转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化旅游体育新闻

  • 韩国传统节日中秋节期间,应该知道的有用信息

  • 文化旅游体育新闻 SMG 3,122

    韩国传统节日中秋节期间,应该知道的有用信息

    首尔市为喜迎韩国传统节日中秋节,将在2017年9月27日至10月10日期间,实施为期十四天的“五大中秋综合对策”,保证市民们能够度过安全、舒适的节日。

    ① 第一,中秋节到来之前,为事先预防安全事故的发生,对道路设施和工地现场实施安全检查,针对易发生火灾的地带展开预防活动并实施特别调查。为应对意料之外的短时间集中降雨等自然灾害,维持紧急工作状态。此外,在主要车站、地铁站及客运站,还有市立墓地等现场安排119紧急医疗服务。

    ② 第二,高速和长途汽车的运行次数增加20%、运输人数增加51%(对比平日),每天平均运输13万人次左右的归省、返京旅客。同时,通过各种媒体提供事先和实时交通信息,方便旅客移动;通过引导和管制非法停车、出租车拒载现象,维持交通秩序。
    (☞ 实时路况确认:首尔交通状况官方网站 : http://topis.seoul.go.kr/ )

    深夜时段将运行9条猫头鹰公交车路线(23:40-次日5:00)和深夜专用出租车2580余辆(21:00-次日9:00)。但是,公共交通的末班车时间将不会延长。

    韩国传统节日中秋节期间,应该知道的有用信息
    序号 路线编号 始发终点站 发车间隔 首班车、末班车
    1 N13 上溪洞-长旨洞 25-30分钟 00:00-03:30
    2 N15 牛耳洞-舍堂站 25-35分钟 00:00-03:20
    3 N16 道峰山-温水洞 25-30分钟 00:20-03:45(温水洞)
    00:10-03:35(道峰山)
    4 N26 傍花洞-新内洞 30-35分钟 00:00-03:10
    5 N30 江一洞-首尔站 30-35分钟 23:30-03:40
    6 N37 津宽洞-长旨洞 25-30分钟 00:00-03:10
    7 N61 新亭洞-芦原站 20-25分钟 23:50-03:45
    8 N62 新亭洞-面牧洞 30分钟 23:40-03:00
    9 N65 开花洞-始兴洞 25-30分钟 00:00-3:10

    Useful Information for the Chuseok Season

    ③ 第三,节日期间,值班及急救医疗机构170多处和休息日营业药店200余处将对外开放,以应对突发急诊患者。

    ☞ 中央急救医疗中心官方网站: http://www.e-gen.or.kr/egen/main.do
    ☞ 休息日营业药店官方网站: http://www.pharm114.or.kr/

    < 120茶山呼叫中心中秋长假特别运营[9.30(六)-10.9(一)] >

    ◈ 主要咨询内容:中秋长假期间的交通、医疗、生活、文化信息等

    – 交通:火车站及客运站、地铁、公交车运行时间咨询

    – 紧急:急救室及值班药店咨询,非法停车、乱扔垃圾投诉等

    – 文化:首尔市及各自治区中秋长假活动咨询,文化设施开放与否等

    – 生活:垃圾丢弃及回收日程、一般的市厅或区厅业务等

    迎中秋文化活动日程

    传统文化体验

    传统文化体验
    时 间 地 点 名 称 参观费用
    10.3-10.5
    11:00~17:00
    南山谷韩屋村大院/泉雨阁广场露天舞台 “南山谷迎中秋方式” 免费
    (部分收费)
    10.5-10.8
    11:00~17:00
    首尔市厅
    市民听
    传统民俗游戏 免费

    展览/活动

    展览/活动
    时 间 地 点 名 称 参观费用
    10.5-10.7 汉城百济博物馆 2017中秋博物馆盛宴 免费
    9.29-10.1 首尔市立
    北首尔美术馆
    2017糕点展– 糕点档案 免费
    10.7 世宗文化会馆
    后院艺术庭园
    世宗艺术市场 – 小小 免费

    演 出

    演 出
    时 间 地 点 名 称 参观费用
    9.28-9.29
    19:30~21:00
    首尔南山国乐堂
    Crown 獬豸剧场
    世界中的韩国音乐 20,000韩元
    9.30、10.7
    17:00~18:00
    南山谷韩屋村
    泉雨阁露天舞台
    我们的曲调周六郊游 免费
    9.30 17:00 梦之林艺术中心
    昌宁尉宫斋舍
    林中合奏
    《梦和回忆》
    免费
    10.4
    17:00
    首尔敦化门国乐堂 中秋游戏:乐 免费

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