转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?

新闻简报

search form

首尔市将首尔爸妈出租车项目覆盖范围扩大到首尔市内25个区,方便父母带孩子出行

出租车内配备专门为宝宝的安全座椅,为带娃家庭营造安全而舒适的环境 去年在首尔市内16个区开始试点,满意度高达92.2%,选择最多的目的地是医院和药店(43.3%) 为一名婴儿提供10万韩元的出租车乘坐券,家里有0~24月龄婴幼儿的家庭都可以申请 带孩子出门,需要带很多东西。首尔市政府为了减少父母带孩子出门时的不便而推出的“首尔爸妈出租车”项目大受市民欢迎。首尔市政府决定,今年将首尔爸妈出租车项目覆盖范围扩大到首尔市内25个区,为居住在首尔的0~24月龄婴幼儿家庭提供服务。 首尔爸妈出租车是首尔市长吴世勋为解决低生育问题而推出的政策——首尔生育支持项目的一部分。首尔爸妈出租车利用载客汽车,车内安装获KC认证的安全座椅,还配备能杀菌消毒的空气净化器、手消毒剂以及防飞沫挡板,为带娃出行的家庭营造安全、舒适的环境。根据首尔爸妈出租出项目内容,首尔市政府为一名婴儿提供10万韩元的出租车乘坐券,帮助父母带孩子去医院接种疫苗、就诊或者去药店,减轻父母交通费负担,性价比高。 首尔爸妈出租车项目自去年正式推出以来,在首尔市内16个区开始试点,约有35000名首尔市民享受了服务,比最初设定的30459名目标多出15%,在养育孩子的爸妈中引发了强烈反响。 调查结果显示,利用过首尔爸妈出租车的10名父母中就有9名(92.2%)觉得满意。父母对首尔爸妈出租车感到满意的主要原因包括:热情和安全(96.5%)、呼叫方便(94.0%)、申请流程便捷(92.7%)、提供安全座椅等便利(81.3%)。但有些受访者认为需要进一步扩大项目覆盖范围,比如扩大支援金额(80.9%)、扩大支援对象(59.1%)等。 ※ 受访者人数为1632名(95%的置信度,允许误差范围±2.4%) 受访者利用首尔爸妈出租车访问的地点主要有医院或药店(43.3%)、家庭聚会(24.5%)、公园等出游地(21.4%)等。 家里有0~24月龄婴幼儿的家庭都可以申请首尔爸妈出租车。呼叫首尔爸妈出租车后,可以在市政府提供的支援金额度内,自由地去医院、出游、拜访亲戚等。服务范围限于首尔市内。 首尔市女性家族政策室长表示:“去年,首尔爸妈出租车项目在养育孩子的爸妈中引发了强烈反响,满意度也很高,今年将项目覆盖范围扩大到首尔市内所有区域。”她还表示,“首尔市政府将致力于打造生育友好型城市,让带娃出行成为一件愉快的事情,而不是一件麻烦的事情。”
SMG 44

