹈团队“FAME”
-跆拳道表演团队“TIA跆拳道示范团”
· 韩国人和外籍居民欢聚一堂的
“世界文化之旅”
· 运营首尔国际中心宣传展位
体育场内 18:00~18:50 体育场内活动 运动员热身等
18:50~19:00 运动员入场 与国际球童一同入场
19:00~19:45 上半场比赛 FC首尔 vs 蔚山现代
19:45~19:55 中场休息 体育场内活动
19:55~21:40 下半场比赛 FC首尔 vs 蔚山现代

2018年活动照片

2018年活动照片



首尔市公开2019年首尔儿童大公园视频征集活动获奖作品

首尔市评选出“2019首尔儿童大公园宣传视频征集活动”七部获奖作品。此次征集活动的宗旨是通过由市民亲自制作记录有广津区陵洞首尔儿童大公园美丽风景和看点等的视频,提高市民对大公园的关注度。

获得大奖的是仁德大学学生四人组“申朴夏珍 ”的作品——《可提高价值的共享儿童大公园》。评审委员的评价是,“申朴夏珍”团队以市民的角度,通过视频充分展现了首尔儿童大公园可供市民乐享的温馨价值。

此外,共有两部作品获得了最优秀奖。一部是高中生组合“Maybe”的《Let’s go儿童大公园》,视频所用配乐由小组成员亲自作词、作曲,并采用了活泼可爱的MV形式。另一部作品则是“咸之胶片 ”的《儿童大公园,你都看过了吗》,通过视频重点介绍了大公园的魅力之景。

获奖作品共有一部大奖、两部最优秀奖和四部优秀奖。所有获奖者均可获得首尔儿童大公园园长奖状和奖金,大奖、最优秀奖和优秀奖的奖金金额分别是100万韩元、每组50万韩元及每组20万韩元。

七部获奖作品将通过首尔市设施管理公团官方网站(http://www.sisul.or.kr/open_content/publicity/bbs/bbsMsgDetail.do?msg_seq=477&bcd=community)向市民公开。




公布《2018年首尔市民文化享受实况调查》

公布《2018年首尔市民文化享受实况调查》

首尔文化财团公布了以6334名首尔市民为对象实施的《2018年首尔市民文化享受实况调查》结果。《首尔市民文化享受实况调查》始于2014年,每两年进行一次,旨在将首尔市民的文化活动水平和变化动向用作制定文化政策的基础材料。

此次调查时间为2018年10月末至11月初,调查对象共计6334人,其中包括2545名首尔居民,以及文化关注团体中首尔市文化相关机构的3789名会员。

此次调查结果显示,首尔市民年平均文化费用支出约12万韩元,年平均文化活动观看次数为6~7次。年度文化活动观看率最高的年龄段是50~59岁(男性77%、女性88.5%),与20~29岁(男性66.3%、女性66%)的文化观看率相比,婴儿潮一代的文化活动更为频繁。

针对此次调查结果,首尔文化财团在对年龄、婚姻状况、有无子女等方面进行综合考虑后,整理出了五大关键词,即世代变化、文化消费、文化偏食、文化带来的小确幸,以及生活圈文化等。

参与调查的50~69岁群体的文化观看率为75%以上(男性77%、女性88.5%),高于20~29岁群体(男性66.9%、女性66%)。而年平均观看次数方面,20~29岁群体与50~59岁群体均为6.7次,由此可以看出,50~69岁群体的文化活动更为活跃。与以往老年层不同,50~69岁的婴儿潮一代积极参与社会活动,成为了文化消费层,这一现象于2016年后越发明显。

从首尔市民文化活动的年平均支出费用来看,30~39岁男性支出金额最高,为17.3万韩元。同时,年平均文化观看次数最多的群体也是30~39岁男性,为7.6次。然而,即使年龄段相同,但由于人生所处阶段不同,也导致年度文化观看总费用和观看次数呈现出极大差异。

