转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

市长动态

  • 朴元淳市长提倡保护开发重建地区的流浪猫

  • 市长动态 SMG 1,087
    首尔市表示,针对“民主主义首尔(http://democracy.seoul.go.kr)”上市民提出的“是否可以制定重建开发时保护流浪猫的措施?”这一提案,首尔市市长朴元淳亲自进行了答复。“民主主义首尔”于2017年10月启动,是市民参与型平台,旨在实现市民和首尔市共同制定政策,为提案和讨论提供窗口。保护开发重建地区的流浪猫相关提案是继2018年12月保健所不孕症注射提案后超过5000名市民赞同且由市长亲自答复的第二个事例。

    시민토론 재개발, 재건축시 길고양이 보호 조치를 만들면 어떨까요? 시민들은 어떻게 생각했을까요?

    市民对此留下了各种意见,如“流浪猫应该和我们共存”“有必要认真考虑如何保护开发重建地区的生态”“希望能够借此机会转变对流浪猫的看法,从保护动物的角度实现韩国整体制度的大力改革”等。 对此,朴元淳市长通过视频表示,生活在首尔市民周边的流浪猫约达到14万只,市民和流浪猫需要共存。首先,首尔市会出台《城市整顿地区内流浪猫保护手册》和《流浪猫国民请求处理方针》。截至2019年年末,首尔市议会(保健福利委员会)还会为此推进《首尔特别市动物保护条例》的修订,为保护城市整顿地区内的动物,以及预防宠物遗弃等制定制度方面的依据。 此外,首尔市将以开发重建地区为中心,与市民团体合作,选定动物保护集中管理地区,自2020年起推进动物保护支援示范项目,集中为相应地区的流浪猫进行绝育手术,控制个体数量。对于市民饲养的宠物则通过动物登记和绝育方式事先杜绝遗弃事件的发生。
    재개발 재건ㄴ축시 길고양이 보호조치를 만들면 어떨까요? 지난해 12월, 민주주의서울 게시판에 '재건축 단지의 길고양이들을 도와주세요' 라는

    民主主义首尔答复视频结尾

    最后,朴元淳市长表示,为解决流浪动物的治疗、领养和教育问题,将按区域增设首尔动物福利支援中心,并扩大其作用,积极改善大众对流浪猫或遗弃动物的认识。为保障动物权利,实现流浪猫与人类的共存,将听取各位市民的意见,制定更加全面的动物保护和管理政策。今后将继续打造“解决市民生活问题的城市”,希望市民能够积极参与“民主主义首尔”。 朴元淳市长针对“开发重建地区内的流浪猫保护”这一问题的相关答复视频,可访问“民主主义首尔(http://democracy.seoul.go.kr)”进行确认。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