首尔市安心医院陪诊服务实施两年来,累计服务次数达3万次

是吴世勋市长在选举期间推出的构想,旨在消除一人户家庭在医疗领域可能面对的不便 在2021年11月正式推出,去年将服务范围扩大到所有首尔市民,拨打1533-1179即可申请服务 服务满意度超过90%,95.1%的受访者认为有助于解决困难 价格为5000韩元/小时,家庭收入低于中位数的100%,可以免费享受服务(一年48次) “首尔市安心医院陪诊服务”实施两年来,市民反响强烈,累计服务次数约为3万次(截至2023年12月,29181次),月均服务次数超过1100次。首尔市安心医院陪诊服务是吴世勋市长在选举期间推出的构想,旨在消除一人户家庭在医疗领域可能面对的不便。 陪诊师像保护人一样陪同患病人员一起去医院就诊。此项服务于2021年11月正式推出,2023年服务次数达18042次,与2022年的10722次相比增加了67.5%。 首尔市安心医院陪诊服务采用“门到门(Door to Door)服务”形式,陪同患病人员一起去医院,代替挂号、缴费、去药店,还送他回家。去年,首尔市政府将服务对象范围扩大到了“需要帮助的所有首尔市民”。老人夫妇、祖孙家庭等家庭内没有人可以提供帮助的市民都能享受服务。 首尔市安心医院陪诊服务引发了市民热烈反响。服务满意度每年都超过90%。调查结果显示,95.1%的受访者认为安心医院陪诊服务有助于解决困难。这就证明首尔市安心医院陪诊服务的必要性。 首尔市政府今年也将继续提供首尔市安心医院陪诊服务。去医院时需要帮助的市民均可享受服务,价格为5000韩元/小时。如果家庭收入低于中位数的100%,可以免费享受服务(一年48次)。 需要陪诊服务的市民访问首尔市一人户家庭门户网站(1in.seoul.go.kr)或拨打1533-1179提前申请,即可享受服务。申请期限为服务前一周至服务当天。服务时间为平日上午7点至下午8点,周末上午9点至下午6点。陪诊服务只限于首尔市区内的医院。 首尔市女性家族政策室长表示:“我们为那些难以独自出门看病的人开始提供首尔市安心医院陪诊服务,引起了热烈反响,服务人数也在不断增加。”她还表示,“我们将继续推进首尔市安心医院陪诊服务项目,为需要帮助的人提供服务。”
SMG 61

首尔市政府在IoT智慧安全灯上适用公共设计方案,让市民回家的路更安全

今年在居住安心区等治安脆弱地区安装4500盏智能安全灯,加强夜间出行安全 智能安全灯配备IoT信号器,与小安心app联动,帮助用户安心回家,应对紧急情况 从今年起在智能安全灯上适用“夜间出行安全”主题设计方案,让市民感到安全感,预防犯罪 首尔市政府计划,今年将安装4500盏智能安全灯,与“小安心app”联动,保障居住安心区等治安脆弱地区的夜间出行安全,织密社会治安防控网。 市政府以到2025年安装2万盏智能安全灯为目标,从2021年起推进了智能安全灯安装项目,到2023年已经安装了11500多盏智能安全灯。 居住安心区:首尔警察厅每年分析各地区治安条件,以犯罪预防资料为基础,最终选定居住安心区。2023年,共选定了53处居住安心区。 小安心app:首尔市政府推出的安心归家服务app,主要功能包括紧急报警、监控安心回家与否、安心归家保镖、与智能安全灯联动等。 智能安全灯配备基于近场通信网络的物联网(IoT)信号器,可以与小安心app 联动。用户在小安心app上开启安心回家监控功能,经过智能安全灯附近时,安全灯的亮度就会增加。 如果用户遇到紧急情况,点击小安心app中的紧急报警按钮或摇晃手机,安全灯就会持续闪烁,向附近的人传达紧急情况的信息。区政府监控中心自动给报警人打电话了解情况,派遣警察前往现场。 首尔市政府还计划,从今年起在智能安全灯上适用“夜间出行安全”主题公共设计方案。给智能安全灯涂上安全色,在小巷的地面上展示“夜间安全”的视觉形象,有望能让市民对夜间出行感到安全感。 适用公共设计方案的智能安全灯(草案) 给安全灯杆涂上安全色 GOBO地面投影灯设计方案 首尔市设计政策官表示:“我们将继续与区政府合作,致力于营造安全的城市环境,消除市民不安。”他还表示,“市政府将竭尽全力,在安全灯上适用公共设计方案,改善城市景观,让首尔更加安全。”
SMG 76