另一方面,所有年龄段回答“独自观看”的比例均有所增加,符合近来独自吃饭、独自喝酒等社会潮流,可以确定各年龄段独自享受文化生活的比例均匀增加。

以最近一年被调查者的体验情况为准,有40%的被调查者表示免费观看文化艺术活动后,产生了愿意花钱观看演出或展览的意向。同时,有20.4%的被调查者表示观看过某一类型文化艺术后,有去体验过其他的艺术类型。由此可见,初次观看体验是十分重要的因素,对增加文化观看率起到举足轻重的作用。

首尔文化环境和被调查者现居住地周边文化环境满意度对比结果显示,首尔文化环境的满意度为3.21分,而居住地文化环境满意度则有所下降,为2.98分。与首尔文化环境相比,居住地文化环境满意度相对较低,由此可以推测出各居住地文化环境水平参差不齐。

此外,首尔文化财团计划以此次调查为基础,发行可了解首尔市民整体文化活动水平和满意度的《2018首尔市民文化享受实况调查》报告,并通过首尔文化财团官方网站(https://www.sfac.or.kr/index.do)进行公开。




首尔市举办上岩无人驾驶庆典,全球首座5G无人驾驶测试基地亮相

상암 자율주행 FESTIVAL 5G로 연결되는 미래교통

首尔市与国土部携手推进C-ITS实证项目,作为其中一环,在首尔市麻浦区上岩洞建立了全球首座“融合5G服务的市中心无人驾驶测试基地”,并于2019年6月22日正式开放无人驾驶管制中心“首尔未来移动中心”。

上岩无人驾驶测试基地具备包括市中心型*无人驾驶支援C-ITS基础设施在内的精密道路地图平台、电动汽车充电站等设施。作为融合有韩国领先5G技术的无人驾驶等多种未来移动技术的实证空间,24小时免费向大众开放。

*现有韩国无人驾驶测试基地是位于京畿道华城的K-City,主要是在封闭空间模拟实际路况后进行无人驾驶试验和车辆认证等活动。

为纪念这一成就,首尔市与国土交通部、科学技术信息通信部共同举办“上岩无人驾驶庆典”。

汽车和电话传入韩国已有110余年,如今,首尔领先全球,成功将5G技术商业化,并将其与未来移动方式中最具代表性的无人驾驶联网汽车相结合。庆典当天,该无人驾驶联网汽车将驰骋于首尔市中心上岩道路上,这将会是被载入史册的一天。

到访活动现场的市民可亲自试乘无人驾驶车辆,参观可轻松了解无人驾驶车辆原理的各类展览,满足对未来交通的好奇心。

此次“上岩无人驾驶庆典”的主题是“以5G连接的未来交通”,SK电讯、KT、三星电子、LG电子、Unmanned Solution等与无人驾驶相关的韩国优秀企业,以及延世大学、国民大学等共17个机关参与此次庆典,共同开启韩国国内最大规模的未来交通体验活动。

庆典期间,包括无人驾驶公交车(四辆)和无人驾驶小轿车(三辆)在内的七辆无人驾驶汽车,将搭载市民行驶于长1.1km的世界杯北路区段,为市民展示基于5G技术的信号识别、躲避故障车辆等各种无人驾驶技术。

同时,本次庆典还会举办5G无人驾驶车辆远程操控、无人机体验、电动汽车等各种技术展览,让市民有机会提前了解即将改变我们生活的未来移动技术。

为了保证庆典顺利进行,首尔市于6月22日5点至17点,对世界杯北路数码媒体城十字路口至世界杯公园6区十字路口区段的八条车道中的六条车道实行双向交通管制。此外,世界杯公园2区十字路口→世界杯公园4区十字路口→数码媒体城十字路口区段的部分车道(1~2个车道)也将从5点至11点实行交通管制。

