转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 全球文化·美食盛典 …《首尔友谊展》将于9月2日正式开幕

  • 新闻简报 SMG 2,128
    • – 《2017首尔友谊展》将于9月2日(周六)至9月3日(周日),在首尔广场、武桥路、清溪广场盛大举行
    • – 60个国家参与…13个海外城市文化演出、46个国家美食、44个国家旅游宣传等颇具亮点
    • – 作为开幕活动举行的“世界传统服装时尚秀”上将出席来自23个国家的驻韩大使与朴元淳市长夫妇等人士
    • – 举行丰富多彩的异国文化体验活动,如地球村食谱、世界服饰快闪活动、乐高体验展等

    首尔市政府将于9月的第一个周末即9月2日(周六)至9月3日(周日)在首尔广场、武桥洞街道、清溪川路等地举行全球文化及美食盛典——《2017首尔友谊展(Seoul Friendship Fair 2017)》,为市民提供集中享受60个国家文化的平台。

    将于9月2日(周六)在首尔广场举行的开幕式上,来自15个国家的35名驻韩大使夫妇与子女参与“世界传统服装时尚秀”展现各国传统服饰。首尔市市长朴元淳夫妇也将穿着韩国传统服装韩服登上天桥。

    第二,在东大门设计广场(DDP)进行的《城市展》上,展示世界各座城市为通过共享概念解决城市问题而推进的公共项目,包括纽约、伦敦、维也纳、上海、平壤等50座城市的项目。尤其,首尔展示首尔剖面图、城北艺术洞、搞活首尔社区(2)等4个项目。这有望成为比较分析世界城市各不相同的共享价值的良好平台。

    今年的友谊展以“世界和平与共享——与家人一起享受为期两天的世界之旅”为主题,进行13个城市文化演出、46个国家参与的世界美食展、43个国家旅游宣传展、13个国际救援组织共享展等活动。

    此外,地球村街道游行、世界服饰快闪活动、地球村食谱、地球村乐高展、首尔品牌宣传馆等颇具亮点。

    在首尔广场和清溪广场舞台将上演可欣赏各国传统表演的文化演出,来自13个友好城市及友好交流城市的演出团和9个在韩外国人演出团展现各国传统音乐、现代跨界音乐等丰富多彩的节目。

    每年都广受欢迎的世界美食展将于9月2日至9月3日(12:00至18:00)在武桥路举行,市民可在一个地方都品尝到印度坦度里烤鸡、土耳其烤肉等对韩国人都很熟悉或有点陌生的各国美食。

    在首尔广场进行的旅游宣传展(9月2日 12:00至18:00/9月3日 12:00至17:00)上,44个国家设置展台展示销售各国传统物品,并介绍颇有乐趣的旅游路线。

    尤其,市民访问平昌冬奥会宣传馆可享受有趣体验,如戴上虚拟现实(VR)眼镜体验冬奥会比赛项目跳台滑雪、用软陶制造火炬、与平昌冬奥会吉祥物Soohorang和Bandabi留下认证照等。

    在清溪广场进行的地球村共享展上,联合国难民事务高级专员公署(United Nations High Commissioner for Refugees)、救助儿童会(Save the Children :全球最大规模的儿童救助非政府组织)、绿色和平组织(Green Peace :环保领域的非政府组织)等国际救援组织参与,运营有关地球村共享的体验项目,并展开为欠发达国家的共享宣传活动。

    此外,在儿童财团大厦前共享广场举行的“首尔型城市活力项目”上,儿童财团与商人联合会作为当地活动主体为促进地区发展参加活动。

    ※ “首尔型城市活力项目”是指房产主和商人等地区活动主体主动参与并进行投资,为地区注入活力的小规模城市再生项目。

    【首尔友谊展举办地点与活动内容】

    地  点 活 动 内 容
    首尔广场
    主舞台
    9月2日(周六) 9月3日(周日)
    15:00~16:30 16:30~17:40 17:40~21:00 12:00~16:00 16:30~17:00
    ▸ 开幕式前
    街道游行
    ▸时尚秀
    ▸开幕式
    ▸庆祝开幕表演
    ▸海外城市
    演出团表演
    ▸世界服饰快闪活动
    (12:00~12:30)
    ▸海外城市演出团
    表演
    ▸返场加演
    ▸闭幕活动
    (强羌水越来)
    首尔广场 9月2日(周六) 12:00 ~ 18 :00 / 9月3日(周日) 12:00 ~ 17:00
    世界旅游宣传展 · 地球村乐高展 · 平昌冬奥会体验馆
    武桥路 世界美食展 · 传统游戏平台
    清溪广场 地球村共享展 · 地球村食谱 · 音乐咖啡厅

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