首尔市长吴世勋赴美参加CES 2024,为首尔企业开展推销和招商引资活动

参观CES 2024 首尔馆,与MLB国际事务副总裁共商合作方案 在首尔创新论坛上,公布10月举行的“首尔智慧生活周”活动中长期路线图 听取拉斯维加斯旅游局营销战略,访问MSG Sphere,构思城市魅力提升方案 1月8日(周一),首尔市长吴世勋对美国内华达州拉斯维加斯开始为期七天四夜的访问,参加世界上最大的信息通信技术(ICT)年展——“国际消费类电子产品展览会(CES)2024”。首尔市政府表示,吴世勋市长将鼓励参加“首尔馆”项目的企业,了解全球最新技术趋势,开展招商引资活动,构思“魅力特别市——首尔”建设方案。 在访问期间,吴市长将为首尔企业开展推销活动,构思“魅力十足的首尔”建设方案。为此,将公布“首尔智慧生活周路线图”;与美国职棒大联盟(MLB)国际事务副总裁进行会见,共商“2024 MLB World Tour 首尔系列赛”举办方案;参观先进的表演设施MSG Sphere等。 吴世勋市长将访问CES 2024展会现场,参观“首尔馆”等展览馆。“首尔馆”位于国家及初创公司展区“尤里卡公园(Eureka Park)”,首尔地区13家机构和81家初创公司参加,其中包括首尔生物枢纽、首尔AI枢纽等。参加首尔馆项目的81家首尔企业中有18家公司获得了2024年CES创新奖,其中有两家荣获了最高创新奖。这一奖项只授予1%的参展企业。CTA首席执行官加里·夏皮罗(Gary Shapiro)、参展企业代表等100余名人士将出席“首尔馆”开馆仪式。 2024 MLB World Tour首尔系列赛将于3月在首尔高尺圆顶体育馆举行。吴世勋市长将与MLB国际事务副总裁进行会见,共商2024 MLB World Tour首尔系列赛成功举行方案,并讨论加强首尔市政府与MLB合作的方案。 吴世勋市长还将访问拉斯维加斯旅游局。拉斯维加斯旅游局是CES举办地点即拉斯维加斯会展中心的运营机构。在此,吴市长将听取他们的旅游和营销促进战略。此外,他还将参观先进的表演设施MSG Sphere。MSG Sphere在去年正式开馆后,备受全球瞩目。吴市长将通过这次访问,构思K-文化发展方案以及首尔旅游竞争力和吸引力提升方案。
SMG 47

