转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

城市建设-新闻

  • 为首尔市民打造便捷、安全的“通用化设计城市”

  • 城市建设-新闻 SMG 3,808

    首尔市为让市民们安全、便捷地使用人行道、公园、广场、保健所和福利设施等公共建筑,开发并完成了“通用化设计(Universal Design)综合指导方针”。

    “通用化设计 (Universal Design)”是不分身体状况、语言能力、感知能力和认知能力等,无论是儿童、老人、残疾人或外国人均可方便使用的环境设计,也被称为“全民设计(Design for All)”,适用于产品、建筑、空间或服务等各种领域。 随着首尔市民结构愈发多样化,此设计聚焦于可以惠及包括残疾人等特定群体在内的老人、儿童和外国人等所有市民。

    Side walks
    < 步行道 >
    残疾人和婴幼儿同行者可使用的洗手间
    通过提示台阶和斜坡等信息,帮助有需求者掌握移动路线的参考案例(英国案例)

    Parks
    < 公园 > 为视力残疾儿童准备可通过灵活运用钟声、鼓声等听觉刺激使用游乐场的参考案例(新加坡案例)

    Public Buildings
    < 公共建筑 > (左图)普通的非残疾人洗手间同样加强便利设施,(右图)更换纸尿裤专用脚踏板(日本案例)

    < 城市环境三大核心领域(街道、公园广场、公共建筑)实用设计指南 >

    “首尔市通用化设计综合指导方针”的四大原则是“便利”、“安全”、“舒适”、“可选择”。首尔市在这一原则基础上,针对构成城市环境的三大最基础领域(街道、公园广场、公共建筑)以及29个具体项目提供切实可行的方针。

    • 街道 : 对步行安全区、车辆通行区、自行车道、局部道路(设行人优先道路)、人行横道以及减速方案等提出建议。例如:为了限制有住宅的局部道路、儿童保护区等区域的车速,相应车道采用“之字形”设计;自行车道和步行区进行安全区分离,并设置自行车停车场及其他各种设施。
    • 公园广场 : 对进出空间、移动空间(散步路)、卫生空间(洗手间)、便利空间和休息空间(游乐场)等提出建议。例如:公园内至少需设置一个任何人都可以使用的多功能洗手间。
    • 公共建筑 : 对步行通道、停车场、大厅、走廊、斜坡、台阶、电梯、防灾及避难设施、洗手间和哺乳室等建筑内外的各种设施提出建议。具有代表性的建议包括主门设计为自动门,以确保推婴儿车的人或双手拎重物的人均能方便使用,以及在男洗手间设置可更换纸尿裤的设施。

    与此同时,首尔市发布“综合指导方针”时,为方便检查人员确认其落实情况,将向市政厅、事业所、下属机构及自治区等机构分发“检查表”,并预计公开在首尔市官方网站 (www.seoul.go.kr) 和设计首尔官方网站 (design.seoul.go.kr) 以供下载。.

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