上岩无人驾驶庆典概要

□ 庆典概要
○ 名称:上岩无人驾驶庆典(主题:以5G连接的未来交通)
○ 日期:6月21日~6月22日
– (论坛)6月21日(周五)14:00~17:00(S-Plex Center地下一楼多功能室)
– (正式活动)6月22日(周六)10:00~17:00(上岩世界杯北路、上岩文化广场前等)

□ 综合活动

综合活动
活动名称 时间 地点 备注
首尔无人驾驶论坛
(主题演讲及专家讨论等)
6月21日(周五)
14 :00~17:00
上岩洞S-Plex Center Synergium地下一楼 当日登记参加
未来移动中心开馆(无人驾驶管制演示)  6月22日(周六)
09:30~10:00
上岩洞S-Plex Center Smartium一楼  
官方纪念仪式 6月22日(周六)
10:00~10:25
上岩文化广场前人行道 所有人
均可参与
技术展览及VR体验
(无人驾驶车辆展览等)
6月22日(周六)
10:25~17:00
上岩文化广场前人行道 所有人
均可参与
5G联网汽车演示 6月22日(周六)
10:35~11:00
上岩洞世界杯北路
(约1.1km)
 
乘坐5G无人驾驶车辆(七辆) 6月22日(周六)
13:00~17:00
上岩洞世界杯北路
(约1.1km)
现场登记后
即可乘坐



首尔市举办清溪川水上时装秀

首尔市举办清溪川水上时装秀
首尔市举办清溪川水上时装秀 首尔市举办清溪川水上时装秀
首尔市举办清溪川水上时装秀 首尔市举办清溪川水上时装秀

首尔市于2019年6月22日晚8点,携手首尔365时装秀设计师和模特,在东大门时装城附近的清溪川水上舞台举办约60分钟的“清溪川水上时装秀”。

此次水上时装秀的主题是“文化,绽放乐时装秀”,将向大众展示崔正秀 、金智万等著名设计师设计的服装,以及由被选为首尔市新工作岗位项目的首尔365时装秀专业模特带来的走秀表演。

除了设计师服装展示舞台以外,还会由“金正官Trio”和“小提琴演奏家440 ”分别带来爵士表演及电子小提琴表演,这两个团队都正在参加由首尔市主办的“2019首尔街头表演”,将为市民带来视听盛宴。

此外,清溪川水上时装秀于2008年首次与大众见面,旨在将东大门时装城附近打造成为时尚圣地。

2019年清溪川水上时装秀以青春、文化、梦想、热情“绽放乐时装秀”为主题,截至10月,将共举办四次活动。5月25日,已举办了“青春,绽放乐时装秀”。同时,每周六晚6点至6点30分,清溪川水上舞台还会上演“首尔365街头时装秀”,市民可欣赏到首尔365时装秀模特带来的走秀表演和新锐设计师设计的服装。

活动概要
❍ 活动名称:清溪川水上时装秀×首尔365时装秀“文化,绽放乐时装秀”
❍ 活动宗旨:通过与首尔365时装秀合作,展现专业模特、著名服装设计师的服装,以及丰富多彩的文化演出,为到访清溪川的市民提供享受文化的机会
❍ 时间:2019年6月22日(周六)20:00~21:00
❍ 地点:清溪川五间水桥水上舞台(东大门时装城附近)
❍ 模特:首尔365时装秀模特(36人)
❍ 活动内容:文化演出(爵士、电子小提琴)、崔正秀和金智万设计师的时装舞台
※雨天及突发降雨等恶劣天气时,可能会通过延期活动等方式对日程进行调整。

首尔市举办清溪川水上时装秀
分类 时间 活动内容
时装秀 19:50~20:00 · 活动开始介绍 主持人
20:00~20:10 · 文化演出(爵士演出) 金正官Trio
20:10~20:30 · 崔正秀设计师时装秀(JCHOI) 首尔365模特(18人)
20:30~20:40 · 文化演出(电子小提琴) 小提琴演奏家440
20:40~21:00 · 金智万设计师时装秀(MAN.G) 首尔365模特(18人)
21:00~21:05 · 压轴秀 首尔365模特(36人)
21:05~21:30 · 活动结束介绍及模特拍照时间 主持人



