转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

城市建设-新闻

  • 基于“通用设计”的首尔市公共卫生间改造项目

  • 城市建设-新闻 SMG 3,022
    首尔市通过对公共卫生间实施“通用设计”改造,构建可使老年人、残疾人、携婴幼儿出行的父母、外国人等所有居民安全便利使用的卫生间。 首尔市和首尔市通用设计中心选定三处洞居民中心(九老2洞、新亭3洞、望远2洞),对老旧公共卫生间进行了改造。 改造工程包括卫生间出入口处新设标记有男、女和多功能卫生间的大型图画文字,方便弱视者或外国人轻松识别卫生间。同时,通过更换为自动门方便有行李或携儿童出行的使用者进出。另外,考虑到当前新冠肺炎疫情和卫生问题,还安装了用脚踩按开门的“脚踏开关”。男卫生间也安装了儿童用座椅和尿布更换台,且尿布更换台下还配备有加热器,避免宝宝受凉。 对于外籍使用者较多的九老2洞居民中心,主要利用图画通用符号解决可能因不认识韩文而导致的不便。而新亭3洞居民中心的特点是携婴幼儿出行的使用者较多,所以重点完善了婴幼儿便利设施。由此可见,本次改善设施工程充分考虑了各对象地区的特点。 除此以外,为了有效预防非法偷拍犯罪,卫生间隔断挡板的上下都改为了封闭结构。多功能卫生间安装有多个警铃,如墙壁下端、尿布更换台旁等,确保使用者在摔倒或突然晕倒等任何危急情况下都能及时寻求帮助。
    基于“通用设计”的首尔市公共卫生间改造
      改善前 改善后
    改善 指南标志 改善前 改善后
    – 通过改善通行路线方便所有人轻松使用 – 使用老年人、弱视者、外国人也可以轻松理解的通用符号
    改善 安全、便利设施 改善前 改善后
    改善前 改善后
    – 安装能够确保所有人安全使用的扶手、多重警铃、儿童座椅等 – 使用对比颜色,让使用者可以明显区分使用设施
    改善出入门 改善前 改善后
    – 通过安装自动门方便各类人群进出 – 安装可以用脚踩按开门的脚踏开关以确保卫生 (九老2洞居民中心)
    安装 加热 尿布更换台 改善前 改善后
    – 考虑携幼儿出行者的便利对尿布更换台进行改善 – 设置温暖更换尿布操作间以确保幼儿情绪稳定(新亭3洞居民中心)

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