转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

市长动态

  • 首尔-北京设立经济․文化․教育综合交流机构

  • 市长动态 SMG 3,318

     

             正在中国北京进行正式访问的朴元淳市长与北京市长碰面,决定组织、设立经济․文化․教育综合交流机构”首尔․北京 综合委员会”。

            就此,朴元淳市长在访问第一天(21日,周日)16点30分(当地时间)会见了北京市长王安顺,签署了关于加强两市友好关系和设立综合委员会的协议。

            地方自治体之间首次尝试设立的综合委员会是为令迄今为止自治团体之间仅停留在形式上的交流更进一步,准备全面和实质性的互利交流合作而由首尔市和北京市经过长期协商实现的新的交流形式。

             组织由秘书处、经济处、文化处、教育处构成,由两座城市的相关部门为核心促进各部门的交流。以秘书处为例,由首尔市国际交流负责人-北京外事办公室负责综合委员会的日常业务和业务联系等。经济处由首尔市经济振兴室-北京市常务委员会为核心,促进投资․物流․服务和贸易․战略产业․企业合作等合作项目和活动计划的实施。

     

             首尔市表示,通过综合委员会,将促进两座城市友好关系的综合发展,发掘在各领域的合作潜力,制订和促进两市的交流合作项目计划。

             综合委员会的名誉委员长由两市市长共同担任,每2年交替举办一次综合委员会大会,对成果进行反馈,并决定今后各部门的交流方向。

             朴元淳市长表示,”将通过首尔-北京综合委员会等对实质性城市交流模式进行具体化”,”目的是加强两市市民在日常生活中能切身感受到的实质性交流合作”。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