中国创业加速器“硬蛋”在首尔设立韩国法人

2019年6月21日,在中国代表性创新城市深圳最受瞩目的创业加速器“硬蛋(IngDan)”于首尔设立了韩国法人,与(株)兰草亚洲创业投资(Lindeman Asia Investment)共同建立合作公司“硬蛋-兰草”。

2019年1月,首尔市市长朴元淳在2019年首次海外寻访时,访问了中国深圳市,并就共同探索双赢方案达成了共识,首尔与中国深圳市初创企业支援机构之间的合作之所以能够加速发展,就得益于此。朴元淳市长当时在深圳,访问了硬蛋、大公坊、深圳湾创业广场等创新创业相关机构,并就交流合作方案展开了积极讨论。

中国的“硬蛋”和“大公坊”是具备制造和量产试制品优势的全球创业支援机构,因此,针对此次硬蛋创立韩国法人并举办Demo Day的举措,首尔市非常期待这可以成为有助于首尔初创公司进军中国等国际市场的合作交流网络。

“硬蛋-兰草”将办公室设于首尔创业枢纽内,旨在积极发掘具备国际能力的首尔优秀初创公司,帮助其进军包括中国在内的海外市场,并在当地稳定发展。

此外,还将以韩国创业者为对象,邀请中国专家举办创业论坛,通过将“中国成功的创业平台模式”拓展至韩国等方式,率先构建国际交流与合作体系。

大公坊是深圳代表性硬件加速器,为了帮助制造业初创企业招商引资、将优秀创意产品化,并同时开拓销路,于2019年6月28日上午10点至下午6点,在首尔创业枢纽举办Demo Day。

事前已通过竞争从115家企业中选出了20余家企业参加Demo Day。而Demo Day当天,将通过对20余家企业的展示进行评价,集中审查项目化可行性,并最终评选出10~15家企业,提供最多3000万韩元的产品量产费用。

首尔创业枢纽和大公坊还计划在最终选定的企业中评选出七家企业,于2019年7月至8月,在中国深圳当地为其提供包括从试制品制作、量产,到进军国际市场的一站式服务。




在首尔国际图书展遇见公共图书馆

도서전에 가면 도서관도 있고 내 삶을 바꾸는 지식문화도시, 서울 2019서울국제도서전 06.19.수-23.일 코엑스 A홀

2019年6月19日至23日,将在江南区三成洞COEX举办为期五天的第25届“首尔国际图书展(Seoul International Book Fair)”,而首尔市则将在这个韩国最大规模的图书节上运营“首尔市公共图书馆区”。

2019年“首尔市公共图书馆区”的口号是“图书展中的图书馆”,经过事先申请,首尔图书馆、自治区区立图书馆、教育厅图书馆等首尔市公共图书馆都将参与此次活动。

为让参与者全面了解首尔市公共图书馆,此次活动特准备了展览、体验和专题研讨会等各种各样的活动。首先,展览分为三个部分,分别是“阅览首尔的图书馆历史”“深入了解图书馆文化活动”和“在图书馆亲自发现未来方向”,借此全面展现首尔市公共图书馆的过去、现在和未来。

此外,展览还会和体验相结合,提供符合各公共图书馆特点和特性的特色活动。通过由各图书馆亲自准备的体验活动,让参与者认识到图书馆并不是单纯负责借阅图书的地方,而是在市民身边,可供全家人共同乐享的文化空间。

2019年6月22日,图书馆、出版社、书店和读书小组等各领域专家将齐聚一堂,举办以“探索激活读书文化生态环境的方案——以读书小组和书友会为中心”为主题的专题研讨会。专题研讨会将在活动场所内的1号活动厅单独进行。