首尔市政府加快推进防震减灾综合计划,增强抗震能力

到2030年实现2465个公共设施抗震率100%,今年为19个设施投入202亿韩元 对地震应急避难场所进行全数调查,提供地震避险自救教育,做好防灾减灾工作 帮助受灾市民恢复心里健康,制定救灾方案,支持灾后抢修恢复,让市民迅速回归正常生活 1月1日,日本近海发生了地震。首尔市政府为了消除市民对地震的不安,公布了防震减灾综合计划的主要推进课题。首尔市政府表示,彻底执行此项计划,致力于建设“抗震能力强的首尔”。为此,市政府在推进抗震加固项目,提前实现所有公共设施的100%抗震率的同时,针对从地震灾害的预防到准备、应对、恢复的全过程,制定系统措施,做好防震准备。 第一,采取积极的应对措施,到2030年将首尔市内2465个公共设施的抗震率从今年1月1日的95.4%(2352个设施具有抗震能力)提升到100%,最大限度减少地震带来的损失。这比中央政府到2035年实现100%抗震率的目标提前5年。首尔的道路、上下水道、共同沟、市立医院等设施的抗震率已经达到了100%,而城市铁道(99.8%)、公共建筑物(89.7%)、游乐设施(22.5%)有待增强抗震能力。今年,市政府将为需要增强抗震能力的113个设施中19个设施投入202亿韩元,推进抗震加固项目。 首尔市政府还将积极完善相关制度,提高民间建筑物的抗震能力。为此,市政府将扩大抗震能力评估对象范围,提供放宽建蔽率和容积率限制等奖励,鼓励民间部门推进抗震加固项目。截至今年1月1日,首尔市内民间建筑物的抗震率为20.2%,在592320座建筑物中119669座建筑物具有抗震能力。从面积来看,6.6亿平方米中约有4.4亿平方米的建筑物具有抗震能力,抗震率达66.4%。 第二,对1558处地震应急避难场所管理现状进行全数检查。首尔市政府将检查指示牌安装与否,确保在地震发生时市民迅速认识到避难场所并顺利撤离,还对管理记录和维护状况等进行全面检查。市政府在首尔安全网站(PC端和移动端)上提供地震应急避难场所、地震避险自救指南等信息,还利用NAVER、DAUM等门户网站和地图app提供地震应急避难场所位置等信息。市民在门户网站或地图app上搜索地震应急避难场所,就能找到身边最近的避难场所。 首尔市政府还运营安全体验馆,为市民提供地震避险自救教育训练。首尔市内安全体验馆共有5处,其中包括广渡口安全体验馆(广津区)、波拉美安全体验馆(铜雀区)、松坡安全体验馆(松坡区)、木洞灾难体验馆(阳川区)以及民防教育场(城北区)。每年有40万名首尔市民在此参加地震逃生体验项目。 市政府在首尔市正厅等26处安装地震监测加速度计,检测震动,分析地震发生后建筑物受损程度和风险度,迅速预测地震带来的损失并采取应对措施。第三,针对地震引发的各种次生灾难制定应对方案,最大限度减少地震带来的损失。市政府进一步完善对重大火灾、危险化学品泄漏等的现场应对指南,制定救生、急救以及医疗等应对方案,系统地应对地震灾害。 第四,制定各领域应对措施,支持灾后抢修恢复,让市民迅速回归正常生活。比如,帮助受灾市民恢复心里健康,建立救灾体系,运营地震灾害成因调查团和地震灾害风险评价管理组等。 首尔市灾难安全管理室长称:“各种自然灾害带来的损失根据我们的准备程度会有很大的差异,尤其是地震,因此彻底而持续推进预防工作非常重要。”他还表示,“《首尔市防震减灾综合计划》囊括从地震灾害的预防到准备、应对、恢复的全过程。我们将彻底实施防震减灾计划,让城市更安全、市民更安心。” □ 地震应急避难场所现状(截至2024年1月1日) ○ 共1558处 地震应急避难场所现状(截至2024年1月1日) 分类 共计(处) 地点 学校运动场 公园 其他(空闲地等) 合计 1558 1016 489 53
SMG 73

首尔市政府12月22日在南山谷和云岘宫举办冬至活动,消灾解厄祈福转运

今年冬至12月22日(周五)在首尔2个代表性传统文化空间举办冬至活动 在南山谷韩屋村举办“神仙乐开怀冬至”庆典,有游街表演、红豆糕分享、工艺等活动 11点至16点,在云岘宫开展红豆酒分享、韩纸毽子制作、传统游戏体验等活动 无需提前预约,市政府希望市民多多参与冬至活动,平安迎新年 冬至是一年中白昼最短、黑夜最长的一天。首尔市政府于12月22日(周五)在首尔代表性传统文化空间——南山谷韩屋村和云岘宫举办冬至主题活动。自古以来,冬至被称为“过小年”,对韩民族来说具有巨大的意义。 12月22日(周五)10点至17点,在南山谷韩屋村(中区退溪路34街28)举行“岁时回声神仙乐开怀冬至庆典”,通过气氛欢快的节目,驱逐厄运和鬼神,平平安安地迎接新年。 庆典中包括游街表演、分享活动、工艺体验等,种类多样,趣味横生,让参与者在兴高采烈的活动中,重温冬至的传统意义,比如游街表演中,会出现韩国传统的冬至巫术和告祀的文化活动。韩国有“冬至吃红豆粥,长一岁”的说法,又称“冬至添齿”。 南山谷韩屋村举行的冬至活动根据这一习俗,以红豆糕代红豆粥,与市民分享红豆糕,赠送台式月历、布袜。活动期间,市民还可以自由地参加画冬至符、写心愿等活动,祈愿新年时来运转。 12月22日(周五)11点至16点,在云岘宫(钟路区三一大路464)举行“在云岘宫过小年”的冬至活动。中午12点27分是进入冬至的时刻,邀请市民们一起吃红豆粥,驱逐厄运,祈愿2024青龙之年幸福美满。活动中,还有各种工艺、传统游戏的体验,让市民在辞旧迎新之际,与亲朋好友留下美好回忆。 首尔市文化遗产管理课长表示:“值此辞旧迎新之际,举行蕴含韩民族传统的各项岁时风俗活动,不仅有趣味,还有深远的意义。”他还表示,“希望各位市民多多参与南山谷韩屋村和云岘宫的冬至活动,赶走晦气迎来好运,迎接新年的到来。”
SMG 288

