转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

城市建设-新闻

  • 首尔市发行“外籍建筑工人安全教育”手册绘本

  • 城市建设-新闻 SMG 1,854

    안전, Safety, 安全,

    针对韩语生疏的外籍建筑工人,首尔市以无需翻译的绘本(Silent Book)形式制作并发放了安全教育资料。这也是在韩国首次尝试制作和发放绘本形式的安全教育资料。 首尔市做出这一举措的目的在于,在外籍建筑工人数量日益增长的情况下,向外籍建筑工人浅显易懂地告知安全守则,预防因语言障碍造成的安全事故,确保外籍建筑工人只需通过图画即可准确理解安全守则。 手册可通过首尔市官方网站下载。 https://cis.seoul.go.kr/TotalAlimi_new/SafetyManualDtl.action?seq=8803&upSeq=0&regId=spree06&type=X&brd_id=98#none). 安全教育资料包括劳动者保护基本事项十大项目,共收录五大领域(防护设备、临时设施、危险器械、建筑设备、市民安全)的73项安全守则,首尔市希望借此保护建筑现场劳动工人,预防安全事故。

    外籍建筑工人安全教育资料部分内容

    外籍建筑工人安全教育资料部分内容 - 1

    外籍建筑工人安全教育资料部分内容 - 2

    外籍建筑工人安全教育资料部分内容 - 3

    外籍建筑工人安全教育资料部分内容 - 4

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