“2019首尔国际图书展(SIBF)”中关于“首尔市公共图书馆区”详细日程和参与申请的详细内容,请通过首尔图书馆官方博客(http://blog.naver.com/seoul_library)进行确认。若有其他疑问,请致电首尔图书馆(☎02-2133-0213)进行咨询。




首尔市举办人行道花砖EXPO

首尔市举办人行道花砖EXPO

首尔市定于2019年6月19日至6月21日,在首尔广场及首尔市厅(本馆八楼多功能厅)举办为期三天的“2019首尔人行道花砖EXPO”,针对功能性人行道花砖和首尔步行政策进行展览,并由与人行道花砖相关的韩国国内外专家、技术领先企业和市民参与共同讨论。

三天活动期间,首尔广场西侧将举办“人行道花砖新品展览会”,展出兼具耐久性、透水性和审美性功能的优秀花砖,以及路缘石、侧沟和井盖等各种人行道铺装材料。

活动第二天,将召开“人行道铺装专题研讨会”,针对引进应用光触媒这一减少微尘技术的大气净化花砖方案,由环境专家、花砖制造商和研究机构等专家进行讨论。

本活动的附带活动则是为减少微尘,在首尔广场图书馆前举办“大气净化花砖效果演示”和“展览及演示透水花砖孔隙修复设备”的活动。

首尔广场东侧将规划可供普通市民和儿童参与的“花砖游乐场”“人行道花砖照片展”。活动目录手册等相关详细信息,可通过2019首尔人行道花砖EXPO官方网站 (http://www.seoul.go.kr/2019blockexpo) 进行确认。若有其他疑问,可咨询运营事务局(☎82-2-6012-6015、2019blockexpo@orangeocean.co.kr)。




亚洲最大规模国际动画电影节“SICAF2019”在首尔开幕

SICAF2019

吸引全世界动漫爱好者齐聚一堂的庆典即将拉开帷幕。首尔市定于2019年7月15日至21日,举办国际内容市场(SPP)、首尔国际动漫节(SICAF)和首尔想象产业论坛(Si3)。

①首尔国际动漫节(SICAF2019):7月17日至7月21日

“首尔国际动漫节”SICAF始于1995年的一场小型动画上映会,2019年已迎来第23届。该庆典不仅是世界五大动画电影节之一,也是亚洲最具代表性的最大规模国际动画电影节。

2019年SICAF以“INNOVATIVE CHANGE”为主题,于7月17日至21日(为期五天),在COEX A4厅和美嘉欢乐影城(COEX店)举办。SICAF 2019电影节共有93个国家的2565部作品参与竞争。其中,兼具多元化和作品性的28个国家的103部作品将在电影节期间与观众见面。

庆典期间,还会进行动漫展览。展览分为特别展、企划展和邀请展。通过网络漫画作家脱口秀、角色扮演表演、动漫相关团体和企业展台等形式,为观众提供丰富多彩的精彩内容。

附带活动则准备了学习当红动画界大师经验技巧的“大师课堂”、为动画粉丝准备的“声优之日”“跟唱”等一系列供动漫迷、家庭,以及喜欢文化艺术的观众共同乐享的各种活动。电影节入场券可通过Naver、Interpark进行预订,所有电影均在美嘉欢乐影城(COEX店)上映。

②国际内容市场(SPP):7月15日至7月17日
国际内容市场SPP是亚洲最大规模的动画和网络漫画专业市场。该活动将于7月15日至17日(为期三天),在首尔希尔顿千禧酒店举办。

国际内容市场活动主要分为以下几个部分:一是商务配对活动,通过为买家和卖家配对,吸引投资;二是亚洲风向标,亚洲代表性媒体公司齐聚一堂,为发展动画产业和激活亚洲商务而进行讨论;三是共享会议,相互分享内容领域最新热点;四是Ignite,即韩国代表性媒体及制作公司的项目说明会。