DDP冬季庆典为你开展岁末年初主题活动和表演

首尔WINTA 2023活动期间,12月21日(周四)至12月31日(周日)在DDP举行DDP冬季庆典 举行首尔之光DDP活动,展示《数字亚特兰蒂斯》等圣诞节和新年主题作品等 12月31日(周日)23点55分起举行“跨年倒计时”活动,开展表演,迎接新年的到来 举行圣诞集市、街头表演等丰富多彩的活动 市政府表示,明年将继续努力为市民提供高水平的文化内容 首尔市政府表示,于12月21日(周四)至12月31日(周日)在DDP举行“DDP冬季庆典”,开展表演、体验等活动。12月21日下午5点在DDP Oullim广场举行开幕式,开展儿童合唱团表演,还赠送礼物。市民在NAVER 预约网站搜索“首尔之光DDP”,可提前申请参加。 活动期间的每天下午6点至9点,开展“首尔之光DDP 2023冬季庆典活动”,以DDP的围墙为画布,营造岁末年初的氛围。展出的作品包括以“数字大自然”为主题的《数字亚特兰蒂斯》、圣诞主题作品《圣诞节的曲奇》,以及跨年倒计时主题的作品等。 12月31日(周日),举行辞旧迎新主题活动和配套活动。23点55分起,DDP的外墙上会出现插图画家Kim Jam的可爱作品,同时上演5000余发的烟花秀,进入倒计时活动。新年到来时,DJ Fenner、第二轮月亮融合音响和媒体效果,带来华丽的表演。 12月21日(周四)至30日(周六),位于DDP室内的DDP集市将举行DDP圣诞集市。继去年首届活动,本次活动为第二届,不仅有当地商人参与的“双赢集市”,还有应季主题产品销售台,有望吸引广大市民。 活动期间,DDP的Oullim广场、Grass Hill、Gallery MUN等各个角落共有7场不同主题的展览,展现世界级作品,水平不亚于美术馆,其中包括奥地利平面造型设计师斯特凡·萨格迈斯特(Stefan Sagmeister)的装置艺术作品,他的作品自今年9月起,在户外Grass Hill至室内草坪交流馆之间展出。 首尔设计财团代表理事表示:“市民们不必烦恼该去哪里享受冬季庆典,来到DDP可以看表演、看展览,还能体验不同的活动,可谓多重享受。”他还表示,“我们明年将继续努力,为市民提供高水平的休闲文化内容。”
SMG 352

