转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日记

  • 元淳的市政日记18——邀请朴元淳市长

  • 希望日记 SMG 2,072
            听说有一部以“邀请朴元淳市长”为主题的话剧。
    这是年轻的话剧人创作的一部名为《首尔人们》的话剧,一听题目我就感觉一定要看,所以去了剧场。 

            真是很巧,去的那天正好是话剧演出的最后一天。
    因为忙,拖了一天又一天,最后事情才成了这个样子。

            话剧讲述的是住在首尔一家考试院中的年轻人的故事。
    找不到工作而极度敏感的“俊熙”、为了挣学费和考试院费而整天忙着打工却总是两手空空的“岚”、从庆尚南道马山上京后虽然在百货商场找到工作,但即使工作到腿都肿了却连百货商场内卖的一个包儿都买不起的“多贞”等……
    话剧中蕴含着在陌生的异乡——首尔孤身奋斗的年轻人的故事。

            只要是离开故乡来到首尔的外地人都会对其内容产生一丝同感。
    我也不禁想起了我小时候的情景。

            上完初三后第一次来到首尔,
    无处可去的我在新道林洞姐姐家的一个房间内借住了下来。
    从公共汽车站到住的地方路上有一处卖淫地区,浓妆艳抹的那些姐姐们常常把我这个光头学生的帽子抢过去扔着玩。
    那个时候,我不知为什么那么害怕和不好意思,于是撇下帽子不顾一切地逃走了。 沿着建在山上的小区百米冲刺般跑上一段后,首尔璀璨的夜晚就展现在我的眼前。与我住过的昌宁农村无法相提并论的璀璨的城市灯光……
    在这不断闪烁的城市中,好像只有我失去了自己的光芒,我心里不禁有些发凉。

            即使这样,在这“陌生的首尔”能够坚持下来,就像话剧的主人公们一样,是因为这里有我的梦想。

            一个向所有胸怀梦想的人敞开大门的首尔
    这就是我所期待的首尔的面貌。一个首尔出身与地方出身的矛盾、江南与江北的阶级矛盾、有钱人和穷人的阶级矛盾不会演变成梦想的差距的世界,这就是我所期待的首尔的面貌。
    因此,虽然因家庭困难而不能去语言研修,也没有硕士学位,但期待认真学习的俊熙能实现梦想;也期待半价学费制实现后,岚不用去打工,而可以去学校学习。

            话剧中出现的歌曲,赵容弼的《梦》
    希望现在这一瞬间,能为在陌生的首尔为实现自己的梦想而忍受着孤独的年轻人送去一份小小的安慰。

    《梦》

            1. 来到期盼的繁华城市,
    这里既冷又险,
    到处徘徊,在破旧的门槛边
    咽下滚烫的泪水
    踏上遥远的路途,来这里寻找梦想,
    沿着这条痛苦而危险的道路来到这里
    这个世界何处是树林,何处为泥沼
    没有人告诉你

            2. 人们一个个回到故乡
    我一个人留了下来
    在高楼大厦中徘徊,在破旧的胡同中,
    咽下滚烫的泪水
    星星明白我的心吗?了解我的梦吗?
    痛苦的时候唱起悲伤的歌。

            P.S 看完最后一场演出出来的时候,我心想,要是年轻时候从外地来到首尔,有过令人伤心的首尔生活经验的中年人以及现在也仍在疲惫的日常生活中不放弃梦想的首尔年轻人能通过这部话剧获得安慰就好了,不过值得庆幸的是,我听说演出场次增加了。
    真心期待这部话剧能为许多人带去安慰与鼓励。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