特别值得一提的是,网飞(Netflix)、迪士尼、优酷等全球大型买家均将参与2019年国际内容市场商务配对活动,与韩国国内内容企业开展商务咨询。

③首尔想象产业论坛(Si3):7月19日至7月20日
首尔想象产业论坛全面覆盖漫画、网络漫画和动画的产业、艺术和技术层面,是展望内容产业现在和未来的亚洲最大规模盛会。该论坛将于7月19日至7月20日(为期两天)在DDP举办。

本次论坛的主题是“发现的时代,为新文艺复兴而包容”,将由“动画世界网络”联合创始人闪拓大师(Dan Sarto)和精灵宝可梦、妖怪手表CG公司“OLM Digital”常任理事安生健一(Ken Anjyo)发表基调演讲。

此次论坛吸引了迪士尼皮克斯动画工作室、创作者等各领域的韩国及海外作家、导演、教授、企业家等八个国家的20名发表人员和演讲者参与其中。同时,还会为相关领域的实务人员、专业人员提供专业研讨会、学会等丰富多彩的活动。

此外,还准备有更贴近活动参与者的附带活动,即针对深受奥斯卡金像奖、世界级电影节,以及美国有线电视新闻网(CNN)等主要新闻媒体关注的动画《守坝员(The Dam Keeper)》,共同聆听其制作背后的故事。




首尔国际动漫节 (SICAF2019)




首尔市筹集500亿韩元“第四次工业革命基金”,正式投资中小企业和风险投资企业

为帮助第四次工业革命相关创业初期企业,首尔市已完成“第四次工业革命基金”的筹集工作,共筹集资金500亿韩元(存续期限八年,投资四年)。提前完成了既定目标的200%,计划从上半年开始,正式面向有潜力创业企业、风险投资企业和中小企业进行投资。

为帮助创业初期企业跨越死亡谷,首尔市自2018年至2022年,针对七大领域筹集总规模高达12000亿韩元的“首尔市创新成长基金”,而“第四次工业革命基金”就是其中之一。

此次筹集的“第四次工业革命基金”将面向企业规模在2~10亿韩元以下的创业初期企业(A系列阶段)进行投资。500亿韩元中的80%以上将用于投资第四次工业革命领域的企业,其中260亿韩元以上用于重点投资5G、AI、区块链和大数据等所谓的ICT DNA。更值得一提的是,还将为位于首尔的第四次工业革命领域的中小企业或风险投资企业投资100亿韩元以上。

首尔市出资金额为20亿韩元,并以此吸引了大量韩国成长金融和其他民间投资资本,将可为企业进行投资的总资本规模提升至了500亿韩元,最大程度发挥了“杠杆效应”。

首尔各创业企业的早期投资金额为10万7千美元,其水平仅相当于世界城市平均投资金额的三分之一(28万4千美元)。对此,首尔市计划积极筹集可拉动早期创业企业发展的基金,面向有潜力企业进行投资,以此带动创新风险投资企业的成长。

中小风险投资企业部发表的《2018年风险投资动向》显示,虽然韩国国内风险投资规模持续上涨,
但与其他海外城市的风险投资规模相比*,首尔市整体初期投资金额为8500万美元,仅相当于世界平均投资总额的十分之一(8亿3700万美元)。各企业投资规模和初期总投资规模都有必要持续扩大。
* 资料来源:《Startup Genome,Global Startup Ecosystem Report 2019》

同时,首尔市创新成长基金七大领域中的“文化内容基金”也已完成2019年筹集150亿韩元的既定目标金额,共筹集400亿韩元,超额完成目标金额的267%。该项投资已自三月起开始实施,并选出了一号投资企业。

此外,目前正在积极投资动画、文化和网络漫画、游戏、角色和VR/AR、人工智能、全息图、AD Tech等领域。