“2023首尔冬季庆典”让首尔成为比肩纽约、悉尼的新年倒计时圣地

首尔市政府在12月15日至2024年1月21日在市区7处同时展开举办以“光”为主题的“2023首尔WINTA庆典” 12月15日(周五)庆典开幕,光化门、清溪川、松岘广场的媒体立面和造型灯同时亮灯 12月31日(周日)在普信阁、世宗大路之间路段举行新年倒计时、“除夜之钟”撞钟活动,并在DDP、光化门等三地直播 与大型网络红人活动“SeoulCon”互动,与30亿粉丝共享倒计时迎新年活动 市政府表示:“冬季庆典最能展现首尔魅力,有望吸引全球游客” 今年冬天,首尔市中心将成热闹的新年倒数景点和灯光夜景地,有望比肩纽约时代广场和澳洲悉尼剧场。 首尔市政府宣布,将汇集市区各处举行的辞旧迎新活动,举办“2023首尔冬季庆典WINTA(Winter Festa的简称)庆典”。活动从12月15日持续到2024年1月21日,为期38天。此次庆典活动的关键字是“光”,沿着DDP、普信阁、世宗大路、光化门广场、开放松岘绿地广场、清溪川、首尔广场全线,华丽呈现媒体立面、光雕投影等灯光展。 庆典活动期间,除了7处主要的活动地点,还将在南山塔等首尔市的主要地标呈现“2024年首尔之色”。11月底首尔市政府公布了“2024年首尔之色”,此次将以灯光的形式呈现给整座城市。 岁末年初之际,首尔市内不同的区域各自举办不同主题、不同行程的冬季活动。首尔市政府计划汇集这些活动,举办大规模的庆典活动,为整座城市注入生机,将“首尔WINTA庆典”打造成为首尔市的代表庆典活动,符合首尔市作为“全球文化发送地”的形象。首尔市政府希望,通过此次庆典活动,让首尔市摆脱以往一到冬季就很冷清的形象,吸引全球各地的游客。 “2023首尔WINTA庆典”主要活动 地点 时间 活动 光化门广场 12月15日(周五)– 2024年1月21日(周日) 首尔之光光化门、首尔灯笼节、光化门广场市场 开放松岘绿地广场 松岘洞松林之光庆典 清溪川 首尔灯笼庆典 DDP 12月21日(周四)-12月31日(周日) 首尔之光DDP、SeoulCon(-2024年1月1日) 普信阁 12月31日(周日)-2024年1月1日(周一) “除夜之钟”撞钟活动 世宗大路 倒数计时活动“午夜太阳” 首尔广场 12月22日(周五)-2024年2月11日(周日) 首尔广场滑冰场 “2023首尔WINTA庆典”主要活动 此次庆典活动的主题是“用世上难得一见的灯点亮首尔”,预计在市区的7处景点举办10场庆典和活动,利用媒体立面、光雕投影、GOBO地面投影等灯光、照明技术,显现五彩缤纷的美景,带来无穷的乐趣。负责此次庆典的总监Han Gyeongah曾在今年4月执导顺天湾国际园林博览会。 *光雕投影(Projection Mapping):利用投影仪将光影投射到目标物体的表面,进行立体的呈现。* GOBO地面投影(Gobo Light):将图形、符号等形态的光影投射到所需位置。 普信阁每年最后一天都会举行“除夜之钟”的撞钟活动,这次更升级成为国际性的活动,邀请市民、韩国国内,以及外国游客在现场观看,共享喜悦,如此特别的跨年不仅充满趣味,更具有辞旧迎新的美好寓意。撞钟活动还会在普信阁、光化门广场、DDP三地直播,让参与者可以在更宽敞的地方,参与到活动中来。 首尔市政府计划,打造像纽约时代广场、悉尼歌剧院一样的全球性跨年倒计时圣地,在每年12月31日,与来自世界各地的100万名游客,共同举行跨年倒计时活动。 “2023首尔WINTA庆典”自12月15日(周五)下午6点正式拉开帷幕。届时,“首尔之光(Seoul Light)”光化(光化门广场)、首尔灯笼庆典(光化门广场、清溪川、首尔广场)、松岘洞松灯庆典(开放松岘绿地广场)将同时亮灯。 “首尔之光”是首尔市最具代表性的媒体艺术展,此次在光化门和DDP上演。光化门月台到光化门广场之间将呈现长达800米的超大型媒体立面表演,不仅带来视觉上震撼,还能让参与者感受暌违100年才得以复原的光化门月台,见证历史的厚重与感动。12月21日(周四)起,还会开展“首尔之光DDP冬天”,以DDP的围墙为画布,用超越现实、梦幻的手法,表现探寻自然与科技关系,名为“数字亚特兰蒂斯”。 开放松岘绿地广场阔别了110年,才终于回到了市民的怀抱。今年庆典活动中,松岘广场将举行“松岘洞松林之光庆典”。将“自然光”投射到松树林后隐藏的未知空间,以黑暗衬托光亮,以光与影的结合,带来超自然的震撼。 “首尔灯笼节”是首尔市的特色节日,今年是第15届,在光化门广场、清溪川、首尔广场一带进行展示,展期长达38天。本次灯笼节最吸睛的大型造型灯名为“首尔的白夜(White Night in Seoul)”,周围还有多彩多样的各种造型灯供人观赏。其中,“时空之月”尤为引人注目。它以360度立体球形态进行光雕投影,展现一条龙在神秘云彩之间苏醒的形象,迎接2024龙年的到来,有望吸引人们的视线。 每年冬季名胜备受喜爱的“圣诞集市”将在光化门广场和DDP两处。光化门广场的圣诞集市于12月15日(周五)至2024年1月21日(周日)举行,DDP的圣诞集市于12月21日(周四)至12月30日(周六)举行。首尔广场滑冰场将于12月22日(周五)开场,开放到明年2月11日(周日),共开放52天。 12月31日(周日)晚上11点开始,在普信阁到世宗大路之间将举行“首尔WINTA 2023庆典”的高潮活动——新年倒计时和“除夜之钟”撞钟活动。有兴趣的市民或游客不仅可以到普信阁、世宗大路参与现场活动,还能在DDP、光华门广场等地看到大屏幕直播。不管身处首尔何处,都能一起迎接辞旧迎新的美好瞬间。 “除夜之钟”撞钟活动受新冠疫情影响,暂停了四年,此次久违地向市民开放。通过公开推荐选出的市民代表和全球网络红人共18人,将一起撞钟33下,宣布新年的到来。与此同时,世宗大路中间将升起直径为12米的“午夜太阳”,以壮观的景象点缀2024年黎明。 首尔市政府自2005年起公开选拔参与“除夜之钟”撞钟活动的市民,2019年至2022年因新冠疫情暂时中断。撞钟人选拔于12月8日(周五)之前在NURIJIB网站(2023bell.co.kr)上进行。...   Read more
SMG 740

首尔市政府将在上岩和平公园建成世界首个“双轮”摩天轮

首尔市推进“Seoul Twin Eye(暂定名)”摩天轮项目,工程总成本约9千亿韩元 两个直径180米的圆环交叉,形成“双轮”,共64个胶囊舱,可容纳1440人 摩天轮下方有舞台、展馆和餐厅等商业设施,可能建设单轨铁路和滑索等休闲设施 首尔市政府基本确定要在上岩洞地区建设一个大型摩天轮。根据一家民营企业上个月提交的提案,采用两个环相交的双轮形式,为全球首创,预计明年初提交给企划财政部进行验证,加快推进进程。 首尔市政府宣布,开始全面推进“首尔双眼(Seoul Twin Eye)(暂定名)”项目,在上岩世界杯公园内的和平公园内建设复合型文化设施,其中也包括摩天轮。 这个两环相交的大型摩天轮位于世界杯公园内和平公园(麻浦区上岩洞)兰芝池周边,直径达180米,是世界上最大的无轮辐设计,也是全球首个采用交叉环的双轮设计,共有64个胶囊舱,每次可容纳1440人。 根据提案,会把摩天轮抬离地面40米的高度,尽可能提高视野,并积极利用下方空间,用来展览和文化活动。提案还包括:演出及展览馆(实用面积13126平方米)、便民设施(实用面积7853平方米)、其他配套设施(实用面积2296平方米)和配套休闲设施(喷泉、滑索、单轨列车等)。 文化设施的内部和外部绿地,都可以进行大规模演出和展览,还有配套的餐厅和商业设施。计划中还提到,会利用兰芝池,呈现世界级喷泉表演,为游客提供休闲休息的水空间,并且建设单轨列车,可以从地铁6号线世界杯体育场站到摩天轮,确保交通便捷。 首尔市未来空间规划官表示:“我们想要打造的‘首尔双眼(暂定名)’不仅设计独特,还具有公共性质,有望成为首尔的地标和景点,”他还补充道,“未来计划把首尔市中心的每个角落都打造成创意空间,让首尔一年365天都充满乐趣和魅力。” 附 件 企业提案(草案)——俯视图、透视图
SMG 107

