转到主要内容
T T

文化 / 旅游

文化旅游体育新闻

首尔市使用并普及市民创作的《首尔愿景2030》主题曲与广告歌

为携手市民共同普及《首尔愿景2030》的核心价值与哲学,首尔市特举办“《首尔愿景2030》主题曲与广告歌大赛”。该活动在韩国及海外反响热烈,吸引了大批韩国人及外国人参加,活动最终圆满落下帷幕。 10月1日(周五)至10月12日(周二),为期12天的比赛共收到280首参赛作品,包括117首主题曲和163首广告歌。负责评审工作的评审委员会由城市品牌、广告及宣传、音乐等领域的专家组成。评审从主题符合性、创意性、完成度和可利用性等几大方面对参赛作品进行综合评价,最终有17首作品获奖,分别是大奖1首、主题曲8首、广告歌8首。 本次比赛获得大奖的作品(主题曲,20秒)已由专业公司进行完善,制作成不同长度的版本(40秒、20秒、15秒、3-4秒)。开发完成的主题曲和广告歌计划用于宣传品、广告、电话等待音等处。 ○主题曲(40秒、20秒、15秒)计划用于《首尔愿景2030》主题曲宣传视频等宣传品和广播广告等广告制作,还将应用于电话等待音等。 ○广告歌(3-4秒)计划在项目宣传视频结束画面与《首尔愿景2030》愿景图标()一同播放,还将用在电话等待音的语音提示结束部分等。 ○与此同时,首尔市还计划充分利用韩国及海外的网站、社交媒体等平台宣传《首尔愿景2030》主题曲和广告歌,进一步普及《首尔愿景2030》的核心价值及哲学。 本次“《首尔愿景2030》主题曲和广告歌比赛”的大奖获得者夏有娜在获奖感言中表示:“比起获奖,更让我觉得不可思议的是,自己创作的作品会被应用到实际当中,而且还是在我一直以来生活的地方,用于宣传这个地方的新愿景,我个人感到非常荣幸。” 下载主题曲 下载广告歌

文化旅游体育新闻

首尔市发布《在线首尔生活》视频,由WEi带您体验首尔魅力

为了向疫情环境下无法访韩的外国人提供亲身感受首尔魅力和趣味的机会,首尔市发布了YouTube视频系列《在线首尔生活2(Online Seoul Life 2)》。 本系列视频共6集,由K-POP偶像组合“WEi”成员倾情出演,深入探访首尔网红打卡地——仁寺洞、乙支路、首尔地标“DDP”等不同地方,全面介绍首尔。 为了给观众带来更多乐趣,WEi成员会收到根据每个地点主题设置的任务,还要回答有关首尔的问题,向冠军发起挑战。 《在线首尔生活2》定于11月10日首次发布,此后于每周二下午5点,通过YouTube首尔市官方英语频道准时与观众见面,最后一次更新是12月14日。视频中的谈话使用韩语,为方便外国观众收看,同时提供英文字幕。 (youtube.com/seoulcityofficial) 6集视频将由成员访问拥有不同魅力和美景的地点,展现首尔的多彩魅力。 ○ 第1集:首尔的复古,变身潮支路的“乙支路”(11月10日发布) ○ 第2集:传统与现代共存的胡同,“益善洞”(11月16日发布) ○ 第3集:在首尔感受传统之味,“古好斋”(11月23日发布) ○ 第4集:首尔的“DDP”,快乐的尽头在哪里(11月30日发布) ○ 第5集:红参SPA体验(12月7日发布) ○ 第6集:首尔代表性治愈景点,“三光岛”(12月14日发布) 《在线首尔生活2》

文化旅游体育新闻

线上线下22万人参观的“DDP设计博览会”,成为设计产业专业博览会

受疫情影响,首尔设计财团首次以线上线下融合方式举办“2021 DDP设计博览会”,共吸引观众22万人。 线下博览会于10月25日成功落下帷幕。在为期7天(10月19日-25日)的展览期间,共吸引观众超2万人。这一数字接近防疫守则规定的接待人数上限,由此可见,“DDP设计博览会”受到了业界的极大关注。活动还为无法到访现场的韩国及海外有关人士和市民准备有线上展览馆,截至11月当前,访问人数超20万人。线上展览将持续至12月31日。 2021年迈入第三届的“DDP设计博览会”广受设计师和个体工商业者的好评,且获得极高的满意度,并作为设计产业专业博览会,竞争力得到了保障。这场博览会已经不再是单纯的展览,而是通过制造领域的个体工商业者和设计师的“合作”,发展成为推出新产品、接受订单、关联就业和创业等的设计交易会。 在疫情中开幕的“2021 DDP设计博览会”以“Wonderful Life”为主题,围绕休息、治愈、独居生活、居家办公等新生活方式推出了共计170款产品。 为了方便因疫情无法到达博览会现场的市民和海外有关人士参观,“2021 DDP设计博览会”国际线上展览(www.ddpdesignfair-ex.or.kr) 持续至12月末,同时举办有丰富多彩的活动。访问线上展览网站,可以通过视频了解线下博览会未曾展出的各种产品开发过程幕后花絮,以及设计师和个体工商业者的制造哲学和小故事,收获不一样的乐趣和感动。 荣获“2021 DDP最佳设计奖”的7组产品充分反映了2022年值得关注的设计趋势,感兴趣的朋友可以关注12月设计月刊和DDP户外广场SHOWCASE展览馆。产品制作完成后,所有人均可在DDP设计商店购买。 DDP设计博览会附带活动及现场照片 DDP设计博览会附带活动及现场照片 DDP设计博览会设计研讨会现场 DDP设计博览会首尔市长奖获奖作品 DDP设计博览会合作馆入口 DDP设计博览会展览全景 DDP设计博览会户外横幅 DDP设计博览会户外市民体验活动

文化旅游体育新闻

首尔市举办摄影展,展示疫情下全球新日常

首尔市特别策划线上线下融合摄影展,展示疫情时代全世界的新日常生活。参展的86幅照片均由海外媒体摄影记者在全世界各地取材拍摄完成。 本次摄影展由首尔市与世界图片通讯社——Penta Press共同举办,展出出自《纽约时报》、AFP、AP、EPA等世界主流媒体68位摄影师之手的各类新闻照片。线下展览时间是11月16日(周二)至12月12日(周日),地点是首尔图书馆外墙。线上展览可在12月20日(周一)前访问首尔市外国语网站参观。 摄影展分为主要展览和特别展览两大版块。主要展览以疫情爆发后全世界生活的“新常态、新日常”为主题,通过56幅照片展现幸福、悲伤、悲痛和愁苦等。特别展览展出的30幅作品均来自《纽约时报》普利策奖获奖照片和入选2021年《纽约时报》“年度新闻照片(2021 Yearend News Photos)”的作品。 今年展出的最终摄影作品由照片评选委员团选出,委员团由4位韩国及海外摄影专家组成。 为方便更多市民使用电脑或智能手机轻松观看摄影展,所有照片均同步通过线上和摄影展社交媒体频道公开。特别是可通过搭载VR技术的“360度虚拟画廊”,在首尔图书馆外墙和西大门刑务所历史馆实景中,身临其境般观看摄影作品,获得最特别的体验。 对于展出的86幅摄影作品,首尔市通过预测提前选出可能会引发市民共鸣的21幅作品,将其布置在首尔图书馆一楼外墙之上,方便市民在保持社交距离的同时,围绕图书馆周边欣赏作品。 摄影展期间,首尔市还将通过丰富多彩的市民参与型活动吸引市民参与,向世界广泛宣传首尔快速应对新日常时代,积极引领变化的全球城市形象。