首尔市政府全面推进南山缆车项目,计划于2025年11月竣工

从南山艺场公园到山顶单程804米,需3分钟,预计每小时有1600人使用 八成首尔市民赞成引进缆车,有利于南山的可持续发展 与缆车并行,逐步推进南山生态保护和南山、明洞地区振兴计划 利用缆车运营收益筹集资金,继续用于南山各种生态保护项目 首尔市政府宣布,正在推进一项缆车项目,从距明洞站200米的艺场公园(下层站台)到南山山顶(上层站台),全长804米。索道上计划运营25个客舱(每舱10名乘客),每小时有望运送约1600名游客前往南山。 2021年起,南山山顶旅游巴士被禁。之后,有关登顶不便的投诉迅速增加,有必要增设缆车,来解决这些问题。缆车有两个站台,下层站台位于艺场公园的地下一层至地上二层,建筑面积为1515.3平方米,上层站台位于南山山顶,是地上一层,建筑面积为599平方米。站台选址和面积都是基于南山的生态环境和汉阳都城(文化遗产),进行了精心规划。 下层站台设于南山艺场公园的巴士换乘停车场和乘客等候区,这里之前就计划与缆车相连。明洞站和缆车站台之间会建立无障碍路线,方便儿童、老人和残疾人通行。 首尔市政府计划于明年上半年选定施工公司,然后召开居民说明会,落实施工期间的安全和便民措施,确保市民从2025年11月起可以使用缆车。此外,市政府还将设立南山生态休闲基金(暂定名),将索道车运营的全部收益用于各种生态保护项目,同时制定相关条例。 首尔市城市基础设施本部长表示:“我们将制定一系列措施,尽量避免施工过程中对生态的破坏,保护学习权,彻底审查设计和施工进度,争取快速引进缆车。” 首尔市平衡发展本部长表示:“缆车项目有望成为可持续南山项目的核心,注重生态与休闲相协调,现在已正式启动。”他补充道,“缆车安装完毕后,市民可以搭乘公共交通到达站台,欣赏南山山顶的城市景观。这个项目有望解决市民登南山的不便,舒适地到达山顶,同时享受乘坐的乐趣。” 俯视图
SMG 85

首尔市政府,与首尔警察厅携手合作支持犯罪弱势群体的“安全日常生活”

12月5日(周二),首尔市政府与首尔警察厅签署了分发安全套“守护者”的业务协议 与首尔市长吴世勋和首尔警察厅厅长金光浩签署协议后,在首尔广场举行了现场示威活动 通过演示安全装置“便携式 SOS 紧急铃”来验证性能和有效性 12月5日(周二)上午 10:00,首尔市与首尔地方警察厅在首尔市政厅签署了《分发安全套守护者业务协议》,以支持妇女和儿童等犯罪易受伤害群体。 移师首尔广场设置“便携式SOS急救机”,举行演示。 协议内容包括为防止妇女儿童等社会弱势群体受到伤害而支援并分发“守护者”安全套、为防止异常动机犯罪等危险情况而交换信息、制定相关的共同政策建筑一个安全的首尔,还共同应对和合作实现预防犯罪的结果。 在首尔广场举行了安全装置“便携式SOS紧急铃”的现场演示。 演示按照以下顺序验证性能和有效性:<犯罪发生→便携式SOS紧急铃启动→发送短信并拨打112→警察出动>。 “守护者”安全套计划从12月底开始在首尔警察厅辖下的31个警察局、地区单位警察局分发。分发对象是性犯罪、跟踪、家庭暴力等犯罪的受害者。①112 已报案登记的犯罪被害人,在决定是否接受咨询或调查后,将得到支援。② 因以下原因而前往警察局接受咨询的人担心犯罪损害,咨询警官将在确定风险后决定是否提供支持。 吴世勋市长表示,“我们将加强安全政策,例如为面临犯罪风险的女性等弱势群体积极分发‘守护者’等便携式紧急铃”,并补充道,“任何支持都我们将尽一切努力确保首尔市民的安全。”“我将不遗余力,”。
SMG 74